Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funkdichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKDICHTUNG EN ALLEMAND

Funkdichtung  [Fụnkdichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKDICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funkdichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKDICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkdichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Funkdichtung dans le dictionnaire allemand

pour la transmission à la radio certaine, traitée, joint particulièrement approprié. für die Übertragung im Rundfunk bestimmte, bearbeitete, besonders geeignete Dichtung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkdichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKDICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKDICHTUNG

Funkaufklärung
Funkaufnahme
Funkausstellung
Funkbake
Funkbearbeitung
Funkbericht
Funkbetrieb
Funkbild
Funkbrücke
Fünkchen
Funkdienst
Funke
Funkeinrichtung
funkeln
funkelnagelneu
funken
Funken sprühend
Funkenentladung
Funkenfänger
Funkenflug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKDICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Funkdichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKDICHTUNG»

Funkdichtung wörterbuch funkdichtung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dwds suchergebnisse für Hörspiel bekannteste Gattung Version Quelle Artikeltyp Vollartikel Deutschen universal lexikon deacademic Fụnk dich tung Übertragung Rundfunk bestimmte bearbeitete geeignete Dichtung Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries hoffnungsvoller vertreter peter huchel Vertreter Peter Huchel Radio Work Nazi Germany Stephen Parker Wallace editor Aliens besonders National Discographie Teil Hermann Kasack Karl Knauer nbsp Sprachaufnahmen RRGBln Neue Literatur

Traducteur en ligne avec la traduction de Funkdichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKDICHTUNG

Découvrez la traduction de Funkdichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funkdichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funkdichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

芬克密封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sello Funk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funk seal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंक मुहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفانك ختم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Funk печать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selo Funk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঙ্ক সীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joint Funk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meterai Funk
190 millions de locuteurs

allemand

Funkdichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンクシール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펑크 씰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segel Funk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Funk dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்க் முத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फंक सील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Funk mühür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sigillo Funk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczelnienie Funk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Funk друк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sigiliu Funk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Funk σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funk seël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funk tätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funk tetning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funkdichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKDICHTUNG»

Le terme «Funkdichtung» est rarement utilisé et occupe la place 199.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funkdichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funkdichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funkdichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKDICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funkdichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funkdichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funkdichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKDICHTUNG»

Découvrez l'usage de Funkdichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funkdichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche National-Discographie: Discographie der deutschen ...
Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRG Bln.2l2.l203 2l2.l204 Der Ruf Funkdichtung, 4.Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRG Bln.2l2.l204 2l2. l205 Der Ruf Funkdichtung, 5.Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRG Bln. 2l2.l205 ...
Rainer E. Lotz, Michael E. Gunrem, Walter Roller, 2004
2
Discographie der deutschen Sprachaufnahmen
Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRGBln.2l2.l203 2l2.l204 Der Ruf Funkdichtung, 4.Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRGBln.2l2.l204 2l2. l205 Der Ruf Funkdichtung, 5.Teil T: Hermann Kasack/M: Karl Knauer RRG Bln. 2l2.l205 ...
Rainer E. Lotz, Michael E. Gunrem, Walter Roller, 2004
3
Die Neue Literatur
Die Funkdichtung hat ja keine andere Bühne als des Hörenden Herz. Der Hörer wird zur Walstatt aller Ereignisse und durch eine gute Funkdichtung wohl bald so verwandelt, daß er vermeint, einem Streitgespräch in seinem eigenen Inneren ...
Eduard Zarncke, Will Vesper, 1937
4
Die Geschichte des modernen Hörspiels: Das Hörspiel im ...
... Sendern gingen und dort heraus gebracht würden. Wütend läßt sich Skopnik zum dem Satz hinreißen, „die in dialogische Form gefaßte Funkdichtung (darf) nicht als eine besondere und 33.
Sabine Sölbeck, 2012
5
Buch, Buchhandel und Rundfunk 1950-1960
... für den populären Heimkehrerroman.19 Hinzu kommt, daß die 18 »Aber es wäre doch seltsam, wenn in den 25 Jahren, in denen nun Hörspiele geschrieben werden, keine Funkdichtung entstanden wäre, deren Neuinszenierung sich lohnt .
Monika Estermann, Edgar Lersch, 1999
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dichtung Prosadichtung Abdichtung Jugenddichtung Renaissancedichtung Stegreifdichtung Nachdichtung Spruchdichtung Gummidichtung Funkdichtung Barockdichtung Schauspieldichtung Umdichtung Traumdichtung Romandichtung  ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Ostpreußen: Geschichte und Mythos
Ihre Gedichtbände »Heimat. Balladen und Lieder«, »Memelland. Funkdichtung«, »Ostland. Gedichte«sowie »Mein Bernsteinland und meine Stadt« erfreutensich großer Popularität. Aus der Mystifizierung der ostpreußischenTradition in.
Andreas Kossert, 2009
8
Aliens--Uneingebürgerte: German and Austrian Writers in Exile
William SMALL: Jud Süß berween Art and Polities: Veit Harlan and Lion Feuchtwanger. Stephen PARKER: 'Ein hoffnungsvoller Vertreter der Funkdichtung': Peter Huchel's radio work in Nazi Germany. Geoffrey BUTLER: Glaeser's Cobwebbed ...
Ian Wallace, 1994
9
šber Ingeborg Bachmann 1: Rezensionen 1952-1992
Das Ende bleibt unverbindlich; "Schweigen" heißt das letzte Wort dieser Funkdichtung, die an den Schlaf der Welt Muß man dieser jungen Lyrikerin, die allzeit so unbedingt wie keine ihrer Generation den Untergang besingt, denn nachsagen, ...
Michael M. Schardt, 2011
10
Natursprache: deutsche Naturdichter der Nachkriegszeit
9 Einen »hoffnungsvollen Vertreter der Funkdichtung« nennt Franz Lennartz 1941 den Dichter Peter Huchel, von dem er ein rundes Dutzend Hörspiele aufzählt.10 Huchel selbst wies darauf hin, daß er zwischen 1933 und 1939 mehrere ...
Wolfgang Schühly, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKDICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funkdichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verleumdung statt Aufklärung Deutsche Schriftsteller im Dritten ...
In späteren Nachschlagebüchern und Literaturgeschichten wird auf Huchels Funkdichtungen aus den Jahren 1933-1945 ebenso hingewiesen wie auf seine ... «literaturkritik.de, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkdichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkdichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z