Signification de "Gastfreundschaft" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GASTFREUNDSCHAFT EN ALLEMAND

Gastfreundschaft  [Gạstfreundschaft ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTFREUNDSCHAFT

Gastfreundschaft est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTFREUNDSCHAFT EN ALLEMAND

hospitalité

Gastfreundschaft

L'hospitalité est l'attitude amicale qui est offerte à un visiteur de son hospitalité avec son hébergement, son divertissement et son divertissement. Le principe de base de l'hospitalité a toujours été celui de la réciprocité: on espère que l'hospitalité sera la bienvenue dans des conditions similaires. Adam Elsheimer: Philemon et Baucis ont diverti Jupiter et Mercury ...

Die Gastfreundschaft ist die freundliche Gesinnung, die einem Besucher von seinem Gastfreund bei seiner Beherbergung, Bewirtung und Unterhaltung entgegengebracht wird. Das Grundprinzip der Gastfreundschaft seit alters her ist wohl das der Gegenseitigkeit: Man erhofft sich selbst unter ähnlichen Bedingungen gastfreundliche Aufnahme. Adam Elsheimer: Philemon und Baucis bewirten Jupiter und Merkur...

définition de Gastfreundschaft dans le dictionnaire allemand

Hébergement éprouvé, surtout en accueil amical en tant qu'invité et auberge Si vous appréciez un peu d'hospitalité, profitez de toute hospitalité, merci de votre hospitalité reçue avec grande hospitalité.

jemandem erwiesenes Entgegenkommen, das besonders in freundlicher Aufnahme als Gast und in Beherbergung bestehtBeispielejemandes Gastfreundschaft genießen, in Anspruch nehmenjemandem Gastfreundschaft gewährenich bedanke mich für Ihre Gastfreundschaftsie wurde mit großer Gastfreundschaft aufgenommen.

SYNONYMES DE «GASTFREUNDSCHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gastfreundschaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Gastfreundschaft

Gastlichkeit · Hospitalität · Philoxenie

TRADUCTION DE GASTFREUNDSCHAFT

Découvrez la traduction de Gastfreundschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gastfreundschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gastfreundschaft» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 待客
• Traducteur Français - espagnol: hospitalidad
• Traducteur Français - anglais: hospitality
• Traducteur Français - hindi: अतिथि सत्कार
• Traducteur Français - arabe: حسن الضيافة
• Traducteur Français - russe: гостеприимство
• Traducteur Français - portugais: hospitalidade
• Traducteur Français - bengali: আতিথেয়তা
• Traducteur Français - français: hospitalité
• Traducteur Français - malaisien: hospitaliti
• allemand: Gastfreundschaft
• Traducteur Français - japonais: ホスピタリティー
• Traducteur Français - coréen: 환대
• Traducteur Français - javanais: Hospitality
• Traducteur Français - vietnamien: lòng hiếu khách
• Traducteur Français - tamoul: விருந்தோம்பல்
• Traducteur Français - marathi: आदरातिथ्य
• Traducteur Français - turc: misafirperverlik
• Traducteur Français - italien: ospitalità
• Traducteur Français - polonais: gościnność
• Traducteur Français - ukrainien: гостинність
• Traducteur Français - roumain: ospitalitate
• Traducteur Français - grec: φιλοξενία
• Traducteur Français - afrikaans: gasvryheid
• Traducteur Français - suédois: gästfrihet
• Traducteur Français - norvégien: gjestfrihet

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GASTFREUNDSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Gastfreundschaft.

1

Fritz Schroth

Gastfreundschaft und Gastfreiheit gehören zusammen. Während Gastfreiheit Raum gibt, drückt Gastfreundschaft Nähe aus. Wo beides zusammen kommt, kann Leben entfaltet werden.

2

Fritz Schroth

Gastfreiheit gibt Weite und Luft zum Atmen. Gastfreundschaft lässt uns im anderen den von Gott geliebten und gesandten Gast erkennen.

3

Rolf Zerfaß

Die wachsende Mobilität der heutigen Welt fordert eine verstärkte Praxis der Gastfreundschaft heraus.

4

Romano Guardini

Was Gastfreundschaft wert ist, weiß nur, wer von draußen kommt, aus der Fremde.

5

Romano Guardini

Dies ist aller Gastfreundschaft tiefster Sinn, dass ein Mensch dem andern Rast gibt auf der großen Wanderschaft zum ewigen Zuhause.

6

Ambrose Bierce

Die Gastfreundschaft ist die Tugend, welche uns veranlaßt, gewissen Menschen Nahrung und Obdach zu geben, die beides nicht nötig haben.

7

Peter Cerwenka

Wahre Gastfreundschaft besteht darin, Gedanken bei sich zu empfangen.

8

Adolph Freiherr Knigge

Es gibt eine Art, Gastfreundschaft zu zeigen, die dem wenigen, was man darreicht, einen höheren Wert gibt als große Schmausereien.

9

Mohammed

Wer an Allah und den Jüngsten Tag glaubt, der soll seinem Gast Gastfreundschaft erweisen.

10

Ralph Waldo Emerson

Gastfreundschaft besteht aus ein wenig Wärme ein wenig Nahrung und großer Ruhe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GASTFREUNDSCHAFT»

Découvrez l'usage de Gastfreundschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gastfreundschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Allein bis Konstanz: Menschen Begegnungen Gastfreundschaft

Wandern ist jetzt aktuell. berall entstehen neue Wege und Wandersteige f r gro e und kleine Etappen.

Dorle Fandler, 2008

Der Ritter unterwegs und die Pflege der Gastfreundschaft im ...

Gereist wurde zu allen Zeiten - und auch fur den Ritter gab es vielfach Grund, seine heimische Burg zu verlassen. Hugo Oschinsky geht diesen Grunden nach und skizziert das ritterliche Leben unterwegs im Alten Frankreich.

Hugo Oschinsky, 2013

Gastfreundschaft im Alpentourismus und ihre Rolle in der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Interkulturelle Kommunikation, Note: 1,7, Technische Universitat Kaiserslautern, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Einleitung soll dem Leser das Thema naher gebracht ...

Monika Welzmüller, 2012

Die Entdeckung der Gastfreundschaft: Schweiz - Tibet, eine ...

17500 Kilometer mit dem Fahrrad von der Schweiz nach Tibet und zuruck.

Dieter Roth, 2012

Mörderische Gastfreundschaft: Die Tragödie in der Komödie - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Lehrstuhl fur Geschichte und Asthetik der Medien), Veranstaltung: Seminar, 35 Quellen im ...

Stefan Krause, 2009

Zum Thema der Gastfreundschaft in Sophokles 'Ödipus auf Kolonos'

Vor allem die Forschung von Benveniste stellt sich bei der Untersuchung der etymologischen Ebene der Gastfreundschaft (Hospitalität) als erleuchtend dar.

Vukan Mihailovic de Deo, 2006

Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...

Seit vielen Jahren erscheinen die Glossen von Hanspeter Gsell im Baslerstab.

Hanspeter Gsell, 2012

ABC des Glaubens

Der Ausdruck „Gastfreundschaft“ bedeutet, jemandem Entgegenkommen zu erweisen, das besonders in freundlicher Aufnahme als Besucher und in Unterbringung und Schutz besteht. Ein Mensch, der gastfreundlich ist, hat gerne Gäste und ...

Anja Ansorg, 2008

Unbedingte Gastfreundschaft?: eine südafrikanisch-deutsche ...

Worin besteht die 'unbedingte Gastfreundschaft'?

Mona Motakef, 2005

Politische Philosophie und Dekonstruktion: Beiträge zur ...

Derrida und das Paradox der absoluten Gastfreundschaft DIRK QUADFLIEG Der folgende Text wird mehr Fragen aufwerfen, als er in der Tat beantworten kann. Das liegt in diesem speziellen Fall, also einigen Überlegungen zu Derridas ...

Andreas Niederberger, Markus Wolf, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTFREUNDSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gastfreundschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Legendärer Service und thailändische Gastfreundschaft zu ...

Thai Airways International, die vielfach preisgekrönte Fluggesellschaft Thailands, verbindet die Schweiz mit einer Boeing 777-300ER, ab Zürich täglich nonstop, ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»

Kim Dotcom droht Ende der Gastfreundschaft in Neuseeland

Neuseeland will den Internet-Unternehmer Kim Dotcom an die USA ausliefern. Dagegen wehrt er sich vor Gericht in seiner Wahlheimat. Viele dort wären den ... «Heise Newsticker, août 16»

Was beflügelt die Gastfreundschaft?

Doch was ist zu tun, um Gäste langfristig an sich zu binden? Ganz klar: Für den Gast muss eine ordentliche Portion Gastfreundschaft dabei sein, das Gesamtbild ... «gastronews.wien, août 16»

Gastfreundschaft verlangt Mut und Offenheit

Diesmal geht es um das Thema „Gastfreundschaft“ – ein angesichts der Flüchtlingsströme aus Afrika sowie dem Nahen und Mittleren Osten hochaktuelles ... «Bistum Essen, août 16»

Gastfreundschaft und Herzlichkeit fängt ganz oben an

Gastfreundschaft lernen Mitarbeiter nicht aus dem Unternehmenshandbuch, ... Gastfreundschaft und Herzlichkeit fängt ganz oben an, damit es an der Basis ... «eTurboNews, juil 16»

Toleranz-Banner in Luckenwalde abgefackelt

Bis vor kurzem hing ein Banner mit einem Zitat Caesars zur Gastfreundschaft der Germanen vor dem Luckenwalder Bahnhof. Damit bezog die Stadt Stellung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»

Kommentar: Bayern zahlt einen bitteren Preis für seine ...

... von Würzburg und Ansbach muss man feststellen: Wir zahlen in diesen Tagen des Schreckens auch einen bitteren Preis für unsere Gastfreundschaft. «Augsburger Allgemeine, juil 16»

"Universal Hospitality": Gastfreundschaft vor begrenzten Horizonten

Kant war seiner Zeit weit voraus, als er 1795 die Idee der "Weltrepublik" oder eines "Völkerstaats" entwarf. Gastfreundschaft ist darin wesentliche Voraussetzung ... «derStandard.at, mai 16»

«Auftakt Schweizer Velowegkirchen» lockte 60 Personen an ...

In ökumenischer Gastfreundschaft wurde eine Kerze in der reformierten Kirche bereit gestellt, die nach katholischem Brauch durch die Gläubigen angezündet ... «kath.ch, mai 16»

Luzern Tourismus setzt auf mehr Gastfreundschaft

Luzern Tourismus möchte mehr Gastfreundschaft. Zwei Touristinnen auf der Rigi. (Archivbild) (Neue LZ/Dominik Wunderli) ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»