Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gastfreundin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GASTFREUNDIN EN ALLEMAND

Gastfreundin  Gạstfreundin [ˈɡastfrɔ͜yndɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTFREUNDIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gastfreundin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTFREUNDIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gastfreundin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gastfreundin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à héberger. weibliche Form zu Gastfreund.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gastfreundin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GASTFREUNDIN


Brieffreundin
Bri̲e̲ffreundin [ˈbriːffrɔ͜yndɪn]
Burgundin
Burgụndin
Busenfreundin
Bu̲senfreundin
Endkundin
Ẹndkundin
Exfreundin
Ẹxfreundin [ˈɛksfrɔ͜yndɪn]
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gartenfreundin
Gạrtenfreundin [ˈɡartn̩frɔ͜yndɪn]
Hausfreundin
Ha̲u̲sfreundin [ˈha͜usfrɔ͜yndɪn]
Herzensfreundin
Hẹrzensfreundin [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜yndɪn]
Hundefreundin
Hụndefreundin
Jugendfreundin
Ju̲gendfreundin [ˈjuːɡn̩tfrɔ͜yndɪn]
Katzenfreundin
Kạtzenfreundin
Kundin
Kụndin 
Neukundin
Ne̲u̲kundin [ˈnɔ͜ykʊndɪn]
Parteifreundin
Parte̲i̲freundin [parˈta͜ifrɔ͜yndɪn]
Schulfreundin
Schu̲lfreundin [ˈʃuːlfrɔ͜yndɪn]
Stammkundin
Stạmmkundin [ˈʃtamkʊndɪn]
Studienfreundin
Stu̲dienfreundin
Tierfreundin
Ti̲e̲rfreundin [ˈtiːɐ̯frɔ͜yndɪn]
Vagabundin
Vagabụndin [vaɡaˈbʊndɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GASTFREUNDIN

Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer
Gastfamilie
gastfrei
Gastfreiheit
Gastfreund
gastfreundlich
Gastfreundlichkeit
Gastfreundschaft
Gastgarten
Gastgeber
Gastgeberin
gastgeberisch
Gastgeberland
Gastgeschenk
Gastgewerbe
gastgewerblich
Gasthaus
Gastheorie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GASTFREUNDIN

Anzeigenkundin
Bankkundin
Blumenfreundin
Bücherfreundin
Dauerkundin
Duzfreundin
Geschäftsfreundin
Geschäftskundin
Großkundin
Heimatfreundin
Kinderfreundin
Menschenfreundin
Musikfreundin
Naturfreundin
Opernfreundin
Privatkundin
Sportfreundin
Sportsfreundin
Vormundin
Weinfreundin

Synonymes et antonymes de Gastfreundin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTFREUNDIN»

Gastfreundin Grammatik gastfreundin wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen besucherin pons PONS millionste Besucherin Ausstellung habitué main Catering Partyservice Sitz Berlin einer Stehparty nach Häppchen greifen Buffet Teller selber gestalten redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag

Traducteur en ligne avec la traduction de Gastfreundin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTFREUNDIN

Découvrez la traduction de Gastfreundin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gastfreundin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gastfreundin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

客人女友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novia de invitados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guest girlfriend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिथि प्रेमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صديقة للمدعوين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гость подруга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

namorada de hóspedes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি বান্ধবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petite amie invité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teman wanita tetamu
190 millions de locuteurs

allemand

Gastfreundin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲストのガールフレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손님 여자 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendakan tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn gái của khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர் காதலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी मैत्रीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuk kız arkadaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fidanzata ospite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gość dziewczyną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гість подруга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietena de oaspeți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκεπτών φίλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas vriendin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst flickvän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjest kjæresten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gastfreundin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTFREUNDIN»

Le terme «Gastfreundin» est rarement utilisé et occupe la place 190.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gastfreundin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gastfreundin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gastfreundin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTFREUNDIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gastfreundin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gastfreundin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gastfreundin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTFREUNDIN»

Découvrez l'usage de Gastfreundin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gastfreundin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die Religion der vorislamischen Araber
Diese Kameelin gehörte zu der I'Ieerde einer Iialbitin vom Stamme der Band '( Ulaim ‚ welche die Gastfreundin eines vornehmen Mannes Namens Jildlik bin lfulgüm al-Samagi war. Jener S‚agfi trieb das Thier bis zum Vorhof (des Tempels)  ...
Ludolf Krehl, 1863
2
Ueber die Religion der vorislamischen Araber
Diese Kameelin gehörte zu der Heerde einer Kalbitin vom Stamme der Banü ' Ulaim , welche die Gastfreundin eines vornehmen Mannes Namens Mdlik bin Kullum al-Samagi war. Jener Saifi trieb das Thier bis zum Vorhof (des Tempels) des ...
Ludolf Krehl, 1863
3
Über die Religion der vorislamischen Araber von Ludolf Krehl
Diese I'iameelin gehörte zu der Heerde einer Kalbitin vom Stamme der Band ' Ulaim, welche die Gastfreundin eines vornehmen Mannes Namens Mdlik bin Hulgüm al-Samag'ri war. Jener trieb das Thier bis zum Vorhof (des Tempels) des  ...
Ludolf Krehl, 1863
4
Über die Religion der vorislamischen Araber
Diese Kameelin gehörte zu der Heerde einer Kalbitiu vom Stamme der lianu ' Ulaim, welche die Gastfreundin eines vornehmen Mannes Namens Mdlik bin Kultum al-Samagi war. Jener Saifi trieb das Thier bis zum Vorhof (des Tempels) des ...
Christoph Ludolf E. Krehl, 1863
5
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
»Wie sagt Ihr, geehrte Gastfreundin?« fragte die Tochter des Brescianischen StadtoberhaupteS ganz verwundert. »Ich sage, daß «S traurig ist, daß eine so nie » drig« Seele einen in der That nicht unedlen Leib bewohnen kann, wi« «S b,i ...
6
C. Spindler's werke: Je länger, je lieber
Ihre Gastfreundin jedoch hatte flehentlich gebeten, sie in dieser Noth und Ungewißheit nicht verlassen zu wollen. Tante Laura war auf die Seite der Gastfreundin getreten, hatte ihre Nichten an die tausend Aengsten erinnert, die sie während ...
Carl Spindler, 1856
7
Kloster und Abt
Am Hofthor des Schlosses erschien die hohe Gestalt der Herrin von Lochleven, der Mutter des berühmten Regenten Murray. Sie haßte die unglückliche Königin Maria, welche jetzt ihre gezwungene Gastfreundin oder vielmehr ihre Gefangene  ...
Robert Springer, Walter Scott, Gustav Bartsch, 1865
8
Rheinisches Taschenbuch auf das Jahr ...
und Furcht vor der vornehmen Gastfreundin weitverbreiteten Eon- nerionen und haarscharfen Zunge entfärbte sie wieder und ließ ste in jene ergebungsvolle Abspannung fallen, in welche andauerndes Fügen in unabweisbare Verhältnisse  ...
Johann Valentin Adrian, 1843
9
Putsch & Comp. 1847-1848-1849
Ihre Gastfreundin jedoch hatte flehentlich gebeten, sie in dieser Noth und Ungewißheit nicht verlassen zu wollen. Tante Laura war auf die Seite der Gastfreundin getreten, hatte ihre Nichten an die tausend Aengsten erinnert, die sie während ...
Carl Spindler, 1856
10
Werke: Putsch & Comp. 1847 - 1848 - 1849 ; 4
Ihre Gastfreundin jedoch hatte flehentlich gebeten, sie in dieser Noth und Ungewißheit nicht verlassen zu wollen. Tante Laura war auf die Seite der Gastfreundin getreten, hatte ihre Nichten an die tausend Aengsten erinnert, die sie während ...
Karl Spindler, 1856

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTFREUNDIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gastfreundin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Altes Rathaus Café Das Ende der Ära Rembser
... Jahren gern noch einmal etwas Neues beginnen und unter dem Namen „Die Gastfreundin“ künftigen Kunden helfen, private Veranstaltungen zu organisieren. «Höchster Kreisblatt, sept 15»
2
Verein zwischen ausländischen Studenten und deutschen Familien
... nicht zwei, sondern zehn Studenten“, erzählt eine Gastfreundin. Für eine Koreanerin war der für sie gebackene Geburtstagskuchen etwas ganz Besonderes. «HNA.de, juil 15»
3
Zwischen Angst und Gutgläubigkeit
Zwischen Angst und Gutgläubigkeit. Austauschschülerin Rieko kommt aus Fukushima und lebt in Hagen bei der Familie Schabacker bei Gastfreundin Sophie. «Derwesten.de, avril 11»
4
Aribert Reimann und "Medea" Doppeldeutiges Wesen
Gastfreundin. Bedingungslos Liebende, die ebenso bedingungslos Rache für die allzu bedingte Liebe sucht. Schwarzer Todesengel, der, betrachtet man ihn ... «FR-online.de, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastfreundin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gastfreundin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z