Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Generalresident" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALRESIDENT EN ALLEMAND

Generalresident  [Genera̲lresident] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALRESIDENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generalresident est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENERALRESIDENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Generalresident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

résident général

Generalresident

Les résidents généraux, les plus hauts représentants de la France dans les anciennes colonies du Maroc et de la Tunisie en Afrique du Nord-Français. Le Bureau existait jusqu'à l'indépendance des deux États en 1956. Generalresident bezeichnete die obersten Vertreter Frankreichs in den ehemaligen Kolonien Marokko und Tunesien in Französisch-Nordafrika. Das Amt bestand bis zur Unabhängigkeit der beiden Staaten im Jahr 1956.

définition de Generalresident dans le dictionnaire allemand

représentant en chef de la France dans les anciens protectorats français du Maroc et de la Tunisie. oberster Vertreter Frankreichs in den ehemaligen französischen Protektoraten Marokko und Tunesien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Generalresident» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALRESIDENT


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
Vizepräsident
Vi̲zepräsident 
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALRESIDENT

Generaloberin
Generaloberst
Generalpardon
Generalpause
Generalprävention
generalpräventiv
Generalprobe
Generalprofos
Generalprokurator
Generalquartiermeister
Generalsanierung
Generalschlüssel
Generalsekretär
Generalsekretariat
Generalsekretärin
Generalsrang
Generalstaaten
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwältin
Generalstaatsanwaltschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALRESIDENT

Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Senatspräsident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

Synonymes et antonymes de Generalresident dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALRESIDENT»

Generalresident Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnete obersten Vertreter Frankreichs ehemaligen Kolonien Marokko Tunesien Französisch Nordafrika bestand Unabhängigkeit beiden Staaten Jahr Duden generalresident bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch Résident général rezi ʒene oberste Vertreter Frankreichs früheren französischen Protektoraten Marokko fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Suchergebnis amazon für Amazon Ergebnis Produkt Information Land ohne Zeit Richard Dyck german German download time charge definitions

Traducteur en ligne avec la traduction de Generalresident à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALRESIDENT

Découvrez la traduction de Generalresident dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Generalresident dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Generalresident» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一般居民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Residente en general
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

General Resident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनरल निवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقيم العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общие Resident
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geral Residente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ রেসিডেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résident général
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Residen Jeneral
190 millions de locuteurs

allemand

Generalresident
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般住民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 주민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umum penduduk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chung cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது குடியுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य निवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel Resident
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Generale residente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogólne Resident
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальні Resident
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

General Rezident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γενικά Κάτοικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene Inwoner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

General Resident
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Generelt Resident
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Generalresident

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALRESIDENT»

Le terme «Generalresident» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Generalresident» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Generalresident
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Generalresident».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALRESIDENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Generalresident» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Generalresident» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Generalresident en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALRESIDENT»

Découvrez l'usage de Generalresident dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Generalresident et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hitler und seine Bezwinger
Deshalb hatte Hitler Pe'tain sehen im Herbst 1941 dazu genötigt, ihn als Generalresident in Nordafrika abzusetzen. Weygands Ansehen in der Armee hatte das nicht geschadet. Umso geeigneter schien er zu sein, die französischen Truppen ...
Volker Hentschel, 2013
2
Land Ohne Zeit: Marokko
Aber was will das besagen, wenn demgegenüber im gleichen Atemzüge der Vertrag stipuliert, daß der Generalresident jeden Regierungsakt des Sultans zu billigen, gegenzuzeichnen und zu verkünden hat, ehe er gesetzliche Kraft erlangen ...
Richard Dyck, 2012
3
Die Tagebücher
Sonntag, 24. September 1893 1 Sone Arasuke (1849-1910), Diplomat und Politiker, 1893 Gesandter in Paris, 1898 Justizminister, Minister für Landwirtschaft und Handel und 1901 Finanzminister, 1907 zunächst Vize- Generalresident und ...
Alexander Freiherr von Siebold, Vera Schmidt, 1999
4
Der Untergang des alten Korea
Der japanische Generalresident fürchtete, daß Kojong seinen Sohn im bestimmten Maße antijapanisch beeinflußen könnte und gestattete dem neuen Kaiser längere Zeit nicht, seinen Vater zu besuchen. Die Verbindung zwischen Exkaiser ...
Ingeborg Göthel, 1996
5
Militär-Wochenblatt
In unmittelbaren Verkehr darf der Generalresident nur mit einigen Vertretern Frankreichs im Auslande treten. Sein Verhältniß zu den Trupven- defehlShabern ist Gegenstand besonderer Festsetzungen des Erlasses. Diese schreiben vor: Der ...
6
Meine Hochzeitsreise durch Korea: während des ...
Der Generalresident soll in Soul seinen Sitz haben und hauptsächlich die auswärtigen Angelegenheiten besorgen. Er hat das Recht, von Seiner Majestät dem Kaiser von Korea in vertraulicher Audienz empfangen zu werden. Die Japanische ...
Rudolf Zabel, 1906
7
Französischer Imperialismus in Vietnam
Der Generalresident wurde als Chef des Protektorates und Repräsentant der französischen Regierung dem Außenminister unterstellt. Er zeichnete für die Außenpolitik verantwortlich, gegenzeichnete Akten und Dekrete des annamitischen ...
Dieter Brötel, 1971
8
Beiträge zur Kolonial- und Überseegeschichte
Der Generalresident wurde als Chef des Protektorates und Repräsentant der französischen Regierung dem Außenminister unterstellt. Er zeichnete für die Außenpolitik verantwortlich, gegenzeichnete Akten und Dekrete des annamitischen ...
9
Die Länder Afrikas
Der neue Generalresident befand sich also bereits zu Beginn seines Amtes in einer heiklen Situation. Er versuchte einen Mittelweg in Etappen zu gehen. Als Mann guten Willens unternimmt der Generalresident 1950 eine Aktion, um Tunesien ...
10
Zeitschrift für Geopolitik
XII. wurde der französische Generalresident Louis Perillier durch den bisherigen Botschafter in Brüssel Jean de Hautecloque abgelöst. Die Verhandlungen zwischen dem französischen Außenministerium und den tunesischen Nationalisten ...
Karl Haushofer, 1952

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALRESIDENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Generalresident est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Besatzung folgt Besatzung
Als erster japanischer Generalresident und faktisch oberster Herrscher Koreas bezog Ito Hirobumi in Seoul Quartier. In Tokio war er als Expremierminister eine ... «Junge Welt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalresident [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalresident>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z