Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gerichtsgebäude" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERICHTSGEBÄUDE EN ALLEMAND

Gerichtsgebäude  Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERICHTSGEBÄUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gerichtsgebäude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERICHTSGEBÄUDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gerichtsgebäude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gerichtsgebäude dans le dictionnaire allemand

Bâtiment dans lequel un tribunal est logé. Gebäude, in dem ein Gericht untergebracht ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gerichtsgebäude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERICHTSGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERICHTSGEBÄUDE

Gerichtsbeschluss
Gerichtsbezirk
Gerichtsbote
Gerichtsdiener
Gerichtsdienerin
Gerichtsdolmetscher
Gerichtsdolmetscherin
Gerichtsentscheid
Gerichtsentscheidung
Gerichtsferien
gerichtsfest
Gerichtsgebühren
Gerichtsherr
Gerichtsherrin
Gerichtshof
Gerichtshoheit
Gerichtskanzlei
Gerichtskasse
Gerichtskosten
Gerichtskritik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERICHTSGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Synonymes et antonymes de Gerichtsgebäude dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERICHTSGEBÄUDE»

Gerichtsgebäude Wörterbuch gerichtsgebäude architektur münchwilen düsseldorf nürnberg münchen hitman Landgericht wiesbaden Wiesbaden folgenden Sätzen beginnt Architekt Theodor Landauer Band Handbuchs für Amtsgericht Umzug neue Justizzentrum seit April Land Amtsgerichtsgebäude deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict berlin Lexikon Charlottenburg Wilmersdorf Baudenkmal Amtsgerichtsplatz Berlin Frankfurt tote angriff spiegel Zwei Tote

Traducteur en ligne avec la traduction de Gerichtsgebäude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERICHTSGEBÄUDE

Découvrez la traduction de Gerichtsgebäude dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gerichtsgebäude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gerichtsgebäude» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palacio de justicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

courthouse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здание суда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribunal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচারালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribunal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkamah
190 millions de locuteurs

allemand

Gerichtsgebäude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁判所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यायालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

courthouse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palazzo di giustizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Urząd miejski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будівлю суду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribunal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hofgebou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tingshuset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinghus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gerichtsgebäude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERICHTSGEBÄUDE»

Le terme «Gerichtsgebäude» est assez utilisé et occupe la place 52.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gerichtsgebäude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gerichtsgebäude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gerichtsgebäude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERICHTSGEBÄUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gerichtsgebäude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gerichtsgebäude» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gerichtsgebäude en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERICHTSGEBÄUDE»

Découvrez l'usage de Gerichtsgebäude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gerichtsgebäude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
Nb BK100.7 KKAN1371 Haus des Ichs treffe ich Harras auf der Treppe Für BK105.6 KKAN2 380 Gerichtsgebäude die Treppen hinaufgelaufen Hk BK107.2 KKAN2 572 Hof des Vaters den Weg %ur Bodentreppe. BJ BK109.1 KKAN1229 Haus ...
Gerhard Rieck, 1999
2
Rechtsgrundlagen der Glaubwürdigkeitsbegutachtung von Zeugen ...
Kurze Wartezeiten im Gerichtsgebäude und Einrichtung spezieller Aufenthaltsräume Nach Nr. 222 Abs. 1 iVm Nr. 135 Abs. Satz 1 RiStBV sind Kinder und Jugendliche möglichst vor anderen Zeugen zu vernehmen. Dadurch sollen lange ...
Karina Otte, 2002
3
Memorabilia Tigurina oder Chronik der Denkwürdigkeiten der ...
Unmittelbar nach Genehmigung der Plane durch den Regierungsrath im Anfang des Jahres 1837 fchritt man zur Einleitung des Baues und das alte Gebäude wurde für 855 fl. zur Abtragung veräußert. das neue Gerichtsgebäude für 17.650 fl.
Friedrich Vogel (historien.), 1841
4
Am Ende der Wildnis: Umweltaktivist oder Ökoterrorist? Die ...
Das Gerichtsgebäude von Masset steht landeinwärts im Zentrum von New Masset in einer von Läden gesäumten Seitenstraße. Sportplätze erstrecken sich in Richtung Nordosten, und jenseits davon befindet sich ein ausladendes und ...
John Vaillant, 2012
5
Stasi-Stadt – Die MfS-Zentrale in Berlin-Lichtenberg: Ein ...
16. Station. Das. gerichtsgebäude. am. roedeliusplatz. DAS GERIcHtSGEBäUDE AM RoEDElIUSplAtz 59 ... nicht wieder aufgegriffen. Nach dem Kriegsende 1945 diente das Gerichtsgebäude dem sowjetischen Innenministerium als Standort ...
‎2009
6
Durch Mark und Bein: Roman
>>Und du gehst jetzt ins Gerichtsgebäude?« Ryan. >>Ja.<< Angespannt. >> Klingt nach Detektivarbeit.« >>Irgendjemand muss es ja tun.<< >>Es kann nicht schaden, wenn man weiß, wem das Anwesen gehört.« McMahon trank seine Tasse ...
Kathy Reichs, 2013
7
Der Mord des Jahrhunderts: Der Fall Guldensuppe
Ref 620 Draußen vor dem Gerichtsgebäude herrschte ähnlich reges Treiben. Entlang der Jackson Avenue hatten Hausfrauen ihre Gästezimmer hergerichtet und »Zimmer zu vermieten«-Schilder für Gastreporter aufgehängt. Auf dem ...
Paul Collins, 2012
8
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
Das Hausrecht des Gerichtspräsidenten oder -direktors4 ist zunächst als Rechtsgrundlage für alle Maßnahmen noch im Gerichtsgebäude, aber außerhalb des eigentlichen Sitzungsbereichs (s. dazu unten Rdn. 6), von Bedeutungs. Gegen ...
‎2003
9
"Wollten Sie auch immer schon einmal pestverseuchte Kühe auf ...
Vergleichbar damit ist, um ein weiteres Beispiel anzuführen, die Funktion der Stadtmodernisierung über das ›Gerichtsgebäude‹: Die Existenz eines Gerichtes senkt im Spielzusammenhang nicht nur die Korruption in einer Stadt – und erhöht ...
Angela Schwarz, 2010
10
Amerikanische Architektur: 1607 - 1976
(136) Gerichtsgebäude und Colleges Ein mit seinen Beispielen in griechischer Wiederbelebung auf den ersten oder gar zweiten Blick häufig mit Kirchen verwechselter Gebäudetyp ist das Gerichtsgebäude. Das früheste Gerichtsgebäude in ...
Marcus Whiffen, Frederick Koeper, Fritz Baumeler, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERICHTSGEBÄUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gerichtsgebäude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakistan: Angriffe auf Christen und ein Gerichtsgebäude
In Pakistan haben Terroristen ein christliches Viertel in Peschawar und ein Gerichtsgebäude in Mardan angegriffen. Mindestens 13 Menschen kamens ums ... «tagesschau.de, sept 16»
2
Pakistan: Selbstmordattentat in Gerichtsgebäude fordert 10 Tote und ...
Zwei Bomben sind vor dem Gerichtsgebäude in der Stadt Mardan im Nordwesten Pakistans gezündet worden, wie die Agentur Reuters unter Berufung auf ... «Sputnik Deutschland, sept 16»
3
Gerichtsgebäude soll Teil des Freifunknetzes werden
Eschweiler. Das Gerichtsgebäude an der Kaiserstraße wird an das kostenlose Freifunknetz angeschlossen. Dies teilte der Landtagsabgeordnete Stefan ... «Aachener Zeitung, août 16»
4
Soldat eröffnet Feuer am Gerichtsgebäude in Ankara - Festnahme
Nach dem gescheiterten Putsch aus den Reihen der Streitkräfte in der Türkei hat ein Soldat in der Nähe des zentralen Gerichtsgebäudes in Ankara das Feuer ... «Berliner Zeitung, juil 16»
5
Gescheiterter Militärputsch in der Türkei - "Säuberungen" in der ...
Nach dem gescheiterten Putschversuch fallen in Ankara erneut Schüsse - vor einem Gerichtsgebäude, in dem sich der General befindet, der als Drahtzieher ... «Süddeutsche.de, juil 16»
6
Einbrecher hatten ausgerechnet Gerichtsgebäude im Visier
Coup in Gericht Schwechat: Alle wollen eher hinaus, ein oder mehrere Täter wollten aber unbedingt hinein. Unbekannte brachen in der Nacht auf Mittwoch ins ... «Heute.at, juil 16»
7
St. Joseph im US-Bundesstaat Michigan: Schüsse in ...
Wieder Schusswaffengewalt in den USA – diesmal in einem Gerichtsgebäude. Einem Häftling gelingt es, einen Polizisten zu entwaffnen. Er schießt um sich und ... «DIE WELT, juil 16»
8
Amerika: Drei Tote nach Schüssen in Gerichtsgebäude
Ein Häftling hat in einem Gerichtsgebäude im amerikanischen Staat Michigan zwei Sicherheitsbeamte erschossen und ist dann selbst getötet worden. Wie der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Hamburg: Angeklagter Koch vor Gerichtsgebäude verletzt
Ein Angehöriger des Opfers schlägt dem Koch des „Casa Alfredo“ ins Gesicht – er muss ins Krankenhaus. Teilen; Twittern; Teilen; Senden · Mailen. «shz.de, juin 16»
10
Lehre aus der Vergangenheit | Gerichtsgebäude von KAAN in ...
Und Gerichtsgebäude haben eine repräsentative Funktion, die es gilt, baulich zu übersetzen. Im zeitgenössischen Bauen greift der Architekt häufig zu einer ... «BauNetz.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerichtsgebäude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerichtsgebaude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z