Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeindeschreiberin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDESCHREIBERIN EN ALLEMAND

Gemeindeschreiberin  [Geme̲i̲ndeschreiberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDESCHREIBERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeindeschreiberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDESCHREIBERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindeschreiberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeindeschreiberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'écrivain communautaire. weibliche Form zu Gemeindeschreiber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindeschreiberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDESCHREIBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDESCHREIBERIN

Gemeindepflegestation
Gemeindepräsident
Gemeindepräsidentin
Gemeinderat
Gemeinderätin
Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindestraße
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeverfassung
Gemeindeversammlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDESCHREIBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Gemeindeschreiberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDESCHREIBERIN»

Gemeindeschreiberin wörterbuch Wörterbuch Grammatik gemeindeschreiberin gemeindeschreiber zhaw Diplomlehrgang GemeindeschreiberIn werden Gemeinde oder StadtschreiberInnen befähigt kommunale Verwaltungen Einheiten dieser führen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Porträt mögglinger über bürgermeister März Mögglinger Bürgermeister Ottmar Schweizer Galerie Bilder Artikelbild Stellenangebote jobs aktuelle Gemeindeschreiber Jobs größten Jobbörse meisten politische gemeinde maschwanden Dorfstrasse Maschwanden Stellenausschreibung unteriberg Unteriberg sucht eine Ausführung vielfältigen Aufgaben sind gute mündliche Neue löhningen Gemeinderat freut sich bekannt geben dürfen dass Frau Beatrice

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeindeschreiberin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDESCHREIBERIN

Découvrez la traduction de Gemeindeschreiberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeindeschreiberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindeschreiberin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教区执事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacristán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parish clerk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पल्ली क्लर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتب الرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

псаломщик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixeiro paróquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যারিশ কেরানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commis paroisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerani parish
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeindeschreiberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教区店員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교구 서기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carik paroki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên giáo xứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருச்சபை எழுத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथील रहिवासी लिपिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bucak memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impiegato parrocchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parafia urzędnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дяк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cantor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενορία υπάλληλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemeente klerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klockaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klokkeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeindeschreiberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDESCHREIBERIN»

Le terme «Gemeindeschreiberin» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeindeschreiberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeindeschreiberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeindeschreiberin».

Exemples d'utilisation du mot Gemeindeschreiberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDESCHREIBERIN»

Découvrez l'usage de Gemeindeschreiberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindeschreiberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Himmelsring: Eine einfache Erzählung von Bruno ...
Sie halten eine Sitzung, um Angelegenheiten zu berathen. Da ist Fräulein Hildegard, des Verwalters Stiefschwester, dann die Frau Gemeindeschreiberin und die Fran Doctorin, deren Mann Gerichtsarzt ist. Der Kaffee ist bereits getrunken, sie ...
Bruno Salzbrunner, 1868
2
Altläger bei kleinem Feuer: Roman
Sie sei neben der Gemeindeschreiberin in der Predigt gesessen und habe sich ausgedacht, wie sie mit ihr darüber sprechen wolle. Die Gemeindeschreiberin habe eine schöne Singstimme. Sie sei aber gleich nach dem Schlußgebet ...
Gertrud Wilker, 1971
3
Jetzt müssen Profis ran: PR-Arbeit von Agenturen für ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 5,5, Schweizerische Public Relations Gesellschaft (Schweizerische Public Relations Gesellschaft), 21 Quellen im ...
Marcel Marti, 2008
4
Volkach und seine Ortsteile
So gab man schweren Her- zens die kommunale Selbstständigkeit auf, nicht ohne dafür zu sorgen, dass Gemeindebedienstete wie kinderpflegerin Ruth Seufert, Gemeindeschreiberin Marianne Blattner, Gemeindearbeiter alois Feuerbach, ...
Ute Feuerbach, 2011
5
Die Toten von Aarau: Kriminalroman
Die Gemeindeschreiberin konnte dem Kriminalkommissar den Hinweis über den Arbeitsort des Bruders deshalb geben, weil er früher ebenfalls in Seon gewohnt hatte und in dieser Zeit mit ihr liiert gewesen war. Das sei aber vorbei, ...
Urs Scheidegger, 2012
6
Lachweiler Geschichten
»Der Theodor,« rief einewunderliebliche Mädchenstimme herüber. Es war Agnes . »Der Jakob,« schrie diekleine Gemeindeschreiberin für Berta, diezu stolz dazu war. »Ja, der Jakob,«bekräftigte nunauch diedünne, von einer Mädchenzunge ...
Heinrich Federer, 2013
7
BIDONVILLE IST SCHÖN: Roman
... die Einhaltung des Protokolls war sein Job und er war promovierter Jurist, doch auch er schien in der Antragsflut zu schwimmen, da trat diskret die stellvertretende Gemeindeschreiberin, eine etwa 35jährige, leicht pummelige, unscheinbare ...
Thomas F. Mischler, 2011
8
Dramödyssee: Von Patridioten und anderen Primaten
Was ich dort vorfand, war das perfekte Chaos und drei völlig überdrehte und vollends überforderte Aphroditen. Es war Montag der 18. Dezember 2005. Die stellvertretende Gemeindeschreiberin ließ verlauten, sie hätte jetzt keine Zeit für mich, ...
Kosta Athanasopoulos, 2013
9
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Die Präsidentin oder der Präsident des Gemeinderats steht dem Wahlbüro vor, der Gemeindeschreiber oder die Gemeindeschreiberin führt das Sekretariat. §22 b) Urnen- dienst In jedem Stimmlokal versehen mindestens zwei Mitglieder des ...
Bernhard Maag, 2004
10
Meine schönsten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
»Der Jakob,« schrie die kleine Gemeindeschreiberin für Berta, die zu stolz dazu war. »Ja, der Jakob,« bekräftigte nun auch die dünne, von einer Mädchenzunge nicht zu unterscheidende Stimme Josephs, des getreuen Bundesgenossen ...
Heinrich Federer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDESCHREIBERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindeschreiberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahlen stehen an, doch die Kandidaten fehlen
Sowohl Kern als auch die Gemeindeschreiberin Mäggie Schefer sind jedoch zuversichtlich, dass sich noch Kandidaten finden. Auf Kandidatensuche sei zum ... «Zürcher Unterländer, août 16»
2
Walter Grob folgt auf Isabelle Coray-Kamber
Isabelle Coray-Kamber verlässt ihre bisherige Stelle als Gemeindeschreiberin und Grundbuchverwalterin der Gemeinde Lutzenberg. Sie wird beim Tiefbauamt ... «Appenzell24, août 16»
3
Neue Gemeindeschreiberin: Eine Frau für drei Jobs in zwei ...
Janine Rupp ist neue Gemeindeschreiberin von Attelwil, ihre früheren Aufgaben als Gemeindeschreiberin und Leiterin Finanzen in Reitnau hat sie behalten. «az Aargauer Zeitung, juin 16»
4
Warum Frauen auf den Aargauer Gemeinden in der Jobsharing ...
Barbara Wiedmer, Gemeindeschreiberin in Wettingen, Susanne Koppp, Sachbearbeiterin in Schinznach und Daniela Weibel, Gemeindeschreiberin in ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
5
Nachfolge geregelt
Thomas Dräyer verlässt Ende des Jahres nach 24 Jahren die Gemeindeverwaltung. Seine Stelle als Gemeindeschreiberin wird Linda Stauffer übernehmen. «Jungfrau Zeitung, juin 16»
6
Zwei Kündigungen auf einen Schlag – Gemeindeschreiberin und ...
Turbulent ist es in den letzten Tagen und Wochen auf der Gemeindeverwaltung zu- und hergegangen. Die Gemeindeschreiberin Alexandra Ursprung hat ihre ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
7
Das Gemeindehaus soll im Zentrum bleiben
Gemeindeschreiberin Roulet wünscht sich ein Kompetenz- und Dienstleistungszentrum an einem zentralen Standort, um der Bevölkerung einen optimalen, ... «Zürcher Unterländer, févr 16»
8
Kredit für Asyl-Wohncontainer kommt an die Urne
Moritz Lüscher und Zoe Bachmann überreichen die Unterschriften an Gemeindeschreiberin Denise Woodtli und Frau Gemeindeammann Astrid Haller. «Aargauer Zeitung, janv 16»
9
Die nächste Kündigung in Walkringen
WalkringenSchon zum dritten Mal innert zweier Jahre hat eine stellvertretende Gemeindeschreiberin in Walkringen gekündigt. Auch die Lehrstelle in der ... «Berner Zeitung, nov 15»
10
Ob als National- oder Regierungsrätin: Cornelia Füeg war immer die ...
Cornelia Füeg war immer die erste Frau in der Solothurner Politik: Erste Gemeindeschreiberin, erste National- und erste Regierungsrätin. «Machen wir aus dem ... «Oltner Tagblatt, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeindeschreiberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeindeschreiberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z