Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühstücksbüfett" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHSTÜCKSBÜFETT EN ALLEMAND

Frühstücksbüfett  Frü̲hstücksbüfett [ˈfryːʃtʏksbyfɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHSTÜCKSBÜFETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühstücksbüfett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHSTÜCKSBÜFETT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksbüfett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühstücksbüfett dans le dictionnaire allemand

Table ou similaire avec divers aliments et boissons pour le petit déjeuner, où le client sert lui-même et assemble son repas à son goût. Tisch o. Ä. mit verschiedenen zu einem Frühstück gehörenden Speisen und Getränken, an dem sich der Gast selbst bedient und seine Mahlzeit nach eigenem Geschmack zusammenstellt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksbüfett» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHSTÜCKSBÜFETT


Bahnhofsbüfett
Ba̲hnhofsbüfett
Bratfett
Bra̲tfett [ˈbraːtfɛt]
Butterfett
Bụtterfett
Büfett
Büfẹtt  Bei der Schreibung »Buffet«: [bʏˈfeː]  , besonders schweizerisch: [ˈbʏfe] 
Kokosfett
Ko̲kosfett
Küchenbüfett
Kụ̈chenbüfett [ˈkʏçn̩byfɛt]
Lederfett
Le̲derfett [ˈleːdɐfɛt]
Lunchbüfett
Lunchbüfett
Melkfett
Mẹlkfett
Milchfett
Mịlchfett [ˈmɪlçfɛt]
Palmfett
Pạlmfett
Pflanzenfett
Pflạnzenfett [ˈp͜flant͜sn̩fɛt]
Salatbüfett
Sala̲tbüfett [zaˈlaːtbyfɛt]
Schmierfett
Schmi̲e̲rfett [ˈʃmiːɐ̯fɛt]
Schweinefett
Schwe̲i̲nefett
Speisefett
Spe̲i̲sefett [ˈʃpa͜izəfɛt]
Streichfett
Stre̲i̲chfett
fett
fẹtt 
halbfett
hạlbfett
vollfett
vọllfett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHSTÜCKSBÜFETT

Frühstücksbar
Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksspeck
Frühstücksteller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHSTÜCKSBÜFETT

Abschmierfett
Adhäsionsfett
Bett
Blutfett
Bratenfett
Brett
Depotfett
Griebenfett
Gänsefett
Hexenfett
Kammfett
Kinderbett
Knochenfett
Kochfett
Nierenfett
Organfett
Rindsfett
Staufferfett
Wollfett
Zellfett

Synonymes et antonymes de Frühstücksbüfett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSBÜFETT»

Frühstücksbüfett Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden frühstücksbüfett bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hotel nord Frühstück für Einzelreisende Autobusse Personen Machen doch einen Stop liegen ausgesprochen landhotel talblick Landhotel Talblick Unser Frühstücksbüffet seinen vielen Köstlichkeiten läßt keine Wünsche mehr übrig Schwarzwälder Wurst niedersachsenhof könnte schöner sein nach einer erholsamen Nacht einem kräftigen starten Duft frisch gebrühtem Kaffee Brühkaffee Brötchen Croissants Brotkorb Müsli Cornflakes Joghurt Rühreier Bacon Gekochte Eier Käseplatte Schnittkäse Frühlings kurhaus wurzach Starten März entspannt Sonntag genießen reichhaltiges unserem Restaurant Croissant fallen health Gesünder essen Urlaub soll lecker gesund Figur nicht Balance bringen Welche Eifeler inklusive

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühstücksbüfett à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHSTÜCKSBÜFETT

Découvrez la traduction de Frühstücksbüfett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühstücksbüfett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühstücksbüfett» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自助早餐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desayuno buffet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buffet breakfast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बफ़े ब्रेकफ़ास्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوفيه الإفطار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шведский стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequeno-almoço buffet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুফে ব্রেকফাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petit déjeuner buffet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarapan
190 millions de locuteurs

allemand

Frühstücksbüfett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビュッフェ式朝食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뷔페 아침 식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarapan prasmanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn sáng tự chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஃபே காலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थप्पड न्याहारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahvaltı büfesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buffet colazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śniadanie w formie bufetu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шведський стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mic dejun tip bufet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωινό σε μπουφέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buffet ontbyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frukostbuffé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frokost~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühstücksbüfett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHSTÜCKSBÜFETT»

Le terme «Frühstücksbüfett» est communément utilisé et occupe la place 57.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühstücksbüfett» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühstücksbüfett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühstücksbüfett».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHSTÜCKSBÜFETT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühstücksbüfett» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühstücksbüfett» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühstücksbüfett en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSBÜFETT»

Découvrez l'usage de Frühstücksbüfett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühstücksbüfett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Komponenten für ein hochwertiges Frühstück Frühstücksbüfett mit umlaufenderVerkleidung des Büfetts (= Skirting) Hygienische Abgabe: Milch- und Fruchtsaft- Dispenser Hygienische Platten: Haube der Käseplatte mit seitlichem Zugriff ...
Claus Schünemann, 2006
2
Das Leben geht weiter: Holm ist 38 und lebt in seinem alten ...
Auf seiner ersten und einzigen Reise nach Kärnten, zusammen mit seinen Eltern, hatte es auch ein Frühstücksbüfett gegeben. Seitdem bildeten Urlaub und Frühstücksbüfett eine unauflösliche Einheit. Weil Holm ungern reiste, dieses ...
Matthias Keidtel, 2014
3
Lonely Planet Reiseführer Peru
ß. Schlafen. Außerhalb der Hochsaison (Mai bis August) fallen die Preise um 50 %. Nazca Lines Hotel HOTEL sss (52-2293; www.peru-hotels.com/nazlines.htm; Bolognesi s/n; EZ/DZ/3BZ/4BZ inkl. Frühstücksbüfett 288/337/399/459 S; ...
Carolyn McCarthy, Carolina A. Miranda, Kevin Raub, 2014
4
Dialog Beruf 1: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Für die Gäste im Hauptgebäude gibt es ein Frühstücksbüfett. Für die Gäste im Nebengebäude gibt es auch ein Frühstücksbüfett. - Für die Gäste im Hauptgebäude gibt es Dusche und WC. Für die Gäste im Nebengebäude gibt es dagegen Bad ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1997
5
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Argentinien
Hotel Petit HOTELSS (423-2099; www.petit-hoteles.com.ar; Perl] 1459; EZ/ DZ 130/ 170 Arg3; Elßläl) Die zentrale Lage, das freundliche Personal und ein gro— ßes Frühstücksbüfett entschädigen für die kleinen Zirmner' in diesem sauberen, ...
6
All inclusive - Der Schein trügt: Roman
Obwohl das Hotel Neptün nur zwei Sterne hat, muss sich das Frühstücksbüfett des Hotels Neptün nicht verstecken. Das ist, was Gesine sagt: „Das Frühstücksbüfett vom Hotel Neptün muss sich echt nicht verstecken.“ Ulrike sagt: „Wie kannst ...
Daniel Oliver Bachmann, 2012
7
Wildes Leben: Späte Einsichten und verblüffende Aussichten
Endlich am Frühstücksbüfett im Hotel all die Leute treffen, die man schon zu Hause nicht leiden kann! Endlich wieder abendliche Folkloredarbietungen am Hotelpool! Endlich wieder Sonnenbrand, Mückenstiche und Durchfallerkrankungen!
Amelie Fried, 2011
8
Der Bergdoktor - Folge 1708: Die Leiden der verstoßenen Tochter
Auf dem Frühstücksbüfett stehen weichgekochte Eier. Falls SieRührei oder einOmelette möchten, müssen Siees nur sagen.« »Ein weichgekochtes Ei reicht völlig.« Rainer wandte sich an Anna. »Gehst du gernin die Schule?« Anna nickte .
Andreas Kufsteiner, 2014
9
Menscheleien zwischen Himmel und Hölle: Menscheleien und ...
„Nein, natürlich nicht, ich sorge dafür, dass hier von einem Cateringservice ein feudales Frühstücksbüfett aufgebaut wird. Aber Vorrang soll unsere Liebe haben. Ich werde mich in dem an mein Schlafzimmer angrenzenden Bad frisch machen,  ...
Rupert Mayer, 2010
10
Black Diamond
schlage ich vor, wir beide ziehen uns um und gehen dann zum Frühstücksbüfett“. Er hielt kurz inne. „ Oder möchtest du allein mit mir auf der Terrasse frühstücken? “ „Wenn wir frühstücken gehen, sehen wir bestimmt die anderen Leute, die hier ...
Dora Hope, Christine Krüger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHSTÜCKSBÜFETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühstücksbüfett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pilgern im Norden: Aller Anfang ist schwer
Ein letzter Blick auf das reichhaltige Frühstücksbüfett im Hotel, denn das gibt es ab sofort nicht mehr. Die Pilger müssen alles, was sie brauchen, selbst tragen ... «NDR.de, août 16»
2
Nachtzug: Warum die Deutsche Bahn nicht darauf verzichten darf
Zugegebenermaßen ist das Angebot nicht mit dem großen Frühstücksbüfett im Speisesaal zu vergleichen. Aber immerhin: Mit einer Autobahnraststätte kann es ... «bento, août 16»
3
Times mager - Fischblume
Gern taucht auch ein sehbehindertes Rieseneichhörnchen am Frühstücksbüfett auf, das von einer Person geführt wird, damit es sich nicht stößt. «Frankfurter Rundschau, août 16»
4
Hofstetten: Brunch auf dem Bauernhof
Auf dem "Schmalzenhof" in Hofstetten standen neben einem Frühstücksbüfett auch Kutschfahrten und Hofführungen auf dem Programm. Foto: Denker. «Schwarzwälder Bote, août 16»
5
Nachtradeln: Dem Sonnenaufgang entgegen
Hier erwartet die hungrigen Radler gegen 7.30 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbüfett. Auch in diesem Jahr besteht wieder die Möglichkeit, sich der Gruppe an ... «Westfalium, juin 16»
6
Die HHG, ein beispielloser Publikumsmagnet – diesmal sogar bei ...
... Frühstücksbüfett (immer wieder Favorit: das Mettbrötchen) auf die geladenen Gäste wartete, die bereits mit Sekt und Orangensaft begrüßt worden waren. «Ulzburger-Nachrichten.de, juin 16»
7
Tag der offenen Tür in der Praxis für Strahlentherapie Helfen und ...
Wie gewohnt, stärken sich die Besucher ab 8.30 Uhr an einem Frühstücksbüfett in der Cafeteria gleich hinter dem Haupteingang des Klinikums. Das kostet ... «Rüsselsheimer Echo, mai 16»
8
Erfurter Hotel am Kaisersaal lädt zum Frühstücksbüfett
Über die Meienbergstraße besteht in den Vormittagsstunden direkter Zugang zum Frühstücksbüfett, zu dem Hotelleiter Jan Buschendorf gern auch die Erfurter ... «Thüringische Landeszeitung, avril 16»
9
„Das Leben ist spritzig...“
Über was an diesen Morgenden bei einem Frühstücksbüfett gesprochen wird, ist noch offen. „Die Teilnehmer dürfen gerne selber Vorschläge einbringen.“ «Lokalkompass.de, févr 16»
10
Athanasios Liougkos spricht über Krampfadern
Dem Frühstücksbüfett schließt sich um 10.15 Uhr in der Cafeteria ein medizinischer Vortrag an. Der Titel des Vortrages lautet „Therapiemöglichkeiten bei ... «Rüsselsheimer Echo, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühstücksbüfett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhstucksbufett>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z