Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesichtsrose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESICHTSROSE EN ALLEMAND

Gesichtsrose  Gesịchtsrose [ɡəˈzɪçt͜sroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESICHTSROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesichtsrose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESICHTSROSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesichtsrose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Herpès Zoster

Herpes Zoster

L'herpès zoster, communément appelé gangrène, est une maladie virale qui se produit principalement à travers une éruption cutanée douloureuse et striée avec des cloques sur un côté du corps. L'éruption cutanée est causée par la propagation de l'inflammation d'un nerf au dermatome environnant. La maladie est causée par le virus de la varicelle-zoster appartenant à la famille du virus de l'herpès. Il se produit principalement chez les personnes âgées ou celles qui ont un système immunitaire affaibli. Le virus est souvent transmis dans l'enfance et provoque la varicelle dans cette phase de la vie. Un herpes zoster est toujours une réactivation endogène d'une infection VZV antérieure. Herpes Zoster, umgangssprachlich meist Gürtelrose genannt, ist eine Viruserkrankung, die hauptsächlich durch einen schmerzhaften, streifenförmigen Hautausschlag mit Blasen auf einer Körperseite in Erscheinung tritt. Der Ausschlag entsteht durch das Übergreifen einer Entzündung von einem Nerv auf das umliegende Dermatom. Die Krankheit wird durch das zur Familie der Herpesviren gehörende Varizella-Zoster-Virus ausgelöst. Sie tritt meist bei älteren Menschen oder solchen mit geschwächtem Immunsystem auf. Das Virus wird häufig bereits in der Kindheit übertragen und verursacht in dieser Lebensphase die Windpocken. Ein Herpes Zoster ist immer eine endogene Reaktivierung einer früheren VZV-Infektion.

définition de Gesichtsrose dans le dictionnaire allemand

Wundrose dans la zone du visage. Wundrose im Bereich des Gesichts.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gesichtsrose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESICHTSROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Hundsrose
Hụndsrose
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Kompassrose
Kọmpassrose [ˈkɔmpasroːzə]
Matrose
Matro̲se 
Moosrose
Mo̲o̲srose
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se
Wachsrose
Wạchsrose
Weihnachtsrose
We̲i̲hnachtsrose

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESICHTSROSE

Gesichtsmaske
Gesichtsmassage
Gesichtsmilch
Gesichtsmuskel
Gesichtsnerv
Gesichtspackung
Gesichtspartie
Gesichtspflege
Gesichtsplastik
Gesichtspunkt
Gesichtsschädel
Gesichtssinn
Gesichtstäuschung
Gesichtsurne
Gesichtsverlust
Gesichtswahrung
Gesichtswasser
Gesichtswinkel
Gesichtszug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESICHTSROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Synonymes et antonymes de Gesichtsrose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESICHTSROSE»

Gesichtsrose gesichtsrose dauer auge forum ansteckend Wörterbuch bilder wiki ursache besprechen Herpes Zoster umgangssprachlich meist Gürtelrose genannt eine Viruserkrankung hauptsächlich durch einen schmerzhaften gürtelrose gesicht informieren Gürtelrose Gesicht Herpes Zoster Viren Bläschen symptome behandlung Kopfrose steht für Alles ihren Symptomen Ansteckungsgefahr Behandlung erfahren hier Rosazea Ursachen Volksmund auch sind Wissenschaftler jüngster Zeit kleines Stück näher Gesichtsschmerzen weitere ursachen März zoster kann sich Schmerzen oberhalb Auges ankündigen Übersicht Trigeminusneuralgie Willkommen gesund Webseiten rund Zwei verschiedene Erkrankungen werden Gemeinsam medizin diesem Fall Varizella Infektion Bereich befallenen Nerven kopfrose ausführliche informationen doctorhelp Begriff Allgemeinen zwei bezeichnet medizinischen Lexika Zosterneuralgie migräne spricht Dann Stirn Seite Gesichtes rote Rötungen Erhöhtes komplikationsrisiko paradisi

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesichtsrose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESICHTSROSE

Découvrez la traduction de Gesichtsrose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesichtsrose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesichtsrose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丹毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erisipela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erysipelas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विसर्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمرة التهاب جلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рожа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erisipela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতবিসর্পরোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érésipèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api luka
190 millions de locuteurs

allemand

Gesichtsrose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丹毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erysipelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng đan độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செஞ்சருமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yılancık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erisipela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erizipel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυσίπελας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belroos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erysipelas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erysipelas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesichtsrose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESICHTSROSE»

Le terme «Gesichtsrose» est très peu utilisé et occupe la place 150.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesichtsrose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesichtsrose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesichtsrose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESICHTSROSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesichtsrose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesichtsrose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesichtsrose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESICHTSROSE»

Découvrez l'usage de Gesichtsrose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesichtsrose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Gesichtsrose -Erysipel Schulmedizin: Entwässernde Medikamente Heilpflanzen: Weißdorn, Birke, Brennnessel, Goldrute Hausmittel: Füße hochlegen, kaltes Fußbad Schwedenkräuter: Fußbad, Creme, Umschlag, innerlich Es wirken: Angelika ...
Eva Marbach, 2009
2
Klinische Erfahrungen in der Homöopathie: Eine vollständige ...
Sulph., Clemat., Rhus. — Ibid. 19. 120. Gr. 41. Fr., 50. J., Gesichtsrose. Ac. 24. Tr., Hep. 3., Rhus 30., Graph. 30. Heilung nach 8 Tagen. — Ibid. 22. 27. Tietze. 42. Fr ., 30 J. , chol. Temper., Gesichtsrose, Acon. 18. rep., Bell. 30., Graph. — Ibid.
Theodor J. Rückert, 1861
3
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
Gesichtsrose. S.Rose. Gesichtsschmerz,. über. das. Akonitin. bei. demselb. XXIX. 230-. -. über Behandlung desselb. XXIV. 474. — Bemerkgen über denselb. XXVII. 122. — Nutzen des Iodquectsilbers gegen denselb. XXIX. 348. — über die ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1835
4
Heilungen durch animalischen Magnetismus bewirkt: Eine ...
Bekanntlich gehört die Gesichtsrose zu denjenigen Krankheiten, welche für den Patienten sehr lästig und dem Arzte keineswegs gleichgültig sind, welche oft durch Vernachläßig- ung, verkehrte Behandlung :c., die schlimmsten Folgen nach ...
J. Bork, 1837
5
Jahresbericht über die Verwaltung des Medizinalwesens, die ...
Auf den ersten Anblick könnte es nach dieser Zusammenstellung scheinen, als wenn die Gesichtsrose eine Krankheit fast ausschliesslich der Blüthenjahre wäre . Erinnert man sich aber, dass unser Hospital vorzugsweise junge Leute ...
6
Augen-Sprechstunde
Lebensgefahr bei Ausbreitung der Entzündung in die Augenhöhle Die Gesichtsrose: Herpesviren sind die Auslöser Zu den häufigsten Ursachen von Lidschwellungen zählen Infektionen, Allergien, Verletzungen, Vergiftungen und ...
Birgit Küllenberg, Wolfram Goertz, 2011
7
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
Bei der Beurtheilung der Ausgänge der Gesichtsrose müssen folgende Umstände in Betracht gezogen werden : 1) Die leichten Rückfälle nach geringfügigen oder gar nicht wahrnehmbaren Ursachen, nach Diätfehlern u. s.w.; 2) die Neigung, ...
Heimann Breßler, 1840
8
Medizinisch-chirurgische Klinik: Vorlesungen über sämmtliche ...
... Wendung nehmen können, die man als typhos bezeichnet? Die häufigste Komplikation bildet unstreitig Meningitis. Es hängt diess damit zusammen, dass die Gesichtsrose weitaus die häufigste Form des Rothlaufs und damit die ...
Hans Locher, 1867
9
Jahresbericht über die Verwaltung des Medizinalwesens, die ...
Auf den ersten Anblick könnte es nach dieser Zusammenstellung scheinen, als wenn die Gesichtsrose eine Krankheit fast ausschliesslich der Blüthenjahrc wäre. Erinnert, man sich aber, dass unser Hospital vorzugsweise junge Leute ...
10
Medizinisch-chirurgische Klinik. Vorlesungen über sämmtliche ...
Linie die W eichtheile des Gesichts angreifen und Gesichtsrose erzeugen. Nur in seltenen Fällen (und wirklich, wie selten kommt im Vergleich zu Brustentzündungen Gehirnentzündung spontan bei uns vor!) lgelingt es der unbekannten ...
Hans LOCHER (Dr. Med.), 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESICHTSROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesichtsrose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Tod in allen Ecken
... der 1990 eine Studie über Goethe und die Medizin publiziert hat («Der heilkundige Dichter»), vermutet, dass es sich um eine Gesichtsrose handelte, vielleicht ... «neues deutschland, août 16»
2
Plausch mit Marschall Schukows Tochter
... Holzfällern in den Wald geschickt und half auch mit, das Holz zu Eisenbahnschwellen zu verarbeiten. "Im Wald wurde ich krank, ich bekam eine Gesichtsrose. «Gelnhäuser Tageblatt, août 16»
3
Blinddarmoperation mit dem Taschenmesser
Gesichtsrose, Krätze, Nachtblindheit und anderen Krankheiten. Die deutschen Häftlingsärzte, die unter sowjetischer Leitung arbeiteten und das Pflegepersonal ... «inSüdthüringen.de, août 16»
4
Heilend und beruhigend bei Hautproblemen
Gute Ergebnisse werden damit gegen Pickel und Mitesser erzielt, und auch bei Couperose (rote Äderchen im Gesicht) und Rosazea (Gesichtsrose) beruhigt ... «so gesund | Wissen, was gut tut, avril 16»
5
Manuka Honig – exklusiver Honig mit einer großen Heilkraft
Auch bei oberflächlichen Erkrankungen der Haut, zum Beispiel bei einer Neurodermitis oder Gesichtsrose, können mit dem Manuka Honig die betroffenen ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, mars 16»
6
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Gesichtsrose“ oder „Kupferrose“) scheint es oft so, als seien kleine Gesichtsäderchen geplatzt. Diese betrifft vor allem Menschen ab der zweiten Lebenshälfte ... «Heilpraxisnet.de, févr 16»
7
Hautkrankheit Rosacea: Symptome, Ursachen, Behandlung
Die Rosacea, teilweise auch Rosazea, Kupferrose oder Gesichtsrose genannt, ist eine entzündliche, chronische Erkrankung der Haut, meistens der ... «t-online.de, févr 16»
8
Stellt die Ehrentafel für Wilhelm Knöchel wieder her
Magensenkung, eine schwere Gesichtsrose mit wochenlanger gänzlicher Erblindung, die noch immer teilweise und vorübergehend auftritt und zu all dem noch ... «VVN/BdA, janv 16»
9
Die gute Erde
Ein Nazi, den er aus seiner Geburtsstadt Weimar gut kannte, starb Ende des Krieges an Gesichtsrose. Einige Jahre später erhielt von Levetzow eine Postkarte ... «Derwesten.de, nov 15»
10
Genitalwarzen: Chemische Keulen im Doppelpack
Stress im Terminplan schlägt auf den Darm, schlägt auf die Haut, ( Neurodermitis- und Psoriasis-Schub) Herpes, u.U. sogar Gürtel oder Gesichtsrose kommen ... «DocCheck News, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesichtsrose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesichtsrose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z