Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühstückskellner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHSTÜCKSKELLNER EN ALLEMAND

Frühstückskellner  [Frü̲hstückskellner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHSTÜCKSKELLNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühstückskellner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHSTÜCKSKELLNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstückskellner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühstückskellner dans le dictionnaire allemand

Serveur servant le petit déjeuner à l'hôtel, servant le petit déjeuner buffet. Kellner, der im Hotel das Frühstück serviert, das Frühstücksbüfett betreut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstückskellner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHSTÜCKSKELLNER


Aushilfskellner
A̲u̲shilfskellner
Etagenkellner
Etagenkellner
Hamelner
Ha̲melner
Kellner
Kẹllner 
Kölner
Kọ̈lner
Oberkellner
O̲berkellner
Oppelner
Ọppelner
Saalkellner
[ˈzaːlkɛlnɐ]
Saisonkellner
Saisonkellner
Schankkellner
Schạnkkellner
Weinkellner
We̲i̲nkellner
Zahlkellner
Za̲hlkellner [ˈt͜saːlkɛlnɐ]
Zimmerkellner
Zịmmerkellner [ˈt͜sɪmɐkɛlnɐ]
Zöllner
Zọ̈llner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHSTÜCKSKELLNER

Frühstücksbrettchen
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksspeck
Frühstücksteller
Frühstückstisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHSTÜCKSKELLNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Frühstückskellner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Frühstückskellner wörterbuch Grammatik Wörterbuch Jobs frühstückskellner stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote indeed wien verfügbare Indeed Österreich Klick Alle aktuelle jobs für Aktuelle Stellenanzeigen Stellenmarkt backinjob jobisjob allen führenden Städten Deutschlands Wien Vösendorf Innsbruck Details Täglich neue Jobbörse größten Keine findet mehr arbeit verfügbaren finden JOBkralle monster Suchen Monster nach weiteren Schauen sich unseren umfangreichen Vollzeit trovit Finde deinen ganz schnell einfach Trovit Stellenangebot

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühstückskellner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHSTÜCKSKELLNER

Découvrez la traduction de Frühstückskellner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühstückskellner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühstückskellner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早餐服务员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camarero del desayuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breakfast waiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाश्ता वेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفطار النادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Завтрак официанта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pequeno-almoço garçom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রেকফাস্ট ওয়েটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petit-déjeuner serveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelayan sarapan
190 millions de locuteurs

allemand

Frühstückskellner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朝食のウェイター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 식사 웨이터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Breakfast waiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bồi bàn ăn sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை உணவு பணியாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश्ता मनाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kahvaltı garson
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colazione cameriere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śniadanie kelner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сніданок офіціанта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mic dejun chelner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρωινό σερβιτόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbyt kelner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frukost servitör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frokost servitør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühstückskellner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Le terme «Frühstückskellner» est très peu utilisé et occupe la place 145.944 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühstückskellner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühstückskellner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühstückskellner».

Exemples d'utilisation du mot Frühstückskellner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Découvrez l'usage de Frühstückskellner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühstückskellner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pitsch, Patsch, Putsch! Das Manifest von Budapest: der ...
Ganz höflich und dezent fragte ich also unseren privaten Frühstückskellner, wo sich denn die Dire Straits versteckten. Er flüsterte mir ins Ohr: „Psst, streng geheim, die Dire Straits sind wieder auf Tour, auf FrühstücksHoteI—Lobby—Tour .
Joanna Maria Egger, Thomas Schafferer, Daniel Furxer, 2012
2
Der Bügelmann: Roman
jetzt arbeitete er als Frühstückskellner im Luxushotel, mit dreißig anderen Frühstückskellnern und Frühstückskellnerinnen, die Niko und Mehna hießen und schön und freundlich waren und immer tadellos gebügelte Arbeitshemden trugen  ...
Walter Müller, 1995
3
Akut, Geschichte, Struktur: Hubert Fichtes Suche nach der ...
Kapitel des Romans in der Auseinandersetzung mit einem Frühstückskellner (vgl . das Ineinssetzen von Arbeit und Frühstück am Beginn von Forschungsbericht), von dem es zunächst heißt, daß er mit drei blonden Mädchen in die Bar ...
Manfred Weinberg, 1993
4
Gebrauchsanweisung für Thailand
Martin Schacht. nicht bemerkt habe. Pong ist ein freundlicher junger Mann, der meistens die Rolle eines Portiers oder Nachtwächters übernimmt, manchmal ist er allerdings auch Room Service oder Frühstückskellner. Ohnehin scheinendie ...
Martin Schacht, 2013
5
Hellas Forever: Das Beste aus 20 Jahren Urlaub auf Kreta
Antaris, als Managing Director, Emp— fangschef, Barkeeper und Frühstückskellner in Personalunion mit dem Betreiben der Anlage betraut, breitete die Arme aus und begrüßte uns Sieben aus Hamburg mit ei— nem fröhlichen „Yassas, ...
Rainer Hendeß, 2013
6
Das Weibernest: Roman
Der Frühstückskellner neben mir räusperte sich. »Caffellatte, signora?« Ich schaute ihn gläsernan.»Bitte?« »Was wollen Sie trinken?« »Jaja«, antworteteichund versenkte michwieder in den Artikel. »›Ich will Karrieremachen, und zwarum ...
Hera Lind, 2012
7
Stadtschlösslleichen: Der erste Fall des Paul Karasic
Sie bittet den Frühstückskellner um eine Kanne Tee mit Zitrone. Helene nimmt sich ein Croissant und bestellt eine Tasse heiße Schokolade. Die drei genießen gerade das ruhige Frühstück, als plötzlich die beiden Gastwirte zornig ...
Stephan Dorfmeister, 2012
8
Dichterlorbeer Anekdoten von Goethe bei Bertolt Brecht
Mit dem Frühstückskellner unterhielt siesich über Hoffnung. Sie teilte ihm ihr Zauberwort mit,dasihr leben hilft; es lautet: „Ich schöpfe Wasser, ich trage Holz, wie wunderbar.“ Und derOber vertraute ihr seinZauberwort an; esheißt:„Ich habe  ...
Karl Schön, 2014
9
Sommer, Sonne, Ferienliebe, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Wieso tritt der Frühstückskellner mir vors Schienbein? Unverschämtheit!Dasdarf ja wohl nicht... Momentmal!Der Kellner verzieht das Gesicht, alswolle ersich jeden Moment häuten.Er will mir irgendetwas zu verstehen geben. Mir dämmert was.
Sabine Both, Brinx/Kömmerling,, Bianka Minte-König, 2011
10
Hölle für Kinder: Roman
Der Frühstückskellner klopfte an die Tür. Klewitz ging ihm entgegen, nahm ihm das Tablett ab und sagte zu dem Jungen: „Jetzt wollen wir erst einmal gemütlich frühstücken.“ Er bestrich die Brötchen mit Butter und Marmelade, goß den Tee ein ...
Thomas Valentin, Hartmut Steinecke, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHSTÜCKSKELLNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühstückskellner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Ich bin kein Heiliger“
Ich wäre nicht mal mehr als Frühstückskellner untergekommen.“ Als letzten Strohhalm ergriff er die Chance, mit einer Flüchtlingsunterkunft Geld zu verdienen. «sz-online, mars 16»
2
„Ich bin kein Heiliger“ - Vom Hotelier zum Heimleiter
„Ich stand mit den Rücken zur Wand. Ich wäre nicht mal mehr als Frühstückskellner untergekommen“, sagt der heute 56-Jährige. Als letzten Strohhalm ergriff er ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mars 16»
3
Paris muss furchtbar sparen, feiert aber tapfer weiter
Doch es kommt noch schlimmer: Der Frühstückskellner (er ist seit 17 Jahren hier fest angestellt) passt mich ab, als ich vom Lunch zurückkomme: Ob ich ihm ... «DIE WELT, nov 15»
4
Ein Luxushotel zu besitzen kommt teuer
In einem Hotel wie dem Sacher oder dem Bayerischen Hof nimmt der Gast an, dass sogar der Frühstückskellner weiß, was am Abend in der Staatsoper ... «Salzburger Nachrichten, oct 15»
5
Flüchtlinge „als Chance“ für Luxushotels
„Wenn der Frühstückskellner gefragt wird, was es am Abend in der Oper spielt, ist die Erwartungshaltung, dass er das beantworten kann“, nannte Matthias ... «ORF.at, oct 15»
6
Egon Schöpf feiert seinen 90er: Ein bisserl Lausbua geht immer
... kann indes nicht einmal Ehefrau Inge bestätigen, wohl aber dass der dreifache Familienvater im Winter ab und zu als Frühstückskellner im „Edelweiß“ in St. «Tiroler Tageszeitung Online, oct 15»
7
"Broken Suit": Ist das die letzte Rettung für den Herrenanzug?
Der Frühstückskellner nötigt den Gast schon um 7.48 Uhr morgens, einen digitalen Fragebogen auszufüllen, damit seine Arbeitsleistung vom Management ... «DIE WELT, déc 14»
8
MEIN SONNTAG
Ich nehme Erdbeeren, Melone und Joghurt. Kurzes Gespräch mit dem Frühstückskellner über den SV Saig und übers Wetter. Mein Kaffee wird mal wieder kalt, ... «Badische Zeitung, août 14»
9
ISIS sei Dank?
Der Frühstückskellner ist ein Kurde aus dem Iran, der Betriebsingenieur einer aus der Türkei. Der Besitzer des Hotels ist irakischer Kurde. Im Erbiler Hotel ist die ... «ipg-journal, juin 14»
10
40 Jahre Interrail: Algarve! Sonne! Trinken! Tanzen! Frei sein!
Dass dieser arrogante französische Frühstückskellner beim Zwischenstopp in Paris das nicht unmittelbar begreifen wollte, war ja nicht unsere Schuld. Die paar ... «Welt Online, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühstückskellner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhstuckskellner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z