Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Funkaufnahme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKAUFNAHME EN ALLEMAND

Funkaufnahme  [Fụnkaufnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKAUFNAHME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Funkaufnahme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUNKAUFNAHME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkaufnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Funkaufnahme dans le dictionnaire allemand

Enregistrement à la radio. Aufnahme beim Rundfunk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Funkaufnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKAUFNAHME

Funk
Funkakademie
Funkamateur
Funkamateurin
Funkanlage
Funkaufklärung
Funkausstellung
Funkbake
Funkbearbeitung
Funkbericht
Funkbetrieb
Funkbild
Funkbrücke
Fünkchen
Funkdichtung
Funkdienst
Funke
Funkeinrichtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Synonymes et antonymes de Funkaufnahme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKAUFNAHME»

Funkaufnahme Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen funkaufnahme sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict Fụnk ↑Aufnahme beim Rundfunk hatte Nachmittag hinter sich gebracht danach eine Fernsehaufnahme Rolf südwest presse Alles redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ funkaufnahme Formulierung Stil Wortformen Canoo netPmr hiking hribi Video Mountaineering Hiking Register

Traducteur en ligne avec la traduction de Funkaufnahme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKAUFNAHME

Découvrez la traduction de Funkaufnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Funkaufnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Funkaufnahme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

广播录音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grabación de radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radio recording
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो रिकॉर्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل الراديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запись радио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravação de rádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও রেকর্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistrement radio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakaman radio
190 millions de locuteurs

allemand

Funkaufnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオ録音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 녹음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrekam radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi âm đài phát thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானொலி பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ रेकॉर्डिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyo kayıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registrazione radio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrywanie z radia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запис радіо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrare radio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγραφής ραδιοφώνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio opname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radioinspelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radio-opptak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Funkaufnahme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKAUFNAHME»

Le terme «Funkaufnahme» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Funkaufnahme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Funkaufnahme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Funkaufnahme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUNKAUFNAHME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Funkaufnahme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Funkaufnahme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Funkaufnahme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKAUFNAHME»

Découvrez l'usage de Funkaufnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Funkaufnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meteorologische Rundschau
Dies ist in der Normalatmosphäre die Temperatur bei etwa 400 mb. Die maximale Abweichung für A T T- Zunahme Abb. 6. Verzerrungsfehler für Schichtmitte. Funkaufnahme : lineare jj-Teilung. Thermodynamisches Diagramm: logp- bzw.
2
Radiosonden
Funkaufnahme. Die Startminute wird auf der Registiierung besonders gekennzeichnet. Infolge des Ausweichens der Senderfrequenz nach dem Start muß die Frequenz am Empfänger nachgestellt und die Lautstärke des Empfängers erhöht ...
‎1954
3
Jahresbericht über die deutsche Fischerei
Den Hauptteil der Wettermeldungen beschafft sie sich selbst durch die Funkaufnahme geeigneter nationaler und ... Aus dem Gesagten geht hervor, welche Bedeutung die Funkaufnahme für den Beratungsdienst der Bordwetterwarte besitzt.
Germany (West). Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, 1951
4
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Garantieren Sie die Funkaufnahme mit ‚BREMEN T OWER' spätestens 5 MIN vor Erreichen des Pf1ichtmeldepunktes SIERRA 1. Machen Sie Ihre Positionsmeldungen, wenn Sie ,SIERRA 1' und ,SIERRA 2' erreichen. Der Kurs von ,SIERRA l' ...
Peter Eckert, 2010
5
Schutz von Medienprodukten
Erlaubt ist jedoch nur die Vervielfältigung der Funkaufnahme selbst,802 wobei auch die Rechte der übrigen Urheber- und Leistungsschutzberechtigten vorliegen muss. Daneben haben Sendeunternehmen noch ein eigenes Recht zur ...
Artur-Axel Wandtke, Ilja Czernik, Ole Jani, 2011
6
Traum und Begegnung: das Spiel der Übertragung in der ...
Jünger als Manager einer Funkaufnahme. ... Hineinspielen räumlicher und mili- eumässiger Verhältnisse aus einem Atelier der Kunstakademie. Einfälle: Das Faschingsfest gestern sehr gelungen. Gisela, deren Gestalt in alle Träume wieder ...
Detlev von Uslar, 2004
7
Die alte Ellen ... oder Seefahrtgeschichten aus den 50er Jahren
... nicht richtig aufnehmen konnte. Dann schnauzte er den Funker nicht etwa an und wies ihn zurecht, sondern der vornehme Herr verstieg sich in seine höchste Feststellung, dass die Funkaufnahme fehlerhaft sei. Lallend erklärte ihm dann der ...
Peter Walden, 2005
8
Musik im Raum, Raum in der Musik: ein Beitrag zur Geschichte ...
6 Ein Begriff, den Herbert Eimert für Kreuzspiel geprägt hat. dem Stockhausen das Werk kurz nach seiner Fertigstellung zur Begutachtung für eine Funkaufnahme und Sendung im musikalischen Nachtprogramm des WDR vorgelegt hatte.
Gisela Nauck, 1997
9
Telegraphenbüros und Nachrichtenagenturen in Deutschland: ...
... Kupfers Soldaten ihr nachriclttentechnisches Gerät - Magnetephone. I-lell- und Fernschreiber, Funkaufnahme- und Sendegetttte oder ähnliches hiaterial - nicht zerstdrtßi vom Leiter des Nachrichtendienstes der britischen Kriegsmarine.
Jürgen Wilke, 1991
10
Das Bassetthorn: seine Entwicklung und seine Musik
O; Donizetti, Gaetano (1797-1848): „4 Notturni“ für Fl, BH, 2Hr und Streichquintett , Funkaufnahme Frequenz CAQ 1 (Haase) Dorward, David (*1933 England): „ Histoire“ für Fl/Pic/AltFl, Cl/BH/BCl, Hr, Pos, Harfe, p/Dulciton, Vl und Vcl (1974).
Thomas Grass, Dietrich Demus, René Hagmann, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUNKAUFNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Funkaufnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Musik Ein Sampler stellt experimentelle Musik aus der Türkei vor
Es enthält die letzte Funkaufnahme des sowjetischen Kosmonauten Wladimir Komarow, der 1967 bei einer Mission wegen eines technischen Defekts starb. «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
2
„Focus Online“ fällt auf einen 85 Jahre alten Witz rein
Man hätte also rausfinden können, dass mit der Funkaufnahme etwas nicht stimmt („Focus Online“ merkt zumindest an einer Stelle an, dass unklar sei, ob es ... «BILDblog, juil 16»
3
Helene ThimigMit Engelsstrenge und Eigensinn
Dass sie nicht nur zart, sondern auch herb leidenschaftlich sein konnte, zeigt eine Funkaufnahme von Friedrich Hebbels "Maria Magdalena" aus dem Jahr 1932, ... «Deutschlandfunk, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Funkaufnahme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkaufnahme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z