Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Galgbrunnen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALGBRUNNEN

mittelhochdeutsch galgbrunne.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GALGBRUNNEN EN ALLEMAND

Galgbrunnen  [Gạlgbrunnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALGBRUNNEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galgbrunnen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALGBRUNNEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Galgbrunnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Galgbrunnen dans le dictionnaire allemand

Dessinez bien avec la potence ou le levier de barre horizontale pour élever et abaisser le seau. Ziehbrunnen mit galgen- oder waagebalkenförmigem Hebel zum Niederlassen und Hochziehen des Wassereimers.

Cliquez pour voir la définition originale de «Galgbrunnen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GALGBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Marktbrunnen
Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən]
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GALGBRUNNEN

Galeot
Galeote
Galera
Galerie
Galerieton
Galeriewald
Galerist
Galeristin
Galette
Galgantwurzel
Galgen
Galgenfrist
Galgengesicht
Galgenhumor
Galgenschwengel
Galgenstrick
Galgenvogel
Galicien
Galicier
Galicierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GALGBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Synonymes et antonymes de Galgbrunnen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALGBRUNNEN»

Galgbrunnen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden galgbrunnen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ehingen donau stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Ehingen Donau Bundesland Baden Württemberg Stadtplan Routing Häuser kaufen nestoria Kauf verzeichnet einer Landkarte Lokalinformation Gạlg brun galgbrunne schweiz Ziehbrunnen galgen oder waagebalkenförmigem Hebel Niederlassen unser Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte regional bundesweit ladenburg bringbutler Lieferservice Auswahl beim Bringbutler® Ladenburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Galgbrunnen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALGBRUNNEN

Découvrez la traduction de Galgbrunnen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Galgbrunnen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Galgbrunnen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Galgbrunnen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galgbrunnen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galgbrunnen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Galgbrunnen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Galgbrunnen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Galgbrunnen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Galgbrunnen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Galgbrunnen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galgbrunnen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galgbrunnen
190 millions de locuteurs

allemand

Galgbrunnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Galgbrunnen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Galgbrunnen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galgbrunnen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galgbrunnen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Galgbrunnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Galgbrunnen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galgbrunnen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Galgbrunnen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galgbrunnen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Galgbrunnen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Galgbrunnen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Galgbrunnen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galgbrunnen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Galgbrunnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Galgbrunnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Galgbrunnen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALGBRUNNEN»

Le terme «Galgbrunnen» est rarement utilisé et occupe la place 193.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Galgbrunnen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Galgbrunnen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Galgbrunnen».

Exemples d'utilisation du mot Galgbrunnen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GALGBRUNNEN»

Découvrez l'usage de Galgbrunnen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Galgbrunnen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Buch der Beispiele der alten Weisen
Sie sprach: «Louf bald! by dem galgbrunnen vindestu ein heimlichen vßgang.» Er kam wider vnd sprach: «Ich vind keinen brunnen; dann er ist zůgeworfen» Sie sprach: «Narr, ich sag dir nit von dem brunnen, allein daz du den vsgang daby ...
Giovanni (da Capua), Wilhelm Ludwig Holland, 1860
2
Vitruuius Teutsch. Nemlichen des aller namhafftigisten vñ ...
'20.b Fufaiolo - *r xa. Fulmina. 14;. a Fundament des TeYelo Diane. . | 2- | -a Galgbrunnen zu graben. , . :Cmb Galgbrunnen in gebew Zu ordenen. 2 . z.a Gaflmal der antiquen. * ' 1:0 Nb'. Garten [ufiig erbawen. 1. z.b. Gallen Narbonenfis- z 20b ...
Vitruvius, Walther Hermann Ryff, 1548
3
Das Alte und Neue Winterthur ; Historisch-topographische ...
Zwei folche Galgbrunnen. wie die Alten fie nannten. befaß unfere Stadt. ihr an Alter gleich. Der eine lag in der Meßggaß. 52 Schuh tief. mit 5'/2 Fuß Waffer. Auf diefes Waffer in der Tiefe fehten unfere Vorfahren noch einen hohen Werth. als die ...
4
Urgeschichte des badischen Landes bis zu Ende des VII ...
Die dritte Art find .die Ziehbrunnen, im Mittelalter Galgbrunnen, jeßt noch zuweilen Gallbrunnen, römifch t01]6i1011e8. Es find hohe Pfofien neben den Brunnen, worauf ein Balken liegt, der am einen Ende mit Steinen befchwert, am andern mit ...
Franz Joseph Mone, 1845
5
Die Römer im oberrheinischen Gränzland
Die dritte Art sind die Ziehbrunnen, im Mittelalter Galgbrunnen, jetzt noch zuweilen Gallbrunnen, römisch tolleuune« Es sind hohe Pfosten neben den Brunnen, worauf ein Balken liegt, der am einen Ende mit Steinen beschwert, am andern mit ...
Franz Joseph Mone, 1845
6
Urgeschichte des badischen Landes bis zu Ende des siebenten ...
Die dritte Art sind die Ziehbrunnen, im Mittelalter Galgbrunnen, jetzt noch zuweilen Gallbrunnen, römisch tollelwuo» Es sind hohe Pfosten neben den Brunnen, worauf ein Balken liegt, der am einen Ende mit Steinen beschwert, am andern mit ...
Franz Joseph Mone, 1845
7
Das Buch der Beispiele der alten Weisen, nach Handschriften ...
Sie sprach: «Louiï bald! by dem galgbrunnen vindestu ein heimlichen vßgang.» Er kam wider vnd sprach: «Ich vind keinen brunnen; dann er ist zůgeworfen.> Sie sprach: «Narr, ich sag dir 1111 7011 dem brunnen, allein daz du den vsgang ...
‎1860
8
Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart
die het einen eelichen man vnd zii jm einen bůlen [14] vnd het vß irem hoff einen heimlichen vßgang vnnder der erd by einem galgbrunnen gemacht, zů notturfft, ob der man vngewarnet komen würd, das der bůl dardurch entrinnen möcht.
9
Geschichte der Stadt Winterthur: nach Urkunden bearbeitet
Zwei solche Galgbrunnen, wie die Alten sie nannten, besaß unsere Stadt, ihr an Alter gleich. Der eine lag in der Metzggaß, 52 Schuh tief, mit 5V- Fuß Wasser. Auf dieses Wasser in der Tiese setzten unsere Vorfahren noch einen hohen Werth, ...
Johann Conrad Troll, 1843
10
Urgeschichte des badischen Landes: bis zu Ende des siebenten ...
Die dritte Art sind die Ziehbrunnen, im Mittelalter Galgbrunnen, jetzt noch zuweilen GaUbrunnen, römisch tollsnone» Es sind hohe Pfosten neben den Brunnen, worauf ein Balken liegt, der am einen Ende mit Steinen beschwert, am andern mit ...
Franz Joseph Mone, 1845

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALGBRUNNEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Galgbrunnen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreuzung bald wieder frei
Außerdem hat der Ortschaftsrat die Sanierung der Straße Galgbrunnen im Blick: Wenn die Albwasserversorgung in zwei Jahren die von Frankenhofen her ... «Südwest Presse, juil 16»
2
Ausbau der Dächinger Ortsdurchfahrt geht voran
Das zweite Anliegen ist die Sanierung der Straße Galgbrunnen im Rahmen der von der Albwasserversorgungsgruppe VI geplanten Erneuerung der ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
3
Franz Schmid aus Dächingen wird 90 Jahre alt
Der Geburtstag morgen wird zunächst im kleinen Kreis gefeiert, im Haus am Galgbrunnen mit Kaffee und Kuchen. Das Fest findet dann am Samstag im ... «Südwest Presse, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galgbrunnen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/galgbrunnen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z