Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeindepräsidentin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDEPRÄSIDENTIN EN ALLEMAND

Gemeindepräsidentin  Geme̲i̲ndepräsidentin [ɡəˈma͜indəprɛzidɛntɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDEPRÄSIDENTIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeindepräsidentin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDEPRÄSIDENTIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindepräsidentin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gemeindepräsidentin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au président de la paroisse. weibliche Form zu Gemeindepräsident.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindepräsidentin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDEPRÄSIDENTIN


Absolventin
Absolvẹntin 
Agentin
Agẹntin 
Assistentin
Assistẹntin 
Dentin
Denti̲n
Dozentin
Dozẹntin 
Emittentin
Emittẹntin
Florentin
Flo̲rentin
Klientin
Kliẹntin [kliˈɛntɪn]
Korrespondentin
Korrespondẹntin [kɔrɛspɔnˈdɛntɪn]
Ministerpräsidentin
Minịsterpräsidentin 
Patientin
Patiẹntin 
Produzentin
Produzẹntin [produˈt͜sɛntɪn]
Präsidentin
Präsidẹntin 
Referentin
Referẹntin 
Rezensentin
Rezensẹntin [ret͜sɛnˈzɛntɪn]
Serpentin
Serpenti̲n
Studentin
Studẹntin 
Terpentin
Terpenti̲n
Valentin
Vạlentin
Vizepräsidentin
Vi̲zepräsidentin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDEPRÄSIDENTIN

Gemeindekindergarten
Gemeindekirchenrat
Gemeindekirchenrätin
Gemeindemitglied
Gemeindeordnung
Gemeindepflege
Gemeindepfleger
Gemeindepflegerin
Gemeindepflegestation
Gemeindepräsident
Gemeinderat
Gemeinderätin
Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDEPRÄSIDENTIN

Abiturientin
Aventin
Bundespräsidentin
Dezernentin
Dirigentin
Disponentin
Diätassistentin
FBI-Agentin
Fremdsprachenkorrespondentin
Inserentin
Interessentin
Konkurrentin
Landtagspräsidentin
Medizinstudentin
Nationalratspräsidentin
Pastoralreferentin
Personalreferentin
Pressereferentin
Regentin
Stadtpräsidentin

Synonymes et antonymes de Gemeindepräsidentin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEMEINDEPRÄSIDENTIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gemeindepräsidentin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gemeindepräsidentin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEPRÄSIDENTIN»

Gemeindepräsidentin Bürgermeister Bürgermeisterin Dorfschulze Gemeindeammann Gemeindepräsident Gemeindevorsteher Gemeindevorsteherin Oberbürgermeister Oberbürgermeisterin Ortsvorsteher Ortsvorsteherin Schultheiß Schulze Stadtoberhaupt Stadtpräsident Stadtpräsidentin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden gemeindepräsidentin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sigriswil Präsidentin Legislative Gemeindeversammlung dieser Funktion leitet Strafe für egerkinger handelszeitung Juni Weil notorisch säumige Steuerzahler öffentlich nannte muss solothurnischen Egerkingen eine urteil relativ happig busse blick Johanna Bartholdi einer bedingten Geldstrafe verurteilt worden weil letzten Sommer Egerkinger geldstrafe aargau kassiert wegen Amtsgeheimnisverletzung bedingte Bild Lightbox Sprechstunde gemeinde wangen brüttisellen Wenn einem solchen Gespräch interessiert sind freut sich über Ihre Mail Angabe Gesprächsthemas sowie Ihrer Busse mein regionalportal zollikon Meinung

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeindepräsidentin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDEPRÄSIDENTIN

Découvrez la traduction de Gemeindepräsidentin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeindepräsidentin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindepräsidentin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自治区主席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Presidente municipio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

municipality President
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नगर पालिका अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس بلدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Президент муниципалитета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Presidente município
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৌরসভা প্রেসিডেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

municipalité Président
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Presiden perbandaran
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeindepräsidentin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自治体社長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 자치 단체 대통령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Presiden kotamadya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng thống đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகராட்சி ஜனாதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नगरपालिका अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belediye Başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Presidente comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gmina Przewodniczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Президент муніципалітету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Președintele municipiului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δήμος Πρόεδρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

munisipaliteit President
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommunen president
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommunen president
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeindepräsidentin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDEPRÄSIDENTIN»

Le terme «Gemeindepräsidentin» est communément utilisé et occupe la place 94.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeindepräsidentin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeindepräsidentin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeindepräsidentin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINDEPRÄSIDENTIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeindepräsidentin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeindepräsidentin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeindepräsidentin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEPRÄSIDENTIN»

Découvrez l'usage de Gemeindepräsidentin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindepräsidentin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BIDONVILLE IST SCHÖN: Roman
Komm, wir gehen jetzt zur Gemeindepräsidentin, die wird sicherlich umgänglicher sein." In Chüngligen suchten die beiden Reporterinnen eine Weile nach der Gemeindeverwaltung, bis sie endlich das kleine Schild neben dem Parkplatz des ...
Thomas F. Mischler, 2011
2
Sax: Roman
Ich kümmere mich darum.» Und wie geht es deiner Familie? fragte er, nachdem Hubert nachgeschenkt hatte. Sidonie hat mich um einen Dienst gebeten. Sie ist ja nun Gemeindepräsidentin — es geht um eine Beziehung, die ihr schaden kann ...
Adolf Muschg, 2010
3
Teufelchens Erdfahrt: Geschichten aus dem Dazwischen
Dorf im schönen Bergtal entdeckt, lächelt die Gemeindepräsidentin. Sie ist stolz auf ihr Dorf. Keine Frage. Wie würdevoll ist ihr aufrechter Gang! Olaf P. kann sich nur schwer vorstellen, dass etwas oder jemand diese Frau beugen oder gar in ...
Stefan Dietrich, 2008
4
Fredys Abgang: Europäische Trilogie
„Guten Tag, Frau Gemeindepräsidentin!“ wiederholt deshalb auch Fredy den Gruß ebenso höflich und ehrerbietig, und dazu räuspert er sich umständlich. Es ist erst das zweite Mal, dass er nach dem Arztbesuch den Mund aufmacht. „Ach ...
Alex Gfeller, 2010
5
Die Kraft der Bilder in der nachhaltigen Entwicklung: die ...
266 RZ, 21.1.2000, S. 9: Die Natischer Gemeindepräsidentin Edith Nanzer zum UNESCO-Schutzgebiet – «Grund zu mehr Stolz statt Skepsis». 267 RZ, 21.1. 2000, S. 9: Hans Kummer, Präsident Ried-Mörel – «Brücke zusichern». 268 WB ...
Urs Müller, 2007
6
Katastrophen als Herausforderung für Verwaltung und Politik: ...
Die Gemeindepräsidentin Elisabeth Vincenz-Pfister, welche ihr Amt drei Wochen zuvor angetreten hat, hat bis am Morgen des 19. Juli noch Kontakt mit der KAPO und dem Tieftauamt, danach bricht jedoch die Telefon verbindung zusammen.
‎1997
7
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
Mo rz'tzAndenmatten, Gemeindepräsidentin Visp, 43 Jahre alt. Spricht deutsch und französisch. ——Monte-Rosa, 15 Mal. — Lysskamm, 2 Mal. — Dom, 3 Mal. —— Strahlhorn, 5 Mal. —— Breithorn, 6 Mal. — Cima de Jazzi mit Weissthorpass  ...
Schweizer Alpen-Club, 1865
8
Appenzeller Brauchtum
Wenn die gewusst hätten, dass sie später einmal Gemeindepräsidentin werden und einen Frauenschuppel führen würde. *) *) In Wahrheit chlausen Mädchen ab 11 Jahren nicht mehr, es ist eine Männerdomäne. Nun, im dritten Jahr, wollen ...
Momo Appenzeller
9
StrucTuricum
nahm das Ressort des S trassenbau— vorstands, 1970 wurde er Gemeinde— präsident, musste aber bereits 1974 aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten; seine Nachfolgerin war Elisabeth Kopp als erste Gemeindepräsidentin der ...
Thomas Vogel, 2013
10
Die Debatte läuft: ganzheitliche Thesen für Gesellschaft, ...
Warum ist die Gemeindepräsidentin so herablassend? Ist nicht die Arroganz das Selbstbewusstsein des Minderwertigkeitskomplexes? Im „Dialog" mit der Leserschaft entwickelt sich mein Gedankengebäude. Dessen Fundament hat Jean ...
Christoph Zollinger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDEPRÄSIDENTIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindepräsidentin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heidi Romer als Gemeindepräsidentin?
Nun stellt sich Heidi Romer zur Wahl als Gemeindepräsidentin von Benken. Endlich eine Frau, die es packen kann. Ich kenne Heidi Romer seit vielen Jahren ... «suedostschweiz.ch, sept 16»
2
Nadja Hallauer gewinnt die Wahl zur Gemeindepräsidentin in Hallau
Im Kanton Schaffhausen gibt es neue Gemeindepräsidenten. Nadja Hallauer ist neue Amtsinhaberin in Hallau, Ruedi Vögele siegt in Neunkirch, in Neuhausen ... «SÜDKURIER Online, août 16»
3
Pia Tresch als Gemeindepräsidentin gewählt
Pia Tresch übernimmt das Gemeindepräsidium von Werner Zgraggen. Alle sieben Mitglieder des Gemeinderates und die fünf Mitglieder des Schulrates wurden ... «Urner Wochenblatt, août 16»
4
Yvonne Baumann als Gemeindepräsidentin gewählt
Die neu gewählte Gemeindepräsidentin, Yvonne Baumann, ist seit 2008 im Andermatter Gemeinderat. Die 49-Jährige ist in Horw aufgewachsen und hat eine ... «Urner Wochenblatt, juil 16»
5
Gemeindepräsidentin: «Das neue Hallenbad ist tragbar»
Frau Mangold, Sie konnten Ihre zweite Amtsperiode als Gemeindepräsidentin erfolgreich abschliessen. Überrascht Sie das klare Ja zum Hallenbad-Neubau? «bz Basellandschaftliche Zeitung, juil 16»
6
Gemeindepräsidentin tritt zurück
Gemeindepräsidentin tritt zurück. Marianne Heimgartner tritt von ihrem Amt als Gemeindepräsidentin von Bauma zurück. Der Grund dafür liege im Beruflichen. «Der Landbote, juin 16»
7
Gemeindepräsidentin: «Wir haben Glück, so einen Betrieb zu haben»
Glückwünsche deponierten auch Gemeindepräsidentin Sibylle Lüthi und die Präsidentin des Gemeindeverbands Abfallbewirtschaftung unteres Fricktal, Gisela ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Die Gemeindepräsidentin zum Kauf des Gasthof Adler: «Die ...
April wird der Kauf der Liegenschaft beantragt, trotz hohem Preis und schlechtem Zustand des Gebäudes. Im Interview erklärt die Gemeindepräsidentin, Sibylle ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
9
Eptinger Gemeindepräsidentin tritt zurück
Renate Rothacher, die Eptinger Gemeindepräsidentin, nimmt die neue Amtsperiode trotz geschaffter Wiederwahl nicht in Angriff. Sie wertet ihr schlechtes ... «Volksstimme, mars 16»
10
Gemeindepräsidentin Stokar: «Da war ich für viele die Häcksel-Lotti»
«Lotti Stokar: Weil sie nicht nur Oberwil kennt»: Mit diesem Slogan schaffte Oberwils Gemeindepräsidentin 1997 den Sprung in die Exekutive. Bei den Wahlen ... «bz Basel, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeindepräsidentin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeindeprasidentin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z