Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühstücksbrettchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN EN ALLEMAND

Frühstücksbrettchen  [Frü̲hstücksbrettchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühstücksbrettchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksbrettchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frühstücksbrettchen dans le dictionnaire allemand

petite planche à partir de laquelle au lieu d'une plaque peut être mangé. kleines Brett, von dem anstelle eines Tellers gegessen werden kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühstücksbrettchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN

Frühstücksbar
Frühstücksbrot
Frühstücksbüfett
Frühstücksbuffet
Frühstücksdirektor
Frühstücksdirektorin
Frühstücksei
Frühstücksfernsehen
Frühstücksfleisch
Frühstücksgedeck
Frühstücksgeschirr
Frühstückskartell
Frühstückskellner
Frühstückskellnerin
Frühstückskorb
Frühstückspause
Frühstückspension
Frühstücksraum
Frühstücksspeck
Frühstücksteller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN

Flittchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Quäntchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Synonymes et antonymes de Frühstücksbrettchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN»

Frühstücksbrettchen frühstücksbrettchen kinder sprüchen holz ikea spülmaschinenfest bedrucken ständer selbst gestalten Amazon bleibt eigenltlich BLEIBT EIGENLTLICH PRINZ SEINEM SCHEISS GAUL Weitere Artikel entdecken Lustige originelle geschenkidee tolle kennt nicht Omas Zeiten haben Ihnen einen neuen Look verpasst günstige kaufen Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops passende angebote jetzt weltbild Ausgewählte großen Sortiment Weltbild Sicheres geprüftes Shopping erleben kostenlose lieferung Stylisch kultig günstig perfekte Geschenkidee Diese witzigen zählen ihrem tollen Design remember Essen Trinken wählen Wert für Gutschein Orient Express Maße fotokasten Natürlich können

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühstücksbrettchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN

Découvrez la traduction de Frühstücksbrettchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühstücksbrettchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühstücksbrettchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Frühstücksbrettchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frühstücksbrettchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frühstücksbrettchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Frühstücksbrettchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Frühstücksbrettchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Frühstücksbrettchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Frühstücksbrettchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Frühstücksbrettchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frühstücksbrettchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frühstücksbrettchen
190 millions de locuteurs

allemand

Frühstücksbrettchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Frühstücksbrettchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Frühstücksbrettchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frühstücksbrettchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frühstücksbrettchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Frühstücksbrettchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Frühstücksbrettchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frühstücksbrettchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frühstücksbrettchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Frühstücksbrettchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Frühstücksbrettchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frühstücksbrettchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frühstücksbrettchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frühstücksbrettchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frühstücksbrettchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frühstücksbrettchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühstücksbrettchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN»

Le terme «Frühstücksbrettchen» est assez utilisé et occupe la place 39.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühstücksbrettchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühstücksbrettchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühstücksbrettchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühstücksbrettchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühstücksbrettchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühstücksbrettchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN»

Découvrez l'usage de Frühstücksbrettchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühstücksbrettchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Texte À la Carte:
Für Gundula war es undenkbar, dass ein normal denkender Mensch keine Frühstücksbrettchen hatte. Frühstücksbrettchen ge- hörten in ihrer Lebensvorstellung zum Alltag wie am Sonntagnachmittag die Schwarzwälderkirschtorte.
Autorenkreis Tintenfass, 2012
2
Der König lebt: Gedichte
Frühstücksbrettchen. Du magst es, wenn ich das Frühstück mache, nicht nur einfach die Sachen hinstelle, sondern sie, wie Musik auf dem Tisch, komponiere. Wenn ich das Geschirr abwasche und die Brettchen wieder wegstelle schmunzelst ...
Jürgen Schimmel, 2009
3
Königstorkinder: Roman
Er dachte kurz an die Frühstücksbrettchen von Paula, die sie ihm als ironisch verkaufen wollte. Frühstücksbrettchen in Schweine- und Entenform, die sie im Werkunterricht gebastelt hatte. Er hatte die verdammten Bretter gehasst, aber am  ...
Alexander Osang, 2010
4
Vier Tassen für Uschi: und andere blödsinnige Geschichten
Selbstverständlich mit der Vorderseite nach oben. Vor seinem Frühstücksbrettchen stand ein Brotkorb mit frischen vom Bäcker gelieferten, nicht zu braunen Brötchen. Rechts davon stand der Buttertopf und daneben ein Glas mit Marmelade ...
Wolfgang Krumnacker, 2002
5
Das Larp-Kochbuch
Schale ✗ Teller; oder Frühstücksbrettchen ✗ Becher; oder Trinkhorn ✗ Trinkflasche ✗ Gabel ✗ Löffel ✗ Messer (sofern nicht ohnehin ein Mehrzweckmesser mitgeführt wird) ✗ Zwischenmahlzeiten (Kapitel Snacks) ✗ Trockenobst oder Nüsse ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2006
6
Zwei, drei, vier: Wie ich eine Familie wurde
Ich habe ihr erklärt, daß die subtile Wirkung von Frühstücksbrettchen auf den Charme von Wohnungen gemeinhin unterschätzt wird. Sie hat mir daraufhin etwas über meinen Geisteszustand erklärt, was nicht öffentlich zitierbar ist. Aber ich gab ...
Maximilian Buddenbohm, 2014
7
Hundert Dinge
TW Frühstückbrettchen Unsere Nachbarn in Sankt Ulrich hatten bunte Frühstücksbrettchen, die zu allen Mahlzeiten auf den Tisch kamen, das waren so Pressspanbretter mit einem lackierten Überzug. Eines war in rotweissem Metzgerkaro, ein ...
Mirko Kussin, Tobias Wimbauer, 2012
8
Werken mit Holz
Frühstücksbrettchen 3 Dieses Frühstücksbrettchen bastelst du sicherlich für jemand anderen. Deshalb muss es auch besonders hübsch gearbeitet werden. Nimm Holz von 1 cm Stärke. Zeichne darauf die einzelnen Teile aus der Zeichnung ...
Jan R. Hofman, 2008
9
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
Allerdings würden den Bedingungen 1, 2 und 4 auch Dinge entsprechen, die nicht kaputt sind, z.B. Frühstücksbrettchen. Wäre dann also ein kaputter Tisch nichts anderes als ein funktionierendes Frühstücksbrettchen? Das sind schwierige ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
10
Engel an meiner Seite: Roman
«Haben Sie zufällig zwei Frühstücksbrettchen zur Hand?» fragte ich den Bauern. «Frühstücksbrettchen?» Er sah mich komisch von der Seite an. «Her damit!» flüsterte ich. «Außerdem brauche ich noch einen größeren Topf, den größten, den ...
Wolfgang Altendorf, 197

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHSTÜCKSBRETTCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühstücksbrettchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frühstücksbrettchen selbst herstellen
Wie wäre es mit einem persönlichen Set Vesperbrettchen für die ganze Familie? Die Größe kann selbst bestimmt werden. Einen Namen und eine Widmungen ... «SWR Nachrichten, sept 16»
2
"Man darf sich nicht zurücklehnen"
Tassen und Frühstücksbrettchen liefen super, von den Brettchen haben wir 1700 verkauft, das hätte ich nie gedacht. Der Verkauf läuft übers Internet weiter. «mittelhessen.de, août 16»
3
Fahrradfahren und Frühstücksbrettchen sind typisch Deutsch
Wer einen Schüler aus dem Ausland aufnimmt, lernt auch viel über die eigene Kultur. Die Organisationen suchen dringend Gastfamilien in Hamburg. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
4
Ausgründung im Bereich Hirnforschung
Ist es aber gar nicht: Schlauluchs macht ganz einfach hölzerne Frühstücksbrettchen. Der Clou daran: Je nach Erfahrung, Assoziation und Blickwinkel des ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
5
Mit dem Cabrio zur Angebeteten
Tennis mit Papierkügelchen und Frühstücksbrettchen waren ebenso zu bestehen wie „der durstige Strohhalm“ oder das „Dosen-Spaghetti“, bevor am Abend die ... «General-Anzeiger, mai 16»
6
Die beliebtesten Fanartikel für Sterkrader Kirmes-Freunde
Und einseitige Ernährung ist auch nicht zu erwarten: Das Frühstücksbrettchen soll sich nämlich ebenso gut für die kalte Platte beim Mittagessen und das ... «Derwesten.de, mai 16»
7
Vom Aufkleber übers Kinderbuch bis zum Trikot
Frühstücksbrettchen, Handycleaner, T-Shirts - wer will, kann sich zum Herborner ... n Frühstücksbrettchen: Die markantesten Herborner Gebäude wie Schloss, ... «mittelhessen.de, mai 16»
8
ediths: Vorarlberger Unternehmerstory
Thermoskannen im zarten Blütendekor, Teetassen mit einem Hauch von Nostalgie und Frühstücksbrettchen im Sternenglanz – das ist die Welt von Remo ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
9
"2018 müssen wir dicht machen" Kult-Cafe "Sonne" feiert 15 ...
Frühstücksbrettchen mit Bildern vom jamaikanischen Strand, Reggae-Musik morgens um 9 Uhr und eine zusammengewürfelte Einrichtung mit Bob Marley an ... «Osthessen News, avril 16»
10
Freche Frühstückbrettchen made in Pölz
Das Schutzengel-Design ist kunterbunt, frech und witzig: Noch ist es nicht im Handel zu finden, aber bald, verrät der Frühstücksbrettchen-Produzent Thomas ... «inFranken.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühstücksbrettchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhstucksbrettchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z