Téléchargez l'application
educalingo
Frustrierung

Signification de "Frustrierung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRUSTRIERUNG EN ALLEMAND

Frustri̲e̲rung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUSTRIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frustrierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRUSTRIERUNG EN ALLEMAND

définition de Frustrierung dans le dictionnaire allemand

le frustrant, frustré.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRUSTRIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRUSTRIERUNG

Frühzug · Frühzündung · Fruktidor · Fruktifikation · fruktifizieren · Fruktifizierung · Fruktivore · Fruktose · Frust · fruste · frusten · Frustkauf · frustran · Frustration · Frustrationstoleranz · frustratorisch · frustrieren · frustriert · Frutti · Frutti di Mare

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRUSTRIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Frustrierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRUSTRIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Frustrierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUSTRIERUNG»

Frustrierung · Enttäuschung · Frustration · Unzufriedenheit · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · frustrierung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Umfrage · wissenschaftlern · droht · diepresse · März · Wissenschaftlern · Bild · Wissenschaftsfonds · Ludwig · Schedl · Drücken · sagt · noch · kostenlosen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · fremdwort · Wort · gleiche · Lexikon · deutscher · übersetzen · dieser · Seite · folgen · fruta · bomba · fryc · Ähnliche · Fahrstuhl · Doppelbindung · Psychologie · Doppelbindungstheorie · engl · double · bind · theory · franz · contrainte · eine · kommunikationstheoretische · deutschesynonyme · Synonymwörterbuch · Hilfe · Rätsellexikon · Kreuzworträtsel · Enzyklopädie · Slang · Ausdruck · Übersetzungen · wird · ausgedrückt · durch · Unzufriedenheit · Desillusionierung · ebenso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Frustrierung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRUSTRIERUNG

Découvrez la traduction de Frustrierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Frustrierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frustrierung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

挫折
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

frustración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frustration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निराशा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحباط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разочарование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frustração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরাজয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frustration
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekecewaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Frustrierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

欲求不満
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

좌절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frustasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thất bại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निराशा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hüsran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frustrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

frustrację
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розчарування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frustrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ματαίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frustrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frustration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frustrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frustrierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUSTRIERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Frustrierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frustrierung».

Exemples d'utilisation du mot Frustrierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRUSTRIERUNG»

Découvrez l'usage de Frustrierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frustrierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desillusionierung im Beruf: ein Konstrukt in der ...
Abbildung 2.5: Frustrierung Konfrontation der Erwartung mit der Realität( swahrnehmung) Nichterfüllung der Erwartung als Erleben eines Einzelereignisses oder permanenten Zustandes = Frustrierung Persönliche Verarbeitung der ...
Dietmar Pfennighaus, 2000
2
Sein und Staat: die ontologische Begründung der politischen ...
Die Bedingtheit oder Unbedingtheit des Gehorsams hängt an der Anerkennung solchen Entfaltungscharakters bzw. solchen Schutzes gegen die Frustrierung der Existenz, die den begründenden Elementen von Herrschaft zugeschrieben wird ...
Hugo Herrera, 2005
3
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
Danach besteht der Schaden nämlich nicht darin, dass der Gläubiger die Aufwendungen gemacht hat, sondern vielmehr darin, dass ihr Zweck durch den Vertragsbruch des Schuldners verfehlt worden ist, also in ihrer „Frustrierung“49.
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
4
Examens-Repetitorium Allgemeines Schuldrecht
Für die Fallbearbeitung37 bedeutet dies, dass sich der Bearbeiter mit der problematischen Frage, ob die Frustrierung einen materiellen oder immateriellen Schaden darstellt, regelmäßig nicht auseinandersetzen muss38. An § 284 ist ...
Jens Petersen, 2011
5
Die Motivationstheorie von Abraham H. Maslow und das ...
Maslow sieht in der Frustrierung dieser Bedürfnisse den häufigsten Grund für schlechte Anpassung und schwere Pathologie, d.h. viele Menschen sind bei der Befiiedigung ihrer Bedürfi1isse auf dieser Stufe stehengeblieben.132 Die ...
Robert Runge, 2001
6
Motivation und Personalmanagement in der Informatik
Die Frustrierung dieser Bedürfnisse ist der häufigste Kern für schlechte Anpassung. Die Wertschätzungsbedürfnisse können auch als Bedürfnisse nach Achtung und Selbstverwirklichung bezeichnet werden. Gemäss Maslow können die ...
Thomas Steudten, 2004
7
Negative Haftung aus Vertrag
105 Vgl. auch BGHZ 99, 182, 198, wo sich der Senat obiter mit der „ideellen" Frustrierung auseinandersetzt und damit zugleich die Schwierigkeiten bei der Feststellung einer solchen „Frustration" verdeutlicht: Es sei fraglich, ob mit dem Ausfall ...
Helge Dedek, 2007
8
Macht und Geist im Werk Heinrich Manns: eine Überwindung ...
sexueller Repression und Frustrierung"12, gilt es mithin zu differenzieren: Unrat, der Analytiker und Beobachter der Gesellschaft, der „vor sich selbst des weitesten Freisinns fähig" war (S. 404) — „Als Tyrann wußte er, wie man sich Sklaven ...
Elke Emrich, 1981
9
International liability for damage caused by genetically ...
Frustrierung von Aufwendungen Eine weitere Methode, die zur Bewertung ökologischer Verluste herangezogen wird, orientiert sich an der Frustrierung von Aufwendungen.44 Messgröße sind die Ausgaben, die ein Staat für die Erhaltung  ...
Susanne Förster, 2007
10
Formen des Eros in der Kunst
Frauen waren eben in dieser Gesellschaft aufgrund ihrer geringen Bildung, finanziellen Abhängigkeit und psychischen Frustrierung wesentlich deformierter als Männer. Und das äußerte sich auch im sexuellen Bereich, wo sie entweder ins ...
Jost Hermand, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUSTRIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frustrierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Überforderte Flüchtlingshelfer
Der Text ist durch und durch empört und zeigt eine tiefsitzende Frustrierung. Gleichzeitig eine Haltung, dass man im „Asylkreis“ doch nur „Verbesserungen“ ... «Rheinneckarblog, août 16»
2
Drohender Energiewende-Frust in Ostdeutschland
Sie alle ließen laut der Umfrage einen Trend zur zunehmenden Frustrierung erkennen. Bei den Bürgern habe die Zustimmung gegenüber Vorjahres-Studien um ... «BIZZenergytoday, août 16»
3
Grenzsicherung: Wie ahnungslos kluge Leute doch sein können
... nach einer Phase der humanitären Euphorie und deren Frustrierung durch die Kölner Silvesternacht, das Schließen der Grenze als eine der Regierung ohne ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
4
Regierungserklärung von Angela Merkel: «Abschottung Europas ...
Das scheint bei der Debatte gar keine Rolle mehr zu spielen und genau das führt zur Frustrierung der Bevölkerung. Elmar Knoll • vor 6 Monate. Die russischen ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
5
Republikanische Wahlkampfprosa: «We're Americans, damn it!»
... in abjekter langeweile und einsamkeit. freiheit verschlimmert nur ihr gefuehl von frustrierung weil sie niemandem ihre eigenes versagen vorwerfen koennen. «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
6
Was braucht der Mensch?
Die Befriedigung dieser Bedürfnisse führe zu "Gefühlen des Selbstvertrauens", ihre Frustrierung zu "Gefühlen der Minderwertigkeit, der Schwäche und der ... «Wiener Zeitung, févr 13»
7
Debatte Politische Teilhabe im Netz Das WWW ist nicht die Welt
Während in derartigen One-Click-No-Vote-Verfahren Politik vorgetäuscht wird und damit Frustrierungen einhergehen, die auf einer individuellen Ebene ... «taz, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frustrierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frustrierung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR