Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FUNK

englisch-amerikanisch funk, für: funky music, aus: funky = einfach, derb, eigentlich = stinkend, zu: funk = starker Geruch, Gestank und music = Musik. zu ↑funken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FUNK EN ALLEMAND

Funk  [faŋk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Funk dans le dictionnaire allemand

Il s'agit principalement de musique pop jouée par des Noirs en Amérique, qui est une sorte de mélange de pop et de jazz, avec de la musique gospel bluesy et jazzy. transmission sans fil de transmissions par ondes électromagnétiques au moyen d'émetteurs-récepteurs spéciaux dispositif radio Forme abrégée pour: radiodiffusion. transmission sans fil de transmissions par ondes électromagnétiques au moyen d'émetteurs-récepteurs spéciauxGrammatikmeist sans articles. meist von Schwarzen in Amerika gespielte Popmusik, die eine Art Mischung aus Pop und Jazz darstellt bluesbetonte und auf Elemente der Gospelmusik zurückgreifende Spielweise im Jazz. drahtlose Übertragung von Sendungen durch elektromagnetische Wellen mittels besonderer Sende- und Empfangsgeräte Funkgerät Kurzform für: Rundfunk. drahtlose Übertragung von Sendungen durch elektromagnetische Wellen mittels besonderer Sende- und EmpfangsgeräteGrammatikmeist ohne Artikel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Funk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNK


Amateurfunk
Amateurfunk
Buschfunk
Bụschfunk
CB-Funk
[t͜seːˈbeːfʊŋk] 
Chipmunk
[ˈt͜ʃɪpmʌŋk] 
Deutschlandfunk
De̲u̲tschlandfunk
Dunk
[daŋk]
Hörfunk
Hö̲rfunk
Jazzfunk
[ˈd͜ʃæzfaŋk]  , [ˈd͜ʃɛs…] 
Mobilfunk
Mobi̲lfunk [moˈbiːlfʊŋk]
Prunk
Prụnk [prʊŋk]
Punk
[paŋk] 
Richtfunk
Rịchtfunk [ˈrɪçtfʊŋk]
Rundfunk
Rụndfunk 
Seefunk
Se̲e̲funk [ˈzeːfʊŋk]
Skunk
Skụnk
Sprechfunk
Sprẹchfunk [ˈʃprɛçfʊŋk]
Strunk
Strụnk [ʃtrʊŋk]
Stunk
Stụnk [ʃtʊŋk]
Trunk
Trụnk [trʊŋk]
Umtrunk
Ụmtrunk 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNK

Funikularbahn
Funikulitis
Funkakademie
Funkamateur
Funkamateurin
Funkanlage
Funkaufklärung
Funkaufnahme
Funkausstellung
Funkbake
Funkbearbeitung
Funkbericht
Funkbetrieb
Funkbild
Funkbrücke
Fünkchen
Funkdichtung
Funkdienst
Funke
Funkeinrichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNK

Baumstrunk
Begrüßungstrunk
Bildfunk
Brottrunk
Flugfunk
Flurfunk
Haustrunk
Kinderfunk
Kirchenfunk
Labetrunk
Landfunk
Polizeifunk
Privatfunk
Satellitenfunk
Schlaftrunk
Schlummertrunk
Schulfunk
Verkehrsfunk
Werbefunk
Willkommenstrunk

Synonymes et antonymes de Funk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNK»

Funk funk music radio musik youtube Wörterbuch deutschland eyewear Home more than brand philosophy attitude lifestyle founded Dieter started gruppe internationale versicherungsmakler Chancen nutzen Systemhaus für Risikolösungen dynamisches globales Umfeld bietet Unternehmen zahlreiche Risiken laut genre schwarz eckig tanzbar soviel steht fest afroamerikanischen Slang findet Bezeichnung funky bereits seit Jahren Sinne gmbh kälte system kehl Scherbeneiserzeuger EasyClean zeichnen sich nicht durch innovatives Konzept Leistungsvermögen ihre Zuverlässigkeit sondern Über euronics merzig besseringen modernes eine entscheidende regionale Bedeutung Saar

Traducteur en ligne avec la traduction de Funk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNK

Découvrez la traduction de Funk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收音机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radio
190 millions de locuteurs

allemand

Funk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

radio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιόφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNK»

Le terme «Funk» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funk en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUNK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Funk.
1
Jochen Mass
Das elektronische Gaspedal überträgt die Kraft per Funk.
2
Harald Schmidt
Die Rolling Stones tun sich – ich will nicht sagen: schwer, aber der Kartenverkauf könnte etwas flüssiger laufen. Man hat jetzt auf das Plakat draufgeklebt: The Rolling Stones, bekannt aus Funk & Fernsehen!
3
Harald Schmidt
Ralf Schumacher, vom Boxenluder verfolgt - er fährt jetzt nur noch zum Stopp, wenn er über Funk hört: Ralf, du kannst kommen, das Luder ist auf der Toilette!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNK»

Découvrez l'usage de Funk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Österreichisches Staatsrecht
Das vierbAndige Kurzlehrbuch zum Asterreichischen Staatsrecht ersetzt und erweitert die bekannten KurzlehrbA1/4cher von Ludwig Adamovich und Bernd-Christian Funk zum Allgemeinen Verwaltungsrecht und zum A-sterreichischen Verfassungsrecht.
Ludwig Karl Adamovich, Bernd Christian Funk, Gerhart Holzinger, 1997
2
Qualitätssicherung in der Analytischen Chemie
Ein Nachweis der Verlässlichkeit analytischer Daten ist nur mit entsprechenden Qualitätssicherungsmaßnahmen möglich.
Werner Funk, Gerhild Donnevert, 2008
3
Soziale Arbeit und Geschlecht: theoretische und praktische ...
Die Notwendigkeit der Berücksichtigung geschlechtstypischer Bezüge in Diagnose und Intervention scheint heute in den Arbeitsfeldern der Sozialpädagogik und Sozialarbeit unbestritten.
Lothar Böhnisch, Heide Funk, 2002
4
Welche Rolle spielt der `Baile-Funk ́ in Verbindung mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Prohibido olvidar - ...
Katharina cker, Katharina Stöcker, 2009
5
Lehrbuch Der Kirchengeschichte
Funk hat sich in diesem Buch das Ziel gesetzt, "die Summe des kirchengeschichtlichen Wissens ... in leicht fasslicher Form zur Darstellung zu bringen." Nachdruck des Originals von 1911.
F.X. von Funk, 2012
6
Diegese zwischen Film und Musikclip: Am Beispiel von Daft ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: 1,0, Universitat Basel (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Analyse audivisueller Angebote am Beispiel von Videoclips (Forschungswerkstatt) ...
Christina Huber, 2013
7
Allgemeines Verwaltungsrecht
Mit der dritten Auflage des Lehrbuches werden Änderungen der Rechtslage und Entwicklungen in Rechtsprechung und Lehre im wesentlichen bis Ende 1986 berücksichtigt.
Ludwig K. Adamovich, Bernd-Christian Funk, 1987
8
Redaktionelles Marketing - Theoretische Darstellung der ...
Seit einigen Jahren wird der Begriff Marketing als Modewort geführt und verstärkt auch in Zeitungshäusern verwendet.
Florian Funk, 2005
9
Körper-Konzepte
Julika. Funk/. Cornelia. Brück. Fremd-Körper: Körper-Konzepte. Ein. Vorwort. Der vorliegende Sammelband geht zum überwiegenden Teil auf eine Tagung zum Thema Körper- Konzepte zurück, die der Frauenrat der Universität Konstanz in ...
Julika Funk, Cornelia Brück, 1999
10
Interviews mit Menschen mit einer geistigen Behinderung im ...
[...] Subjektive Faktoren sind Bewertungen und Urteile, die durch individuelle Wahrnehmungsprozesse der Nutzer von Diensten und Angeboten zustande kommen.
Sören Funk, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funkfernbedienung - Sicherheitslücke bei Funk-Autoschlüsseln
Die per Funk funktionierenden Schlüssel vieler Autohersteller haben eine massive Sicherheitslücke, die Kriminelle nutzen könnten, um Türen zu öffnen und die ... «Frankfurter Rundschau, août 16»
2
Autotürschloss nutzen: Sicherheitslücke in Funk-Schlüsseln
Autotürschloss nutzen: Sicherheitslücke in Funk-Schlüsseln ... Der Ersatzschlüssel zum Öffnen der Autotür ist bei Funk-Autoschlüsseln nicht immer so leicht zu ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»
3
Funk-Entertainer Alonso verärgert: "Lob wird nicht übertragen"
(Motorsport-Total.com) - "Ich würde Geld für einen Kanal bezahlen, der nur Alonsos Funk überträgt", lautet der Tweet eines Zuschauers während des ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
4
Sexismus-Skandal an Polizeischule Eutin: Opposition hält Ablösung ...
Jürgen Funk tauscht seinen Posten mit dem bisherigen Leiter der Polizeidirektion Ratzeburg, Michael Wilksen, wie ein Sprecher des Landespolizeiamts am ... «shz.de, juil 16»
5
Wildschweinplage im Nationalpark per Funk eindämmen
Criewen - Die Wildschweinplage im Nationalpark Unteres Oder soll per Funk eingedämmt werden. Forscher wollen in den kommenden Wochen 15 Tieren ... «DIE WELT, juil 16»
6
Zornig am Funk: Sebastian Vettel nimmt's mit Humor
(Motorsport-Total.com) - Sieht man ihn an der Strecke, dann ist Sebastian Vettel zumeist der nett lächelnde Sonnyboy, doch wenn er ins Auto steigt, und es nicht ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
7
Sebastian Vettel: "Funk-Regeln sind kompletter Bullshit"
All diese Funk-Probleme sind ein einziger Witz", redet der Heppenheimer Klartext und fordert, diese Regel abzuschaffen. "Es geht in die falsche Richtung. «Motorsport-Total.com, juil 16»
8
Nach Rosberg-Farce: FIA ändert Funk-Regeln - Problem? Ab in die ...
In Baku durfte Mercedes dem Weltmeister nicht am Funk helfen. ... 2 gab es noch weitere Anpassungen in der Funk-Direktive, die übrigens nicht im Sportlichen ... «Motorsport-Magazin.com, juil 16»
9
John Watson fordert: "Nehmt ihnen den Funk weg!"
(Motorsport-Total.com) - Nach der Strafe gegen Mercedes-Pilot Nico Rosberg beim Grand Prix von Großbritannien in Silverstone wird über die Regeln zur ... «Motorsport-Total.com, juil 16»
10
"Mein Funk wirkt wie Viagra"
George Clinton, 75-jährige Legende des P-Funk, begeisterte im Rathaus. Davor gab er der „Presse“ eines seiner raren Interviews – über Sozialkritik, LSD und ... «DiePresse.com, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z