Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Giftspritze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIFTSPRITZE EN ALLEMAND

Giftspritze  [Gịftspritze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIFTSPRITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Giftspritze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIFTSPRITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Giftspritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Giftspritze

Letale injection

Letale Injektion

L'exécution de la peine de mort au moyen de l'injection ou de l'injection létale est une forme d'exécution de la peine de mort, dans laquelle un poison ou un médicament mortel est injecté dans le cas du condamné à une dose létale. Il a été de plus en plus utilisé depuis les années 1980 et est censé remplacer la chaise électrique, la potence, le tir, la chambre à gaz et d'autres méthodes comme forme humaine d'exécution. Il a été introduit pour la première fois aux États-Unis et y est principalement appliqué. Als Hinrichtung durch die Giftspritze oder auch letale Injektion bezeichnet man eine Form der Vollstreckung der Todesstrafe, bei der dem Verurteilten ein tödliches Gift oder Medikamente in letaler Dosis injiziert werden. Sie wird seit den 1980er Jahren in zunehmendem Maße eingesetzt und soll als humane Form der Hinrichtung an die Stelle des elektrischen Stuhls, des Galgens, der Erschießung, der Gaskammer und anderer Methoden treten. Sie wurde zuerst in den Vereinigten Staaten eingeführt und wird hauptsächlich dort angewandt.

définition de Giftspritze dans le dictionnaire allemand

Une seringue d'injection utilisée pour injecter un poison mortel dans un condamné à mort. Injektionsspritze, mit der einem zum Tode Verurteilten bei der Hinrichtung das tödliche Gift injiziert wird Giftnudel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Giftspritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIFTSPRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIFTSPRITZE

Giftmüll
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpilz
Giftschlange
Giftschrank
Giftspinne
Giftstäbchen
Giftstachel
Giftstoff
Gifttier
Gifttrank
Giftweizen
Giftwolke
Giftzahn
Giftzettel
Giftzwerg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIFTSPRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Synonymes et antonymes de Giftspritze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIFTSPRITZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Giftspritze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Giftspritze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTSPRITZE»

Giftspritze Beißzange Hexe Intrigantin giftspritze überlebt schmerzhaft gloria video überleben kosten ablauf Hinrichtung durch oder auch letale Injektion bezeichnet eine Form Vollstreckung Todesstrafe Verurteilten tödliches Gift Medikamente letaler Dosis injiziert werden Todesstrafe dilemma zeit Paradox Hinrichtung gilt human Tragisch Weil kein Gift liefert gepfuscht passiert beim bild Serienmörder Tommy Lynn Sells Donnerstag einer hingerichtet wirkte aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Weiteres todesurteil vollstreckt mörder stirbt qualvollen eines Häftlings Bundesstaat Oklahoma wegen falsch gesetzten Ende April hatte sieben oklahoma minuten todeskampf nach Charles Warner sollten beide sterben Nach missglückten Exekution Lockett Warners themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS wieder einsatz exekutieren mehrere

Traducteur en ligne avec la traduction de Giftspritze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIFTSPRITZE

Découvrez la traduction de Giftspritze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Giftspritze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Giftspritze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

注射死刑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inyección letal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lethal injection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घातक इंजेक्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحقنة المميتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усыпление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

injeção letal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণঘাতী ইনজেকশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

injection létale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suntikan maut
190 millions de locuteurs

allemand

Giftspritze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

致死注射
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독극물 주사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebabake injeksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêm thuốc độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விஷ ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणघातक शस्त्र इंजेक्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldürücü enjeksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iniezione letale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiertelny zastrzyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

усипляння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

injecție letală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θανατηφόρα ένεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dodelike inspuiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dödlig injektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giftsprøyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Giftspritze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIFTSPRITZE»

Le terme «Giftspritze» est communément utilisé et occupe la place 72.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Giftspritze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Giftspritze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Giftspritze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIFTSPRITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Giftspritze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Giftspritze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Giftspritze en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GIFTSPRITZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Giftspritze.
1
Marliese Zeidler
Den wahren Charakter eines Menschen lernst Du manchmal erst dann kennen, wenn er seine lächelnde Maske abnimmt, eine spitze Zunge zum Einsatz kommt und niveaulose Worte wie eine Giftspritze Dir mitten ins Herz jagen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIFTSPRITZE»

Découvrez l'usage de Giftspritze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Giftspritze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der Guillotine zur Giftspritze
Anhand unzähliger Fälle zeichnet der Journalist und Historiker Martin Haidinger die Blutspur der Justiz durch die Geschichte nach, nennt die Namen von Henkern und Opfern und gibt Einblicke in die erschütterndsten Fälle.
Martin Haidinger, 2007
2
Das Problem Universität
Man erforscht die Verfeinerung der Technik der Giftspritze, wenn man für die Todesstrafe ist.20 Man entwickelte Atom- und Napalmbomben, weil man mit ihnen die Demokratie verteidigen wollte. Technik ist demnach zu verstehen als – wie ...
Ursula Reitemeyer, 2011
3
Protestfreie Zonen?: Variationen über Bürgerrechte und Politik
Die Giftspritze enthält drei Chemikalien. Die erste Substanz betäubt den Hinrichtungskandidaten, die zweite lähmt seine Muskulatur und stoppt die Atmung, die dritte schließlich bringt das Herz zum Stillstand. Verläuft die Injektion planmäßig, ...
Horst Meier, 2012
4
Textstruktur und Textdesign: textlinguistische ...
Beispiel Nr. 6193: Themaspaltung - Ergänzende Subthemen (EST) 02 Hinrichtungen in USA HZ Giftspritze für Mörder AI HUNTSVILLE/VARNER (ap). In den USA sind zwei Dreifaeh-Mörder mit der Giftspritze hingeriehtet wurdenj im Gefängnis ...
Sabine Hackl-Rößler, 2006
5
Thailand 2009 - Band 3: Juli - Dezember
ST320 berichtet am 25.08.2009: Im Bang Khwang Gefängnis wurden zwei Drogenhändler durch die Giftspritze hingerichtet. Bundit Jaroenwanit, 45 und Jirawat Poompreuk, 52, waren gestern die Verurteilten Nummer fünf und sechs, die in ...
Mark Teufel, 2010
6
Geschichte der Todesstrafe in Nordamerika: von der ...
Nicht zuletzt deshalb ist die Giftspritze heute in 35 von insgesamt 38 US-Staaten mit Todesstrafe autorisiert. 520 der insgesamt 683 Exekutionen von 1977 bis Ende des Jahres 2000 wurden mit der Giftspritze vollstreckt. Beinahe ein Drittel der ...
Jürgen Martschukat, 2002
7
Bio drauf - Bio drin?: Echte Bioqualität erkennen und ...
Was steckt wirklich dahinter?
Annette Sabersky, 2009
8
Die Chemie im Spiegel einer Tageszeitung: 1996, 1997, 1998
S Giftspritze, Elektrischer Stuhl i Hinrichtungen in USA 38jährige Mörderin Karla Tucker stirbt trotz interzonaler Proteste durch Giftspritze A^fVZ 42.2.39 sfiSZ 3.<T. S7 — Gittsprtae, Elektrischer Stuhl Junge unter Platane von Blitz erschlagen.
Peter Haupt, Universität Oldenburg Bibliotheks- und Informationssystem, 1999
9
Herzversagen: Kriminalroman
Wir dich, die Giftspritze?« »So so, Giftspritze also. Hmm. Tja, mit diesem wenig schmeichelhaften Übernamen werde ich wohl leben müssen.« Rea verzog ihr Gesicht zu einer Grimasse. »Immerhin verteilst du mit Wonne Rundumschläge und ...
Irène Mürner, 2013
10
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Doch die Augen dieser Frau waren kalt und Lisa nicht geheuer. Auch Papa konnte diese «Giftspritze« – so nannte er sie – nicht leiden. Er nannte sie so, wenn niemand da war. Lisa hatte keine Ahnung, was eine Giftspritze war, aber ihr Gefühl ...
Elisabeth Wenger, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIFTSPRITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Giftspritze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pharmariese Pfizer: Hinrichtung durch Giftspritze in den USA legal ...
Der US-Pharmakonzern Pfizer hat die Nutzung seiner Mittel bei Hinrichtungen in den USA verboten. Damit hat nun auch der letzte Lieferant solcher Mittel die ... «DIE WELT, mai 16»
2
14. US-Giftspritze in diesem Jahr: Missouri richtet dreifachen Mörder ...
Nun wird der 66-Jährige im US-Bundesstaat Missouri mit der Giftspritze ... wurde wegen dreifachen Mordes verurteilt und nun mit der Giftspritze hingerichtet. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
3
Texas: Kindermörder durch Giftspritze hingerichtet
"Sie bekommen genau hier Gerechtigkeit." Als die Giftspritze zu wirken begann, sagte er zu seinen Angehörigen, die ebenfalls anwesend waren: "Ich sehe euch ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
4
Georgia, USA: 36 Jahre in Todeszelle – Giftspritze für Mörder (72)
Geburtstag mit einer Giftspritze getötet, wie die Strafvollzugsbehörden mitteilten. Der älteste Todeskandidat in Georgia sass seit mehr als 36 Jahren wegen ... «20 Minuten, févr 16»
5
Wilderer durch Giftspritze hingerichtet
Wilderer durch Giftspritze hingerichtet. Ein betrunkener Mann erschiesst im US-Staat Texas einen Wildhüter. Nun wurde der Schütze für seine Tat exekutiert. «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
6
Trotz internationaler Appelle: Texas richtet Mörder mit Giftspritze hin
Richard Masterson sei am Mittwochabend mit einer Giftspritze getötet worden, sagte ein Sprecher der örtlichen Strafvollzugsbehörde. Er war verurteilt worden, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»
7
Todesstrafe in Texas: Mann mit Giftspritze hingerichtet
In Texas ist ein 36-Jähriger hingerichtet worden. Er soll das Haus angezündet haben, in dem sich seine einjährige Tochter und ihre beiden Halbschwestern ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
8
Texas richtet Polizistenmörder mit Giftspritze hin
Die Todesstrafe gegen den 33-jährigen Licho Escamilla wurde per Giftspritze vollstreckt, wie die Justizbehörden mitteilten. Es handelte sich um die zwölfte ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
9
Kelly Gissendaner in Georgia per Giftspritze hingerichtet
Kelly Gissendaner in Georgia per Giftspritze hingerichtet. 0. 0. Sogar Vatikan reichte Gnadengesuch ein - ohne Erfolg. Erste Hinrichtung einer Frau seit 70 ... «Hamburger Abendblatt, sept 15»
10
Wurde ihm der Mord untergejubelt?: Todeskandidat entkommt ...
Auf eine Pritsche geschnallt sollte er mittels Giftspritze umgebracht werden. Doch an seiner Schuld bestehen ganz erhebliche Zweifel. Sein Anwalt brachte vor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giftspritze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/giftspritze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z