Téléchargez l'application
educalingo
gekühlt

Signification de "gekühlt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEKÜHLT EN ALLEMAND

gekü̲hlt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEKÜHLT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gekühlt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEKÜHLT EN ALLEMAND

définition de gekühlt dans le dictionnaire allemand

avait été exposé au froid et est ainsi devenu froid, par exemple, des boissons réfrigérées ont été servis.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEKÜHLT

aufgewühlt · eisgekühlt · gasgekühlt · gefühlt · luftgekühlt · tief gefühlt · tiefgekühlt · unterkühlt · wassergekühlt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEKÜHLT

gekräuselt · Gekreisch · Gekreische · Gekreuzigte · Gekreuzigter · Gekritzel · Gekritzele · gekrochen · gekröpft · Gekröse · gekrümmt · gekündigt · Gekündigte · Gekündigter · Gekungel · gekünstelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEKÜHLT

abgezählt · auserwählt · ausgewählt · befiehlt · bezahlt · empfiehlt · gestählt · gewählt · gezählt · gut bezahlt · hoch bezahlt · jungvermählt · schlecht bezahlt · selbst gewählt · stiehlt · unbezahlt · ungezählt · unvermählt · verfehlt · vermählt

Synonymes et antonymes de gekühlt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEKÜHLT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gekühlt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKÜHLT»

gekühlt · eisgekühlt · geeist · gefroren · kalt · kühl · luftgekühlt · tiefgekühlt · versenden · kuchentheke · gebraucht · lagern · französisch · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · Kühlschrank · Beispiel · eisgekühlte · Getränke · Adjektiv · Aussprache · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Gekühlt · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · nicht · linguee · Rohrteil · aufweist · wobei · Äußere · Hauptrohrteiles · wird · indem · flüssiges · Kühlmedium · verdampft · innerhalb · eines · Gefäßes · frei · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Kühlen · kühlte · deutsches · verb · kühlen · konjugieren · Konjugation · KÜHLT · KÜHLTE · GEKÜHLT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · pons · PONS · gekühlte · deutschland · spät · Deutschland · Fotos · Grundt · Februar · Claudius · Semmann · gilt · einer · Experten · rieber · gmbh ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gekühlt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEKÜHLT

Découvrez la traduction de gekühlt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gekühlt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gekühlt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enfriado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chilled
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

охлажденный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gelado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glacé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs
de

allemand

gekühlt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷やしました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냉장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chilled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm lạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंडगार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dondurulmuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

refrigerata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schłodzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

охолоджений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεψυγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkjølt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gekühlt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEKÜHLT»

Tendances de recherche principales et usages générales de gekühlt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gekühlt».

Exemples d'utilisation du mot gekühlt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEKÜHLT»

Découvrez l'usage de gekühlt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gekühlt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liebe, gut gekühlt
Zwei ahnungslose Männer und drei abenteuerlustige Frauen.
Linda Große, 2014
2
Asian Basics
Hält sich geöffnet und gekühlt 6 Monate. Currypaste, rote: hält fast ewig ( bestimmt über 1 Jahr), geöffnet kühlen. Hausgemachte Currypaste auf 2. Dashi, Instant-z japanische Grundbrühe aus Algen und Trockenfisch zum Anrühren. Hält fast ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
3
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
andere Milcherzeugnisse +10° C Obst und Gemüse +10° C Gemüse gegart +7° C gekühlt 3 Tage verwendbar Kartoffeln gegart +7° C gekühlt 3 Tage verwendbar Kartoffelsalat +7° C 2 Tage nur bei ununterbrochener Kühlung Teigwaren und ...
Walter Blank, 2013
4
Dritte Durchführungsverordnung zum Marktstrukturgesetz - ...
... gekühlt oder gefroren, ganz, ohne Kopf Seeflsche, oder zerteilt oder flletiert; aus 03.02 nur gesalzen, in Salzlake oder getrocknet; ganz, ohne Kopf oder zerteilt oder Seeflsche, filetiert; 03.03 und Weichtiere (auch ohne Panzer oder Schale), ...
Ohne Autor, 2013
5
Leitfaden zum berechnen und entwerfen von L?ftungs- und ...
Der Prozentsatz stellt sich, wenn die gesammte Luft auf t," gekühlt werden ist (s. 7a) gleich dem zulässigen; wenn dagegen ein Theil (GI) derselben auf t‚° gekühlt und mit: dem anderen ungekühlten Theil (G) gemischt werden ist (s. 7 b) zu: ...
Hermann Rietschel
6
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
IE-4 1.0 0.04 Styropor-F 3.6E-4 0.8 Karton-F 1.9E-4 0.9 Glas-F 1.8E-3 6.1 Mctall- F 4.6E-4 1.9 \ Konservierung (G) Gemüse erhitzt 1.5E-3 5.3 Gemüse frisch 2.4E-4 1.3 0.3-5.0 Gemüse gekühlt 4.2E-4 2.1 Gemüse tiefgefroren 2.7E-3 12.3 11.00 ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
7
Berufspraxis für DiätassistentInnen und ...
65 oC Hackfleisch und Eier werden gekühlt angeliefert, Haferflocken. salz und Pfeffer werden bei Raumtemperatur gelagert und eingesetzt. Nach dem Würzen, Mischen und Mengen werden die Frikadellen geformt und gebraten. Braten ist ein ...
Sven-David Müller, 2004
8
501 German verbs: fully conjugated in all the tenses, ...
PRINC. parts: kühlen, kühlte, gekühlt, kühlt imperative: kühle!, kühlt!, kühlen Sie! to. cool,. refresh,. refrigerate. * 'e' Precfdiag T in thett formt i» uiually omitted sie 207 werden gekühlt werden gekühlt haben würden gekühlt haben laben ...
Henry Strutz, 1972
9
Audoklassys I, Aussenhandel 1988: "Harmonisiertes System".
... frisch o gekühlt Speisezwiebeln u Schalotten frisch Knoblauch frisch o gekühlt Lauch (Porree) frisch o gekühlt Schnittlauch frisch o gekühlt And Alliumarten frisch o gekühlt Blumenkohl (Karfiol) frisch gek Brokkoli frisch o gekühlt Rosenkohl ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1990
10
Alles über die Currywurst: Von Liedern, Literarischem und ...
Allerdings bleibt der Wunsch auf eine echte »Curry« dabei vorerst auf der Produkt Herst. Preis Art Gewicht Haltbark. Zubereitung CurryKing Meica 1,59€ Fertig- 220 g rund 3-4 Erhitzen in gericht, gekühlt (Wurst: 120 g) Monate Wasserbad od.
Marc Reisner, Vito von Eichborn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEKÜHLT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gekühlt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frische Lebensmittel, verpackt in Stroh - gekühlt mit Wasser
"Frische Lebensmittel wie Gemüse, Fleisch, Geflügel, Wurst und Käse müssen gut gekühlt zum Kunden. Dazu braucht es eine zuverlässige Isolierverpackung. «fruchtportal.de, sept 16»
2
Lebensmittelversand Genusshandwerker konsequent nachhaltig ...
"Frische Lebensmittel wie Fleisch, Geflügel, Wurst und Käse müssen gut gekühlt zum Kunden. Dazu braucht es eine zuverlässige Isolierverpackung. Meist ist ... «Finanzen.net, sept 16»
3
XFX Radeon RX 460 komplett passiv gekühlt - AMD Grafikkarte ...
Die passiv gekühlte Grafikkarte XFX RX 460 soll eine lüfterlose AMD Radeon werden und auf der Polaris-11-GPU basieren. Erste Bilder sind auf einer Website ... «PC Games Hardware, août 16»
4
„Je mehr geschwitzt wird, desto mehr wird gekühlt.“
„Je mehr geschwitzt wird, desto mehr wird gekühlt.“ Warum schwitzen Menschen unterschiedlich viel? Der Stoffwechsel ist nicht bei jedem Menschen gleich. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
5
1200 Kilo Fleisch für Dönerspieße nicht ausreichend gekühlt
1200 Kilo Fleisch für Dönerspieße nicht ausreichend gekühlt. Von wegen Döner macht schöner: Auf einem Autobahnparkplatz bei Achern in der Ortenau hat die ... «Badische Zeitung, août 16»
6
Leicht gekühlt auch zu Fisch leckerDiese Roten schmecken ...
Diese Weine schmecken leicht gekühlt (13-14 Grad Celsius) wunderbar. Klassische Rebsorten von Rotweinen für Weißweintrinker sind Trollinger (in Südtirol ... «BILD, août 16»
7
Mangelnde Kühlung: Onlinehändler in der Kritik: Lebensmittel ...
Ein Sprecher des baden-württembergischen Verbraucherschutzministeriums warnte vor diesem Hintergrund vor Gesundheitsrisiken durch schlecht gekühlte ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
8
Gekühlt und gerührt
Der Drink wird in einem Fünf-Liter-Behälter angemischt und dann in der Slushy-Maschine gekühlt. In etwa einer Dreiviertelstunde hat er die gewünschte ... «DiePresse.com, juil 16»
9
Tesla S wird mit Eiswürfeln gekühlt, erzielt Rekordzeit
Vor dem Start wurde noch der Akku gekühlt, damit dieser die Strapazen des Rennens besser übersteht. Dazu wurden Plastiksäcke mit Eiswürfeln unter den ... «Futurezone, juin 16»
10
Erster Milchautomat in Telgte : Gut gekühlt direkt in die Flasche
Die Maschine sorgt nicht nur dafür, dass die Milch mit 3,5 Grad Temperatur immer gut gekühlt ist, sondern auch für die entsprechende Hygiene. Nach jedem ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gekühlt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gekuhlt>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR