Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generalstabsmäßig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALSTABSMÄSSIG EN ALLEMAND

generalstabsmäßig  [genera̲lstabsmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALSTABSMÄSSIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
generalstabsmäßig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GENERALSTABSMÄSSIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «generalstabsmäßig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de generalstabsmäßig dans le dictionnaire allemand

avec prudence et précision militaires, par exemple, un braquage de banque planifié sur un plan directeur. mit militärischer Umsicht und PräzisionBeispielein generalstabsmäßig geplanter Banküberfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «generalstabsmäßig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENERALSTABSMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENERALSTABSMÄSSIG

generalüberholen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENERALSTABSMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Synonymes et antonymes de generalstabsmäßig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALSTABSMÄSSIG»

generalstabsmäßig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Generalstabsmäßig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher folgende bedeutet Dict für dict Deutschen Große steuerabzocke wird vorbereitet kopp Steuerabzocke Michael Brückner Austrocknung Steueroasen peinlichen Marketing amazon ries jack trout Ries Jack Trout jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Fest german reverso German meaning also Generalstab Generalbass Generalstabskarte Generalist example linguee geplante reibungslos funktionierende Zusammenarbeit mehrerer Geschäftsfelder Schlüssel Erfolg beim Seminar führen face consulting

Traducteur en ligne avec la traduction de generalstabsmäßig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALSTABSMÄSSIG

Découvrez la traduction de generalstabsmäßig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de generalstabsmäßig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generalstabsmäßig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军事精度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precisión militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military precision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य परिशुद्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدقة العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военная точность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precisão militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক স্পষ্টতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précision militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketepatan tentera
190 millions de locuteurs

allemand

generalstabsmäßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事精度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 정밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tliti militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính xác quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ துல்லியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी सुस्पष्टता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri hassasiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precisione militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojskową precyzją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військова точність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precizie militară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτική ακρίβεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre presisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär precision
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær presisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generalstabsmäßig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALSTABSMÄSSIG»

Le terme «generalstabsmäßig» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.478 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generalstabsmäßig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generalstabsmäßig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generalstabsmäßig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENERALSTABSMÄSSIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «generalstabsmäßig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «generalstabsmäßig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot generalstabsmäßig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENERALSTABSMÄSSIG»

Découvrez l'usage de generalstabsmäßig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generalstabsmäßig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Die EvoDevo-Kernthemen Einer der sich diese Mühe macht, EvoDevo generalstabsmäßig in der Szene zu Einer der sich diese Mühe macht, EvoDevo generalstabsmäßig in der Szene zu etablieren, ist der Wiener Professor Gerd B. etablieren, ...
Axel Lange, 2012
2
Geschichte des österreichischen Generalstabes
Kaum ein Begriff aus der Sprache des Militärs wird so oft verwendet und strapaziert wie das Adjektiv „generalstabsmäßig“. Ob es nun um ein Verbrechen geht, das wegen seiner Perfektion nur „generalstabsmäßig“ geplant werden konnte, ...
Hubert Zeinar, 2006
3
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
Hätten ein paar kluge Köpfe die Kündigungen generalstabsmäßig geplant, so wie der Betriebsrat, der hat die Widersprüche generalstabsmäßig geplant hat, dann hätte das funktioniert« Hier wieder ein dickes Dankeschön an unseren ...
Inken Wanzek, 2013
4
Neue deutsche Literatur
Generalstabsmäßig. Generalstabsmäßig die Aktion die vier Motorräder voraus und Kuhns Lieferwagen zuhinterst Schaad und einzeln vorbei hinunter. Lichter unten in der Baracke und einzeln vorbei die Vorbeifahrt langsam mit Abblendlicht .
5
Die verlorene Geschichte:
Generalstabsmäßig die Aktion die vier Motorräder voraus und Kuhns Lieferwagen zuhinterst Schaad und einzeln vorbei hinunter. Lichter unten in der Baracke und einzeln vorbei die Vorbeifahrt langsam mit Abblendlicht. Generalstabsmäßig.
Otto Friedrich Walter, 1993
6
Den Rhythmus der Zeit einfangen: Erzählexperimente in der ...
Lichter unten in der Baracke und einzeln vorbei die Vorbeifahrt langsam mit Abblendelicht. Generalstabsmäßig. / Aber. Dann weiterfahren gradaus Polo weiter fährt langsam gradaus an Marti vorbei in die Nacht und weiter auf einmal so ...
Dorota Sośnicka, 2008
7
1. Auflage: Sicheres Auftreten Für Ingenieure Im Vertrieb. ...
... C. heute noch freut. Diese beiden Praxisbeispiele verdeutlichen, dass Besuche ausländischer Kunden „generalstabsmäßig“ geplant werden müssen. Gäste für mehrere Tage im Unternehmen zu haben, ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, ...
Dirk Preußners, 2009
8
Wehrmacht im Ostkrieg: Front und militärisches Hinterland ...
... „als ob die Versorgung in diesem Feldzug nicht generalstabsmäßig sauber durchdacht und vorbereitet wäre, sondern anscheinend über das Knie gebrochen worden ist“543, doch blieben das nicht mehr als kurzfristige Stimmungen.
Christian Hartmann, 2010
9
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
Auch wenn Menschen bei wichtigen Entscheidungen nicht zum engen auserwählten Kreis der Eingeweihten gehört haben, sind sie oft voller Stolz, wenn es ihrer Firma gelungen ist, eine solche Aktion generalstabsmäßig durch- zuziehen.
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013
10
Theodor Mommsen - Wissenschaft und Politik im 19. Jahrhundert
Großwissenschaft, arbeitsteilig auf Kärrner verteilt und generalstabsmäßig geleitet, drängte über den Rahmen einer einzelnen Akademie hinaus auf forschungspraktische Kooperation oder gar institutionalisierten Zusammenschluß vieler ...
Alexander Demandt, Andreas Goltz, Heinrich Schlange-Schöningen, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERALSTABSMÄSSIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generalstabsmäßig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VW-Ingenieur packt aus: Die Mauer des Schweigens ist durchbrochen
Das Schuldeingeständnis des VW-Ingenieurs zeigt, wie generalstabsmäßig der Dieselbetrug geplant und umgesetzt wurde. Seine Strafe wird im Januar ... «Handelsblatt, sept 16»
2
Tutzing - Bellini im Park
Martina Wiegand und Dorothee Russler gehen den Tag des offenen Denkmals am Sonntag generalstabsmäßig an. "Erst die Finanzhochschule in Herrsching, ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Brexit, Flüchtlingskrise und TTIP: G20 im Schatten der Weltkrisen
Den Smog, in denen die wirtschaftlich prosperierende Metropole im Alltag sonst versinkt, verbannten die Chinesen generalstabsmäßig. Die Fabriken der ... «RP ONLINE, sept 16»
4
Hotel am Südstrand: Generalstabsmäßig vorbereitet
Gut für die Logistik sei dies gewesen, schwärmt er, die Baustelleneinrichtung konnte generalstabsmäßig vorbereitet werden und auch an den Ausschreibungen ... «shz.de, sept 16»
5
Video"Nie das Ziel aus den Augen verlieren"
Die Beachvolleyballerinnen und der Turner - sie haben die Operation Gold über Jahre generalstabsmäßig vorbereitet. Und doch: Im entscheidenden Moment ... «zdfsport.de, août 16»
6
Laufen Riesenansturm vor dem Schloss in Klink
Ansonsten war der "Run for Charity" wieder generalstabsmäßig organisiert und durch viele Helfer abgesichert worden. Das war wieder ein Riesengewimmel auf ... «Nordkurier, août 16»
7
Nicolas Sarkozy: Sarkozy bewirbt sich um Präsidentschaftskandidatur
Der Schritt kam nicht überraschend - und wurde generalstabsmäßig vorbereitet. Dazu gehörte strikte Geheimhaltung, das steigerte die Spannung. „Selbst mir ... «WirtschaftsWoche, août 16»
8
Froome: "Tour und Doppel-Gold? Phänomenal!"
Froome weiß, dass er Gold nicht so generalstabsmäßig planen kann wie seinen Tour-Erfolg mit dem Team Sky. Es stehen ihm diesmal nicht acht Helfer zur ... «sport.de, août 16»
9
"Wir sind groß": Mark Forster und Ralf Rangnick zu Gast im ...
Der gebürtige Schwabe hat als Sportdirektor und Trainer maßgeblich zum generalstabsmäßig geplanten Bundesliga-Aufstieg von RB Leipzig beigetragen. «Presseportal.de, juil 16»
10
Burladingen: Marihuana-Prozess erinnert an "Breaking Bad"
Bei einem 56-jährigen Burladinger kommt es zum Glück nie so weit. Bevor der Biedermann mit seiner generalstabsmäßig durchgeplanten Marihuana-Plantage ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. generalstabsmäßig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/generalstabsmabig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z