Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fuchsfarben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUCHSFARBEN EN ALLEMAND

fuchsfarben  [fụchsfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUCHSFARBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
fuchsfarben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUCHSFARBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «fuchsfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fuchsfarben dans le dictionnaire allemand

fuchsrot. fuchsrot.

Cliquez pour voir la définition originale de «fuchsfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUCHSFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUCHSFARBEN

fuchsen
Fuchsfalle
Fuchsfell
Fuchshatz
Fuchsia
Fuchsie
fuchsig
Fuchsin
Füchsin
Fuchsjagd
Füchslein
Fuchsloch
Fuchsmajor
Fuchspelz
fuchsrot
fuchsschlau
Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUCHSFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonymes et antonymes de fuchsfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUCHSFARBEN»

fuchsfarben wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fuchsfarben pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Fanarts animexx Vereinsseite Community News Fanfics wild hund forum Hallo Alle habe wieder eine Frage Gibt eigentlich hier schwarze Füchse Wäre supernett wenn einer antworten woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fachgebiet Fischkäfig Bedeutung Fremdwort Gegenteil deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Fellbommeln pelzbommeln

Traducteur en ligne avec la traduction de fuchsfarben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUCHSFARBEN

Découvrez la traduction de fuchsfarben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de fuchsfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fuchsfarben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狐狸色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

color-fox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fox-colored
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तामड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثعلب الملونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжеватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raposa-colorido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিয়াল রঙের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renard couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musang berwarna
190 millions de locuteurs

allemand

fuchsfarben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キツネ色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여우 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fox-colored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fox màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரி நிறமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हा रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tilki renkli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fox-color
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fox-kolorowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рудуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλεπού χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fox-gekleurde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fox-färgad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fox-farget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fuchsfarben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUCHSFARBEN»

Le terme «fuchsfarben» est très peu utilisé et occupe la place 146.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fuchsfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fuchsfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fuchsfarben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUCHSFARBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fuchsfarben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fuchsfarben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fuchsfarben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUCHSFARBEN»

Découvrez l'usage de fuchsfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fuchsfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mongolische Lehnwörter im Westoghusischen
Belege in modernem nicht-oghusischen Türkisch, die auf das alttürkische Wort zurückgehen, sind R III 338 alt. yärän, yägrän 'fuchsfarben, rot (rotes Pferd mit roter Mähne und Schwanz)', III 516 bar. yirän 'rot, fuchsfarben', III 2114 sag. cigär  ...
Claus Schönig, 2000
2
Die denominalen und deverbalen Nominalbildungen des ...
(33) 393P+ +d+ (KH) Jegere+ +de+ (UM) 333p+ +Ö+ Antilope fuchsfarben (Pferd ) 5.12.2 Entsprechung in der deutschen Zielsprache Das denominal-nomionale Suffix +d+ der Khalkha-Sprache entspricht meist dem Suffix -lich oder -ig des ...
Enhjargal Dorj, 2004
3
Die Hallenser Corps im Deutschen Kaiserreich: eine ...
Dezember 1845) hatte sich die Burschenfarben schwarz-rotweiß, die Fuchsfarben rot-weiß-rot, die rote Mütze und den Wahlspruch: „Treu, fest, wahr!" ausgewählt. Normannia (gest. am 15. Januar 1846) hatte sich die Burschenfarben gold- ...
Torsten Lehmann, 2007
4
Das akademische Deutschland
November 1863, Farben: hellblau-schwarz-gold, Fuchsfarben: blau-gold-blau, hellblaue Mützen. Hkademisch-Wissenschaftlicher Verein an den Berliner Hochschulen, gegründet: 18. November 1883, Farben: grün- gold-schwarz, ...
Michael Doeberl, Alfred Bienengräber, 1931
5
Der weiße Hengst - meinem Traum auf der Spur
Noch nicht weiß, aber fuchsfarben. Ich war voller Minderwertigkeitskomplexe und Zweifel an meinen unterentwickelten reiterlichen Fähigkeiten. Ich hatte einige Workshops bei den verschiedensten Ausbildern hinter mir, u.a. ja auch beim ...
Dorothee Franke, 2011
6
Westjiddisch in der Schweiz und Südwestdeutschland: ...
P1151127 (Guggenheim-Grünberg 1976: 37, Weinberg 1973: 95). forl, Schol: ' Fuchs, fuchsfarben', hebr. 591W (Guggenheim-Grünberg 1976: 36); dieses Lexem konnte ich in keiner der übrigen westjiddischen Quellen finden, es liegt aber ...
Jürg Fleischer, 2005
7
Mein Buch: ...so nebenbei...
Er sassin seinemGarten, es war sehr warm,alsneben dem Hausklägliches Katzengejammer ertönte.Er sah nach, undindem Moment kam ihm einhalb verhungertes, fuchsfarben gestreiftes Kätzchen entgegen. Es mochte vielleicht ein halbes ...
Michael J. Bergmann, 2013
8
Theoretisch-praktisches Handbuch der größern Viehzucht
... verschiedener andrer Farben darauf finden, die oft den ganzen Kopf, und den größten Tyeilbes Halses, und das Hintergesitll einnehmen : als ») bcy Schwarzschecken, wo die großen Flecken schwarz; d) Fuchsschecken, wo sie Fuchsfarben ...
Friedrich Benedict Weber, 1810
9
Illyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
1 X l - / ._ .Ela-Nil blue; tu, m. (ar-udn leonj), der Fuchs. (Pferd). Mutant, ea, to, aclj ., fuchsroth. fuchsfarben. ' g Malljjlca, e, t'. ein einzelnes Werkzeug ' oder Inftrurnent, _ - Union, ua, yo, mij.. des Fuchfes. ' (Pferdes). . .Untersee , e.» k'. ( nlnbueta ...
10
Das Morgan Horse: Ein amerikanischer Allrounder erobert Europa
Sie ist eine sehr rahmige Jungstute, ihrer Halbschwester Duchess sehr ähnlich, fuchsfarben und sehr gelassen, intelligent und menschenbezogen. Im August 2007 haben wir Queenie als Jährling erstmals mit zur Morganschau nach ...
Regina Reiter, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUCHSFARBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fuchsfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bezirk Urfahr/Umgebung: Nachwuchs im Tiergarten Walding
Bezirk Urfahr/Umgebung. Das winzige Stutfohlen „ Amelie“, Fuchsfarben mit einem Stern, begleitet seine Ponymutter „Angie“ schon auf die Wiese und zaubert ... «regionews.at, juin 16»
2
Pferdesport - Quintus hat Rücken
Ein Pferd wie aus dem Bilderbuch, fuchsfarben, weiße Beine, hübsches Gesicht mit Blesse - genau Salzgebers Typ. "Er war von Anfang an meiner", sagt die ... «Süddeutsche.de, avril 16»
3
Designerin macht Hermès-Seidentuch über Leonhardi in Kreuth
Die Grundfarben sind nicht mehr grün und schwarz, sondern braun, blond und fuchsfarben. Sylvia Kerr erklärt: „Die Haflinger haben mir immer schon am besten ... «Merkur.de, nov 15»
4
Ein Weltstar aus Monschau
Was viele nicht wissen, der Sorrelhengst (fuchsfarben) stammt aus Monschau. Seit 2009 hat „KHM Cody Fritz Chex“ viele Auszeichnungen, Trophäen, ... «Aachener Zeitung, oct 15»
5
Minipony "Maxi" im Tiergarten Walding geboren
Die Waldinger Miniponys sehen alle aus wie winzige Haflinger, Fuchsfarben mit hellen Mähnen. „Es ist ein zauberhafter Anblick, wenn die muntere Schar im ... «Tips - Total Regional, mars 15»
6
New York Fashion Week: Bequemer Luxus bei Michael Kors
Wer weiter in Fuchsfarben schwelgen möchte, sollte sich den schwingenden Tweedrock ansehen, auf den kunstvoll Fasanenfedern appliziert sind. Passend ... «DIE WELT, févr 15»
7
Berberstute Ghrisse Al Suhur aus Rethem-Moor macht ihrer Rasse ...
Es heißt Nur ad-Din vom Wolfsmoor und ist momentan noch fuchsfarben – wie Naim, der Vater von Ghrisse al Suhur. Er könnte aber auch ein Rotschimmel wie ... «kreiszeitung.de, juin 14»
8
Padenstedt: Zebra Paula will ein Shetty an seiner Seite haben
Fuchsfarben, mit schneeweißer Mähne und Schweif bei einem Stockmaß von 145 bis 150, das sind Haflinger. Die bewährten Padenstedter Deckhengste und ... «Holsteinischer Courier, févr 14»
9
Ein großes Pony, das fast alles mitmacht
Sie können fuchsfarben sein oder golden, Schimmel oder Rappe. Manche haben hohe dunkle Strümpfe an, einen dunklen Schweif und eine dunkle Mähne. «WESER-KURIER online, août 13»
10
Pferde kaufen Vorsicht vor Rosstäuschern
Und hübsch sieht das Tier auch noch aus, wie die Fotos auf der Seite zeigen: fuchsfarben, eine breite Blesse im Gesicht, ein prächtiger Schweif. Die will ich! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. fuchsfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuchsfarben>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z