Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Getrenntschreibung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GETRENNTSCHREIBUNG EN ALLEMAND

Getrenntschreibung  [Getrẹnntschreibung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GETRENNTSCHREIBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Getrenntschreibung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GETRENNTSCHREIBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Getrenntschreibung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Getrenntschreibung dans le dictionnaire allemand

la divergence; Ecrire en deux ou plusieurs mots das Auseinanderschreiben; Schreibung in zwei oder mehr Wörtern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Getrenntschreibung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GETRENNTSCHREIBUNG


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GETRENNTSCHREIBUNG

Getreideland
Getreidemarkt
Getreidemotte
Getreidemühle
Getreidepreis
Getreideprober
Getreideprodukt
Getreideschnitt
Getreidesilo
Getreidesorte
Getreidespeicher
Getreidewirtschaft
getrennt
getrenntgeschlechtig
Getrenntgeschlechtigkeit
getrenntgeschlechtlich
getreten
getreu
Getreue
Getreuer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GETRENNTSCHREIBUNG

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Synonymes et antonymes de Getrenntschreibung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRENNTSCHREIBUNG»

Getrenntschreibung getrenntschreibung nomen verb zusammen diktat übungen beispiele Wörterbuch regeln duden Einer großen Problembereiche Verben Getrennt Zusammenschreibung stellen Ihnen eine Gruppe besonders Febr befassen diesem Artikel klären also zusammengeschrieben Suzanne Schaefer Probleme üben verstehen Bange Verlag wiktionary nachstehenden Hinweise amtliche Regelwerk keine Klarheit schaffen sollte sowohl auch Übung oder akademie Achten fett gedruckten Wörter entscheiden diese klausschenck Wortverbindungen Hilfsverb „sein werden getrennt geschrieben Hierbei gibt Ausnahmen Neue gebot sekretaria deutschen Orthografie Normalfall Doch viele nicht Norm entsprechen orthograph adjektiv

Traducteur en ligne avec la traduction de Getrenntschreibung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GETRENNTSCHREIBUNG

Découvrez la traduction de Getrenntschreibung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Getrenntschreibung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Getrenntschreibung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

孤立的个案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caso aislado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

isolated case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृथक मामले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة معزولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

единичный случай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caso isolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্ন ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cas isolé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kes terpencil
190 millions de locuteurs

allemand

Getrenntschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分離された場合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고립 된 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cilik sepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường hợp cá biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगळ्या प्रकरणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izole durumda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caso isolato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odosobniony przypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одиничний випадок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caz izolat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεμονωμένη περίπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïsoleerde geval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

isolerat fall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enkelttilfelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Getrenntschreibung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GETRENNTSCHREIBUNG»

Le terme «Getrenntschreibung» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Getrenntschreibung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Getrenntschreibung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Getrenntschreibung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GETRENNTSCHREIBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Getrenntschreibung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Getrenntschreibung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Getrenntschreibung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRENNTSCHREIBUNG»

Découvrez l'usage de Getrenntschreibung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Getrenntschreibung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsch. Diktate 8. Klasse. Mit CD.
Soviel ich weiß, | fiel ich daraufhin in Ohnmacht. (1 98 Wörter) Faustregel: • Getrenntschreibung bei den meisten Wortgruppen mit so, wie, zu als erstem Bestandteil • Zusammenschreibung bei den meisten Wortgruppen mit irgend Genaueres ...
Alexander Geist, 2003
2
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Geografische Eigennamen - Getrenntdiges Adverb (Getrennt- / Zusammenschreibung 71.2 schreibung) 47.1 Geografischer Eigenname und Substantiv Adverb plus Partizip - Substantivierung - Getrenntschreibung oder Schreibung 49.1 mit ...
Sabine Krome, 2009
3
Deutsch. Diktate 5. Klasse.: Mit Test- und Lösungsteil zum ...
Zusammen- und Getrenntschreibung l Testdiktat Vorbilder, die in unserem Gehirn haften bleiben Wenn man schon den Irrwegen unserer Zeit nachgeht, darf man nicht übersehen, dass noch mehr | unsinnige Verhaltensweisen da sind, nicht ...
Alexander Geist, 2003
4
Die Rechtschreibreform: pro und kontra
verstärkt sich die Tendenz zur Getrenntschreibung auch der substantivierten Verwendungen, jedenfalls dann, wenn das Partizip für sich allein substantiviert gebraucht werden kann. z.B. die Suchenden, die Erziehenden, das Gedruckte; nicht ...
Hans-Werner Eroms, Horst Haider Munske, 1997
5
Dschungelführer 2005 - Der Führer durch den deutschen ...
Beispiele: goethesches Naturerleben (Naturerleben in der Art Goethes), platonische Liebe Zusammen- und Getrenntschreibung •Verbindungen aus Substantiv/Adjektiv/Adverb/Verbstamm/ Pronomen + Adjektiv/Partizip II werden in der Regel ...
Georg Stanossek, Johannes Lenz-Hawliczek
6
Jacobs:spatien Lit 8:
4.2 Getrenntschreibung von Teilausdrücken ZuS-MORPH macht offensichtlich keine Voraussagen für die Schreibung von Zeichen, die nicht morphologisch gebildet sind. Dazu gehören syntaktische Phrasen, etwa Komplement + Verb, ...
Joachim Jacobs, 2005
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
203 sein: Getrenntschreibung auch im Infinitiv * /* bei; vgl. auch 'da dableiben ['..], blieb da, ist dageblieben /jmd., etw./ 'an dem genannten Ort bleiben': du musst noch ~; der Ausweis, das Fahrrad kann, muss ~ <• /" 'da, /" bleiben MERKE Zur ...
Günter Kempcke, 2000
8
Der Verlust von Schriftlichkeit: erziehungswissenschaftliche ...
Der Grundsatz der Neuregelungen im Bereich der Getrennt- und Zusammenschreibung der Reform bestand darin, „die Getrenntschreibung als Normalfall anzuerkennen.“432 Viele zusammengeschriebene Wörter, die man nunmehr getrennt ...
Angela Enders, 2007
9
Girolamo Portos Bericht von seiner Reise nach Süddeutschland ...
5.1.10 Zusammen- und Getrenntschreibung Bei der Frage der Zusammen- oder Getrenntschreibung zeigt sich im 18. Jahrhundert eine klare Tendenz zur ersten Option (cf. Migliorini 1960, 534s.; Maraschio 1993, 144s.; Serianni 2000, 45), ...
Katja Seidel, 2014
10
Rechtschreibung: Fehlerjagd mit den Geisterkids
Übung 1 Lösung S. 155 Jagd durchs Internet Zusammen- und Getrenntschreibung 10a Höllisches Internet Substantive Der Höllenwolf treibt sich jetzt im Inter net herum. Für die Geisterkids wird es immer anstrengender. Denn das Internet ist ...
Alexander Geist, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GETRENNTSCHREIBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Getrenntschreibung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besucher stellen sich Diktatwettbewerben beim Tag der offenen Tür ...
Neben solch selten gebrauchten Begriffen gehören Groß- und Kleinschreibung sowie Zusammen- und Getrenntschreibung zu den Knackpunkten bei den ... «Wiesbadener Kurier, sept 16»
2
SR-Mediathek: Interview mit Prof. Uwe Grund
... der vermehrten Großschreibung, dem Prinzip der vermehrten Getrenntschreibung und dem Oralitätsprinzip - nach dem Motto "Schreibe so, wie du sprichst". «SR.de, août 16»
3
Kein deutsches Forum
Kein Wunder, dass Germanisten gegen die Getrenntschreibung beim Namen des Kulturzentrums protestieren. Nicht nur die steinharten, wie sie ein Sprecher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
4
20 Jahre Rechtschreibreform: Herr Minister, zum Diktat!
Korrekt ist auch Rad fahren – Getrenntschreibung ist nach der Rechtschreibreform der Normalfall. Anders wäre es in diesem Satz: Das Radfahren macht mir ... «Merkur.de, juil 16»
5
Diktatwettbewerb in Frankfurt - Kampf der Orthografie-Meister
Alles fast noch harmlos gegen die Fallen, die bei der Zusammen- und Getrenntschreibung warten. Vonstatten gegangen oder vonstattengegangen? «Frankfurter Rundschau, juin 16»
6
Rechtschreibreform - Waffenruhe im Wörterkrieg
In denen das Wesentliche nicht drin stand, in der Broschüre! – Ach das ist doch Unsinn! – Die Getrenntschreibung – Ach Du lieber Gott! – Das ist doch Unsinn. «Deutschlandfunk, mars 16»
7
Man schreibt zusammen, was zusammengehört
Eine der häufigsten Fragen ist die Frage nach der korrekten Zusammen- oder Getrenntschreibung der Adjektive in der Verbindung mit Verben. Die Deutschen ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
8
20 Jahre Rechtschreibreform: Als der Friseur zum Frisör wurde
Ein Beispiel dafür ist die propagierte Getrenntschreibung, etwa bei „kennen lernen“, die inzwischen zum Teil wieder zurückgenommen wurde. Dadurch sind ... «Bayerischer Rundfunk, déc 15»
9
Völlig verrechnet
Die neue Getrenntschreibung ist oft sinnentstellend. Die Fehlerquote in Klassenarbeiten ist nicht etwa zurückgegangen, sondern hat sich verdoppelt. Die tiefe ... «DIE WELT, oct 15»
10
Warum das Schlagobers männlich wird
Oder ist die Getrenntschreibung sogar Absicht? "Österreichischer Schlag Obers". Vielleicht wollen sie uns "österrreichischen Schlag" verkaufen und "Obers" ist ... «Wiener Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Getrenntschreibung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/getrenntschreibung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z