Téléchargez l'application
educalingo
geeignet sein

Signification de "geeignet sein" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEEIGNET SEIN EN ALLEMAND

gee̲i̲gnet sein


QUE SIGNIFIE GEEIGNET SEIN EN ALLEMAND

définition de geeignet sein dans le dictionnaire allemand

un but spécifique, pour répondre à des exigences spécifiques.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEEIGNET SEIN

an sein · auf sein · aus sein · da sein · dabei sein · dafür sein · drauf sein · durch sein · gut sein · los sein · richtig sein · schwierig sein · sicher sein · traurig sein · um sein · unterwegs sein · vertreten sein · wohl sein · zusammen sein · überrascht sein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEEIGNET SEIN

gedungen · gedunsen · Gedunsenheit · Gedünstetes · gedurft · geehrt · geeignet · geeignetenorts · Geeignetheit · geeist · Geest · Geestland · gef. · Gefabel · Gefach · gefacht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEEIGNET SEIN

ab sein · angewiesen sein · bestrebt sein · betrunken sein · dagegen sein · dick sein · drin sein · eins sein · her sein · hier sein · imstande sein · realistisch sein · reich sein · sauer sein · schwanger sein · teuer sein · tätig sein · unzufrieden sein · verliebt sein · zurück sein

Synonymes et antonymes de geeignet sein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEEIGNET SEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «geeignet sein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEEIGNET SEIN»

geeignet sein · passen · taugen · geeignet · sein · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Kreuzworträtsel · Febr · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · übereinstimmt · einfach · Link · betätigen · woxikon · ssein · geiegnet · sien · zein · geignet · geeeeigneet · seein · geeiignet · seiin · geeignett · ggeeiggnet · geeignnet · seinn · geeigmet · seim · Dict · für · dict · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · einem · bestimmten · Zweck · Anforderungen · entsprechen · sich · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · gewesen · eignete · possible · suited · kostenlosen · Weitere · redensarten · index · jemanden · eine · Arbeit · einsetzen · aufgrund · seiner · Herkunft · oder · Interessenlage · nicht · dazu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de geeignet sein à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEEIGNET SEIN

Découvrez la traduction de geeignet sein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de geeignet sein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geeignet sein» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

适合
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be suitable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكون مناسبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

костюм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মামলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

costume
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

saman
190 millions de locuteurs
de

allemand

geeignet sein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スーツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소송
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

miturut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ đồ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खटला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

takım elbise
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sia adatto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

костюм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

costum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοστούμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kostym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geeignet sein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEEIGNET SEIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de geeignet sein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «geeignet sein».

Exemples d'utilisation du mot geeignet sein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEEIGNET SEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot geeignet sein.
1
John Ruskin
Ein Künstler sollte geeignet sein für die beste Gesellschaft, aber sich von ihr fernhalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEEIGNET SEIN»

Découvrez l'usage de geeignet sein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geeignet sein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miniplant-Technik: in der Prozessindustrie
Kleine Schneidmühlen, die für den Einsatz in der Miniplant-Technik geeignet sein müssten, werden von verschiedenen Herstellern angeboten. Ein sinnvoller Einsatz ist auch hier allerdings nur bei entsprechend feiner Zerkleinerung des ...
Ludwig Deibele, Ralf Dohrn, 2012
2
Strafprozessordnung
Zu den Straftaten von erheblicher Bedeutung zählen alle Verbrechen und schwerwiegende Vergehen wie §§224, 243 oder 253 StGB (M-G Rn 7a). Da die Maßnahme mit Blick auf den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit geeignet sein muss, ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
3
Servicenummern Mit System
4.2 Jugendzugangskontrollen Mehrwertdienste, die geeignet sein können, Kinder und Jugendliche sittlich schwer zu gefährden oder in ihrem Wohl zu beeinträchtigen, dürfen nur mit einer akustischen oder einer anderen wirksamen  ...
Katrin von Kleist, Simone Chorowski-von Kleist, 2007
4
SCOPE Kurzes Betätigungsprofil für Kinder
Kann für Jugendliche im Berufstraining geeignet sein Kann für ältere Jugendliche und junge Erwachsene geeignet sein Interviewfragen beantworten SCOPE-Item Definition SchlüsselZielStrategien Theoretische Familiäre wörter formulierung ...
Losch, Kerstin
5
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Wassergefährdende Stoffe Leckanzeigegeräte müssen geeignet sein, Undichtheiten (Lecks) in Wänden und Böden von Behältern bis zum zulässigen FlUssigkeitsstand und von Rohrleitungen selbsttätig anzuzeigen. Leckanzeigegeräte zur ...
Walter Zitzelsberger, 1993
6
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
Eignung: § 4 Bewerberfürdas Hafenpatent müssen körperlich und geistig zur Fahrzeugführung geeignet sein und insbesondere über ausreichendes Hör-, Seh - und Farbunterscheidungsvermögen verfügen. Die Eignung ist gegeben, wenn ...
Bernhard Lachenmayr, 2012
7
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
Ausgehend von der oben entwickelten Staatsschutzdefinition müsste die Tat dazu geeignet sein, z. B. den Bestand oder die äußere Sicherheit der Bundesrepublik zu beeinträchtigen, was durch die Gefährdung auswärtiger Beziehungen nicht ...
Vera Backhaus, 2010
8
Ausführung von Stahlbauten: Kommentare zu DIN EN 1090-1 und ...
Wenn ein Flacherzeugnis während der Fertigung kaltverformt werden soll, so muss der verwendete Stahl für die Kaltumformung geeignet sein. Dies ist bei den in Tabelle II.3 genannten Stählen der Fall, bzw. die Kaltumformbarkeit ist ...
Lothar Bär, Volker Hüller, Christian Kammel, 2014
9
Die Schlösserkunst
Physikalische Entlackungsverfahren Trägermaterial Einsatzgebiet Bemerkungen Schleifen Alle Materialien Partielle Entlackung, Reparatur Teile müssen geometrisch geeignet sein; Lohnintensiv, teuer (Sand-) Strahlen Alle Materialien;  ...
Duhamel du Monceau (M.), Daniel Gottfried Schreber, 1979
10
Abhandlung über die Akzidenzien
Es würde nämlich notwendig folgen, daß ein solches Seiendes, das eine solche Definition besitzt, ein Seiendes gemäß dem Geeignet-Sein und nicht der Wirklichkeit nach wäre; was nämlich dem Geeignet-Sein nach ein Beseeltes wäre, wäre ...
Dietrich (von Freiberg), Maria Rita Pagnoni-Sturlese, Karl H Kandler, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEEIGNET SEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geeignet sein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demonstration für den Neustädter Friedensrichter
für das Amt geeignet sein.“ Das Gesetz besagt auch, dass der nicht zum Friedensrichter ernannt werden soll, „wer gegen die Grundsätze der Menschlichkeit ... «sz-online, août 16»
2
Schürrle lacht wieder: "Fühle mich pudelwohl"
Wer könnte dafür als Helfer besser geeignet sein als Thomas Tuchel? Dortmunds Trainer ist der Entdecker des schnellen Stürmers. Gemeinsam wurden sie ... «sport.de, août 16»
3
SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein
SMS soll für Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht geeignet sein. Die US-Behörde NIST will die SMS nicht mehr für die 2-Faktor-Authentifizierung erlauben. «Computerworld, juil 16»
4
Arbeit muss für Jugendliche geeignet sein
12.07.2016 Rhein-Sieg-Kreis. Die Sommerferien sind für einige Schüler nicht nur die beste Zeit, um abzuschalten und Freunde im Freibad zu treffen, sondern ... «General-Anzeiger, juil 16»
5
Hyperkin Smartboy Euer Smartphone wird ein vollwertiger Gameboy!
Ein OTG-USB-Anschluss sollte vorhanden sein, was Mobiltelefone mit dem neuen USB ... Aber sollte euer Handy geeignet sein, könnte es spannend werden. «GamingGadgets.de, juin 16»
6
Apple arbeitet an neuem Dateisystem
APFS soll besonders gut für SSDs geeignet sein, Verschlüsselung standardmäßig unterstützen und auf allen Apple-Geräten laufen – von der Apple Watch bis ... «Heise Newsticker, juin 16»
7
Xbox One S und Project Scorpio: Microsoft bringt starkes Konsolen ...
... 2017 soll die neue Generation mit dem Codenamen "Project Scorpio" auf den Markt kommen und besonders für Spiele in virtueller Realität geeignet sein. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
8
PlayStation VR mit PS4 soll "schrecklich" sein
Prinzipiell steht aber fest, dass die neue PS4 Neo mit ihrer deutlich höheren Systemleistung natürlich besser für PlayStation VR geeignet sein wird und wohl ... «SmartDroid.de, mai 16»
9
Djangos allerletzter Tango
Jemand, der nur wenig Rückhalt in der eigenen Fraktion und der Bevölkerung hat, wird kaum geeignet sein, drängende Herausforderungen wie steigende ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 16»
10
Sportvereine wollen Hallen zurück
Auch der Deutsche Fußballbund (DFB) schlägt Alarm: "Die Turnhallen können für Erstmaßnahmen zur Unterbringung von Flüchtlingen geeignet sein, aber es ... «Deutsche Welle, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. geeignet sein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geeignet-sein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR