Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "getrenntgeschlechtig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GETRENNTGESCHLECHTIG EN ALLEMAND

getrenntgeschlechtig  [getrẹnntgeschlechtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GETRENNTGESCHLECHTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
getrenntgeschlechtig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GETRENNTGESCHLECHTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «getrenntgeschlechtig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de getrenntgeschlechtig dans le dictionnaire allemand

soit en formant seulement des étamines mâles ou des carpelles femelles, en formant des gamètes mâles et femelles chez différents individus d'une même espèce. formant soit des étamines mâles soit des carpelles femelles seulement. entweder nur männliche Staubblätter oder weibliche Fruchtblätter ausbildend männliche und weibliche Gameten in verschiedenen Individuen einer Art ausbildend. entweder nur männliche Staubblätter oder weibliche Fruchtblätter ausbildendGebrauchBotanik.

Cliquez pour voir la définition originale de «getrenntgeschlechtig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GETRENNTGESCHLECHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GETRENNTGESCHLECHTIG

getrennt
Getrenntgeschlechtigkeit
getrenntgeschlechtlich
Getrenntschreibung
getreten
getreu
Getreue
Getreuer
getreulich
Getriebe
Getriebebremse
Getriebegehäuse
getriebelos
getrieben
Getriebenheit
Getriebeöl
Getriebeschaden
Getriller
Getrippel
getrocknet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GETRENNTGESCHLECHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonymes et antonymes de getrenntgeschlechtig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRENNTGESCHLECHTIG»

getrenntgeschlechtig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache biologie planzen blüten Getrenntgeschlechtlich bedeutet dass eine Pflanze sowohl rein männliche auch weibliche Blüten Dass heißt weiblichen Getrenntgeschlechtig universal lexikon deacademic trẹnnt schlech entweder Staubblätter Dict für dict Deutschwörterbuch pons zool Deutschen PONS enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches german Uebersetzung uebersetzen Sprachangebot Spanisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen reverso Siehe getrennt Getratsch getreten Getrenntschreibung Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher getriebe retro bibliothek Seite Getreue Getriebe

Traducteur en ligne avec la traduction de getrenntgeschlechtig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GETRENNTGESCHLECHTIG

Découvrez la traduction de getrenntgeschlechtig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de getrenntgeschlechtig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «getrenntgeschlechtig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

getrenntgeschlechtig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

getrenntgeschlechtig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

getrenntgeschlechtig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

getrenntgeschlechtig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

getrenntgeschlechtig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

getrenntgeschlechtig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

getrenntgeschlechtig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

getrenntgeschlechtig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

getrenntgeschlechtig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

getrenntgeschlechtig
190 millions de locuteurs

allemand

getrenntgeschlechtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

getrenntgeschlechtig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

getrenntgeschlechtig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

getrenntgeschlechtig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

getrenntgeschlechtig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

getrenntgeschlechtig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

getrenntgeschlechtig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

getrenntgeschlechtig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

getrenntgeschlechtig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

getrenntgeschlechtig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

getrenntgeschlechtig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

getrenntgeschlechtig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

getrenntgeschlechtig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getrenntgeschlechtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

getrenntgeschlechtig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

getrenntgeschlechtig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de getrenntgeschlechtig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GETRENNTGESCHLECHTIG»

Le terme «getrenntgeschlechtig» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «getrenntgeschlechtig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de getrenntgeschlechtig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «getrenntgeschlechtig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GETRENNTGESCHLECHTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «getrenntgeschlechtig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «getrenntgeschlechtig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot getrenntgeschlechtig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GETRENNTGESCHLECHTIG»

Découvrez l'usage de getrenntgeschlechtig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec getrenntgeschlechtig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Pflanzenkunde in populärer Darstellung mit besonderer ...
Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen; Blüthenhülle fehlend oder unvollständig oder telch» artig: Diclinische Apetalen. b . Blüthen zwitterig, nicht in Kätzchen stehend; Blüthenhülle voll» ständig, öfter ...
Moritz Seubert, 1855
2
Die Pflanzenkunde in populärer Darstellung mit besonderer ...
Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenig» stens die männlichen; Blüthenhiille fehlend oder unvollständig oder kelchartig: Diclinische Apetalen. d. Blüthen zwitterig, nicht in Kätzchen stehend; Blüthenhiille vollständig , öfter ...
Moritz Seubert, 1861
3
Die pflanzenkunde, gemeinfasslich dargestellt
Blüthen getrenntgeschlechtig in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen; Blüthenhülle fehlend oder unvollständig oder kelchartig: Diclinische Apetalen. b. Blüthen zwitterig, nicht in Kätzchen stehend; Blüthenhülle vollständig, öfter ...
Moritz Seubert, 1849
4
Lehrbuch der gesammten Pflanzenkunde von Dr. Moritz Seubert, ...
II. Fruchtknoten geschlossen, die Samen in ihrer Höhlung einschliessend. a. Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen ; Blüthenhülle fehlend oder unvollständig oder kelchartig: Diclinische Apetalen. b.
Moritz Seubert, 1861
5
Lehrbuch der gesammten Pflanzekunde, zum Unterricht an ...
II. Fruchtknoten geschlossen, die Samen in ihrer Höhlung einschliessend. a. Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen ; Blüthenhülle fehlend oder unvollständig oder kelchartig : Dicli- nische Apetalen. b.
Moritz Seubert, 1853
6
Lehrbuch der gesammten Pflanzenkunde
II. Fruchtknoten geschlossen, die Samen in ihrer Höhlung einschliessend. a. Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen; Blüthenhülle fehlend oder unvollständig oder kelchartig: Diclinische Apetalen. b.
Moritz Seubert, 1866
7
Lehrbuch Der Gesammten Pflanzenkunde
_ II. Fruchtknoten geschlossen, die Samen in ihrer Höhlung einschliessend. a. Blüthen getrenntgeschlechtig, in Kätzchen stehend, wenigstens die männlichen; Blüthenhiille fehlend oder unvollständig oder kelchartig: Diclim'scke APetalen. . b .
Moritz Seubert, 2012
8
Lehrbuch der gesammten Pflanzenkunde mit vielen in den Text ...
Fruchtkn. unterständig, ohne Becherhillle Blüthen getrenntgeschlechtig, Frucht cinfiiolierig, trocken . . . . . . . . Blüthen getrenntgeschlechtig, Frucht cinfiicherig, fleischig . . . . . . . Blüthen zwitterig, Frucht einflicherig . Blüthen getrenntgeschlechtig ...
Moritz Seubert, 1870
9
Genetik: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen, Glossar und ...
... Lebewesen, bei denen es Weibchen und Männchen gibt, nennt man getrenntgeschlechtig. oder zwittrig Individuen, die sowohl Eier als auch Spermien bilden können, sind Zwitter. Getrenntgeschlechtig sind Wirbeltiere, Insekten ...
Markus Bütikofer, 2011
10
Handwoerterbuch der Naturwissenschaften
Die haploide Generation ist stets getrenntgeschlechtig, die diploide, die eigentliche Pflanze, ist bald gemischtgeschlechtig, bald getrenntgeschlechtig. Im ersten, häutigeren Falle haben wir aber (als Regel) Mon öcie, nicht Zwitterigkeit ( Kiefer, ...
Eugen Korschelt, Gottlob Eduard Linck, 1913

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GETRENNTGESCHLECHTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme getrenntgeschlechtig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hanfpalme gedeiht trotz kühlem Klima
Denn Hanfpalmen sind zweihäusig getrenntgeschlechtig. Das bedeutet, es gibt weibliche und männliche Exemplare. Die Pflanze von Schroth und Kasischke ist ... «Die Glocke online, juin 16»
2
Wilder Wein
Solche Pflanzen nennen Botaniker zweihäusig getrenntgeschlechtig. Kulturreben hingegen tragen auf derselben Pflanze meist Zwitterblüten, also solche mit ... «WESER-KURIER online, mars 16»
3
Fällung stinkender Ginkgos: Ekliges in Essen
Denn Ginkgos sind "zweihäusig getrenntgeschlechtig", das heißt, jede Pflanze ist entweder männlich oder weiblich. Die weiblichen tragen nicht nur das ... «Süddeutsche.de, oct 14»
4
Gezielte Werbung: Wie Weiden ihre Bestäuber manipulieren
Daher sind Weiden – biologisch gesprochen – zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch). Nur bei sechs Prozent aller blühenden Pflanzenarten sind ... «derStandard.at, juin 14»
5
Was Honigbienen an Weidenkätzchen finden
Daher sind Weiden – biologisch gesprochen – zweihäusig getrenntgeschlechtig. Nur bei sechs Prozent aller blühenden Pflanzenarten sind männliche und ... «Laborpraxis, mai 14»
6
Eigenanbau: So gelingen Melonen im Garten
Da die Melone getrenntgeschlechtig ist, muss der Pollen der männlichen auf die Narbe der weiblichen Blüte übertragen werden. «Im Freiland übernehmen das ... «news.de, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. getrenntgeschlechtig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/getrenntgeschlechtig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z