Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühstücksgedeck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHSTÜCKSGEDECK EN ALLEMAND

Frühstücksgedeck  Frü̲hstücksgedeck [ˈfryːʃtʏksɡədɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHSTÜCKSGEDECK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühstücksgedeck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHSTÜCKSGEDECK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksgedeck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühstücksgedeck dans le dictionnaire allemand

Petit-déjeuner complet Exemple de petit-déjeuner. komplettes Frühstück Beispielein Frühstücksgedeck bestellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksgedeck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHSTÜCKSGEDECK


Achterdeck
Ạchterdeck
Damengedeck
Da̲mengedeck
Gedeck
Gedẹck 
Hauptdeck
Ha̲u̲ptdeck [ˈha͜uptdɛk]
Herrengedeck
Hẹrrengedeck [ˈhɛrənɡədɛk]
Kaffeegedeck
Kaffeegedeck
Kassettendeck
Kassẹttendeck
Mitteldeck
Mịtteldeck
Oberdeck
O̲berdeck
Parkdeck
Pạrkdeck
Quarterdeck
Quạrterdeck 
Rollverdeck
Rọllverdeck
Sonnendeck
Sọnnendeck [ˈzɔnəndɛk]
Tapedeck
Tapedeck
Unterdeck
Ụnterdeck [ˈʊntɐdɛk]
Verdeck
Verdẹck [fɛɐ̯ˈdɛk]
Vordeck
Vo̲rdeck
Vorderdeck
Vọrderdeck [ˈfɔrdərdɛk]
Waldeck
Wạldeck
Zwischendeck
Zwịschendeck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHSTÜCKSGEDECK

Frühstücksbar
Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksspeck
Frühstücksteller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHSTÜCKSGEDECK

Bootsdeck
Check
Deck
Fleck
Freiborddeck
Heck
Hinterdeck
Kajütdeck
Klappverdeck
Lübeck
Neck
Peildeck
Promenadendeck
Redneck
Reschenscheideck
Schandeck
Speck
Verwendungszweck
Zudeck
Zweck

Synonymes et antonymes de Frühstücksgedeck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSGEDECK»

Frühstücksgedeck frühstücksgedeck wörterbuch Grammatik Wissen rund hauswirtschaft eindecken für frühstück besteht Dessertteller Tasse Untertasse Messer Kaffeelöffel sowie eventuell Gabel Mundserviette festtafel amazon heinrich Heinrich Oetzel Günther Senft Festtafel jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Ernährungswissenschaft französisch pons Übersetzungen Französisch PONS preisvergleich frühstücksgedecke preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Frühstücksgedecke Stand Günstige Preise Shops Schifffahrt möhneseeschifffahrt Frühstück „Ahoi halbe belegte Brötchen Käse Wurst Schinken Tassen Kaffee oder Kakao Stunde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bild hotel

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühstücksgedeck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHSTÜCKSGEDECK

Découvrez la traduction de Frühstücksgedeck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühstücksgedeck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühstücksgedeck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早餐Gedeck
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desayuno Gedeck
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breakfast Gedeck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश्ता Gedeck
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفطار Gedeck
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Завтрак Gedeck
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno-almoço Gedeck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেকফাস্ট Gedeck
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petit-déjeuner Gedeck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarapan Gedeck
190 millions de locuteurs

allemand

Frühstücksgedeck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝食Gedeck
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 식사 Gedeck
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Breakfast Gedeck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ăn sáng Gedeck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை உணவு Gedeck
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश्ता Gedeck
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahvaltı Gedeck
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colazione Gedeck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śniadanie Gedeck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніданок Gedeck
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mic dejun Gedeck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρωινό Gedeck
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbyt Gedeck
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Breakfast Gedeck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frokost Gedeck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühstücksgedeck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHSTÜCKSGEDECK»

Le terme «Frühstücksgedeck» est très peu utilisé et occupe la place 164.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühstücksgedeck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühstücksgedeck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühstücksgedeck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHSTÜCKSGEDECK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühstücksgedeck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühstücksgedeck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühstücksgedeck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSGEDECK»

Découvrez l'usage de Frühstücksgedeck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühstücksgedeck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elternleitfaden Autismus: wie Ihr Kind die Welt erlebt ; mit ...
Beispiel für die Strukturierung eines Tagesabschnittes mit realen Objekten: Legen Sie also z. B. in ein besonderes Regal eine Toilettenpapierrolle, darunter eine Unterhose, ein Frühstücksgedeck, darunter eine Zahnbürste und schließlich  ...
Brita Schirmer, 2006
2
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
Auf dieser Frühstückskarte ist nicht auf den ersten Blick zu erkennen, welche Leistungen der Kl. in seinem Frühstücksgedeck Nr. 1 anbietet. Erst durch Vergleich mit dem angebotenen Frühstücksgedeck Nr. 2 und den unter den fortlaufenden ...
Adolf Baumbach, Götz Hueck, Alfred Hueck, 1988
3
Herr Horn hat Urlaub?: Abenteuer in der Wassergasse
Die Prospekte liegen bereits neben seinem Frühstücksgedeck. Frau Horn ist nun gespannt, was ihr Mann, der Wachtmeister, wohl dazu sagen wird. Kurze Zeit später steht der Herr des Hauses im Schlafanzug und mit strubbeligen Haaren in  ...
Sabine H., 2012
4
Sehnsucht nach Sansibar: Roman
Vor ihrem geistigen Auge wurden die Bilder lebendig, die sie sich kurz nach einer dieser Zusammenkünfte angeschaut hatte. Glücklicherweise ließ ihr Vater eine Ausgabe der Deutschen Kolonialzeitung neben seinem Frühstücksgedeck ...
Micaela Jary, 2012
5
Tote Zeit: Roman
Während Hedwig mit einem heimlichen Blick prüft, ob Judith Richards Tabletten neben sein Frühstücksgedeck gelegt hat, hört sie ihn in seinem Schlafzimmer anstelle eines Morgengrußes mit Judith murren, weil er seine Gehhilfe nicht findet.
Angelika Flotow, 2011
6
MARCO POLO Reiseführer Tokio: Mit EXTRA Faltkarte & Cityatlas
G. SEHEN UND GESEHEN WERDEN Nach der Besinnung im Shinto-Heiligtum ist es Zeit für Weltliches: eine kleine Stärkung im Anniversaire Café → S.63 aufTokios Prachtboulevard Omotesandō.Tipp: Bestellen Sie das Frühstücksgedeck, ...
Hans-Günther Krauth, Hilja Müller, Susanne Steffen, 2013
7
Symphonie Für Jazz
Ich glaubte darin eine Gewohnheit aus ihrer Mädchen- und Studienzeit zu erkennen, da ein Brief der eifrig um die Kunst bemühten Tochter zum sonntäglichen Frühstücksgedeck der Mutter gehörte. Auch ich begann mich, an die Sonntagspost ...
René Schickele, 2012
8
Handbuch Trauerbegegnung und -begleitung: Theorie und Praxis ...
Die harte Wirklichkeit des Verlustes: die leere Bettseite, das unnötige zweite Frühstücksgedeck, die verlassene Zahnbürste auf dem Bade— zimmerbord, die ausgetretenen Hausschuhe unter der Garderobe, die verges— sene Pfeife im ...
Monika Müller, Sylvia Brathuhn, Matthias Schnegg, 2013
9
DuMont Bildatlas Reiseführer Istanbul
FEIERTAGE. Nationale Feiertage 1. Januar: Neujahrstag 112-113 Frühstücksgedeck im Cafe Suetis in Emirgan 23. April: Tag der nationalen Unabhängigkeit und der Kinder 19. Mai: Tag der ...
Barbara Schaefer, 2013
10
Der Spielmacher: Eines dieser typischen Seifenprobleme
Und es dauerte auch nicht lange, da war Mona wieder hinter ihm zu vernehmen, wie sie mit einem Frühstücksgedeck klimperte. »Na, los, nimm Platz!«, rief sie ihm zu, während sie an ihm vorbeihuschte, um das fehlende Geschirr am Tisch zu ...
Sascha Heeren, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHSTÜCKSGEDECK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühstücksgedeck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oldtimertreffen des Automobilclubs AC Melle am Sonntag
Busfahrt, Bordbuch, Frühstücksgedeck, Mittagessen (Grillbüfett) und Kaffeegedeck. Anmeldung unter www.ac-melle.de oder unter Tel. 0173-520 8439. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
2
Tausende Gäste kamen: Geraer Töpfermarkt mit 75 Ständen
Oder Geschirr oder Vasen oder Deko-Elemente oder oder. „Ein Frühstücksgedeck“, hatte beispielsweise Gabriele Schröder aus Gera in einem ihrer bereits drei ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
3
Nachlass von Marga Spiegel versteigert : Zwei Winter kehren zurück ...
Der dazu gehörige Stuhl, ein Frühstücksgedeck, eine Teekanne und zwei Bilder der jüdischen Künstlerin Judith Pins, die lange in Münster gelebt hat, sind ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
4
Ein Schlaraffenland für Genießer
Und zwar bis in jedes Detail: Ob es das Topping für das belegte Brötchen betrifft, die Auswahl der Wurst oder die Konfitüre für das Frühstücksgedeck. «Allgemeine BäckerZeitung, mai 15»
5
Hort der letzten Wünsche
Am runden Esstisch, auf dem noch das unbenutzte Frühstücksgedeck eines Spätaufstehers steht, sei immer ein Platz frei, lächelt Anke Frommann. Rituale als ... «Allgemeine Zeitung, nov 14»
6
Ein Picknick für die Innenstadt
Ein komplettes Frühstücksgedeck gibt es aber auch im Café Adlerhorst. Und auch für Unterhaltung ist mit Straßenmusik und Spielzeug für die Kinder gesorgt. «Volksstimme, mai 14»
7
Lapidare Aggressivität
Das „Frühstücksgedeck mit Pelz“ (1936), eines der eindringlichsten surrealistischen Objekte, das auch heute noch nichts von ihrer Wirkung verloren hat, ist zur ... «literaturkritik.de, oct 13»
8
Düsseldorfer nehmen Abschied vom Riesenrad
In einigen der 42 Kabinen sah man auch Sonntag wieder Fahrgäste mit Sektglas und Frühstücksgedeck vor sich, die das Angebot zum Brunchen in 55 Metern ... «RP ONLINE, janv 13»
9
Haus mit Wohlfühlatmosphäre
Das Frühstücksgedeck kostet ab 5 Euro, das Frühstücksbuffet ab 9,90 Euro. Müssen Gäste im Land & Meer auf warme Gerichte komplett verzichten? «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, janv 13»
10
ARD: Das öffentlich-rechtliche Comeback von Loriot
Fritjof ist einer, der Buch führt über jede Meise vor der Fensterscheibe, einer, der sein Frühstücksgedeck rechtwinklig anordnet und sich mit seiner Freundin ... «DIE WELT, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühstücksgedeck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhstucksgedeck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z