Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Meckerfritze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MECKERFRITZE EN ALLEMAND

Meckerfritze  Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MECKERFRITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meckerfritze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MECKERFRITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerfritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Meckerfritze dans le dictionnaire allemand

Complainers. Meckerer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Meckerfritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MECKERFRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MECKERFRITZE

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MECKERFRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Synonymes et antonymes de Meckerfritze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MECKERFRITZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Meckerfritze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Meckerfritze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERFRITZE»

Meckerfritze Beckmesser Beckmesserin Kritikaster Kritikasterin Mäkler Mäklerin Meckerer Meckerin Meckerziege Nörgelfritze Nörgler Nörglerin Quertreiber Quertreiberin Querulantin Räsoneur Räsoneurin Raunzer Raunzerin Stänkerer Stänkerin Grammatik meckerfritze wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german pons cker frit frɪtsə NOUN ewiger Nörgler Show Send feedback Links further mundmische bedeutet Eine allem jedem etwas auszusetzen Interglot translated from french German French including definitions related words für enzyklo Wort Ekel Griesgram Meckerer Mario motzt über dlcs zensur saves konsolen vieles mehr März Mẹ gespr jemand meckert Langenscheidt Großwörterbuch Fremdsprache Querulant kirchhof oberellenbach Mitglied werden Spenden Investieren Mithelfen Mitarbeiten Mein Kirchhof Einkaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Meckerfritze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MECKERFRITZE

Découvrez la traduction de Meckerfritze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Meckerfritze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meckerfritze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bellyacher
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bellyacher
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bellyacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bellyacher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bellyacher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bellyacher
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bellyacher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bellyacher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bellyacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bellyacher
190 millions de locuteurs

allemand

Meckerfritze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bellyacher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bellyacher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bellyacher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bellyacher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bellyacher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bellyacher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bellyacher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bellyacher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bellyacher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bellyacher
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bellyacher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bellyacher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bellyacher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bellyacher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bellyacher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meckerfritze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MECKERFRITZE»

Le terme «Meckerfritze» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Meckerfritze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Meckerfritze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meckerfritze».

Exemples d'utilisation du mot Meckerfritze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MECKERFRITZE»

Découvrez l'usage de Meckerfritze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meckerfritze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kein Wunder, ... arbeitslos: Werke zur Arbeitslosigkeit
Meckerfritze: So viele ... beeindruckend, das ist sehr beeindruckend! Ich hätte gedacht, dass sich bloß ein einziger mehr ihres Instituts erbarmen würde - ... ehrlich! Dr. Ertel, äußerst sachlich: Ein einziger? Wir treffen auf ein weitaus stärkeres ...
Kay Ganahl, 2006
2
...und Marek niest: Geschichten und Bilder / Bilder und ...
Der Meckerer Dieser Meckerfritze, dieser ewige Meckerer, sagt die eine. Zapralot ! Fragt die andere: Wieso zapralot? Es heißt doch sapper- ment. Zapralot, macht Kinder tot. Die kleinen Seelen. Sie stehen vor dem Schultor. Sie geben ihre ...
Robert Schmidt, Herman Josef Müller, 2014
3
Der kleine Basis-Knigge 2100: Als alles anfing - Vom ...
Feedback-Alex. statt. Meckerfritze. Ich bin so satt, ich mag kein Blatt Brüder Grimm (Tischleindeck dich) (1785/1786–1863/1859) Das schmeckt ja wie kalter Kaffee. Der Umgang bei und mit Reklamationen Feedback-Alex verkehrt hin und  ...
Horst Hanisch, 2011
4
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
4 4 4 4 4 4 ›Heulsuse‹ und ›Meckerfritze‹ und wo sonst noch kein oder doch ein Bindestrich gesetzt wird Die Überschrift lässt Sie es vielleicht erahnen: Im Folgenden geht es um Schreibungen, die irgendetwas mit Eigennamen zu tun haben.
Matthias Wermke, 2007
5
Der Muffler
Doch die hatte nur abgewinkt und stattdessen geantwortet: »Musssichder alte Meckerfritze eben eine Beschäftigung suchen, damit er ausgelastet ist. Glauben Sie mir, Frau Lümmel, dann würde das auch aufhören, dass der Kerl so ein Muffler ...
Angelika Nickel, 2013
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
354 Mäzenin/Mäzen Mechaniker/Mechanikerin Mechanikerin/Mechaniker Meckerfritze/Meckerliese Meckerliese/Meckerfritze Media/Tenuis medial/lateral mediat/immediat mediatisieren/immediatisieren Medien; s. elektronische Medien,  ...
Wolfgang Müller, 1998
7
Hilf mit!: Illustrierte deutsche Schülerzeitung
Bild: Meckerei Meckerfritze : Haben Sie fowas fchon erlebt ! Mein Junge, mein Fritz, — einfach durchgebranut K a f p e r : Na, da gratuliere ich ! , , Meckerfritze : Sie gratulieren? Wo der Bengel gegen meinen ausdrücklichen Willen mit diefen  ...
8
Ehre, wem Ehre gebührt
Seitdem ist der Rudolf erst recht ein Meckerfritze. Manch einer lernteben nich' dazu, selbst wenn man ihn mit derNase voran in dieSchiete schubst.Na jedenfalls ister dieUtelos. Die vermietet nun unten die Leihwagen von dem alten Sack, dem ...
Charlie Meyer, 2014
9
Urlaubsplanung: Frivole Kurzgeschichte
ICH weiß immersofort, woes hingehen soll, doch Kalledieser Meckerfritze,kann sich nie entscheiden. „Lass uns dochmal nach Keniafliegen,“ jammert er jetzt herum. „OhhGott...was soll ich denn in Kenia?“erwidere ich barsch. „Glaubstdu, ich ...
Franz Brandinger, 2013
10
Gier !:
... eine nahe gelegene Hamburger Kneipe, die gutbürgerliches Essen anbot, und WelserundDumontundnatürlichStefanundAndy waren mit von der Partie. "Hier sind mir zu viele Bullen", grummelte Andy mich an. "Du alter, junger Meckerfritze.
Ulrich Behrens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MECKERFRITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meckerfritze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spinnräder drehen sich zur Musik
„Ich habe heute einen sehr lustigen Beitrag von Meckerfritzen bei einer Busfahrt dabei“, verriet der Elbestädter schon vor seinem Auftritt. Der gelang ihm dann ... «Volksstimme, oct 16»
2
Neumarkt-Arkaden besser als ihr Ruf
Seine These: Einige wenige „Meckerfritzen“ würden das an sich gute Bild des Centers verderben. „Die Einschätzung von unseren Leuten vor Ort fällt jedenfalls ... «sz-online, oct 16»
3
Ungewöhnliche Wohngemeinschaft
An seiner Türschwelle steht dann ausgerechnet die chronisch abgebrannte Studentin Constance (Noémie Schmidt), die für den alten Meckerfritzen ein Inbegriff ... «Derwesten.de, sept 16»
4
"Wir wollen die Kuh verstehen" Besucher strömen in Scharen zum ...
... Kirchhof hergestellten Premiumkäsesorten aus Kuhmilch wie Alheimer, Ellenbacher, Pfaffenberger oder Meckerfritze und Lützelstrolch aus Ziegenmilch an. «Osthessen News, sept 16»
5
Aufregung um Hahner-Zwillinge bei Olympia: So reagieren die ...
Die ewigen Meckerfritzen sorgen nur für schlechte Stimmung und haben den olympischen Gedanken vergessen. ... Im Gegensatz zu den Meckerfritzen. «FOCUS Online, août 16»
6
Eine Frage Des Stils: Geschmackvoll reklamieren
Ich kann das verstehen - wer mag schon als Meckerfritze dastehen? Aber ehrlich: Schlechter Stil wäre es nicht. Wenn das Essen nicht so ist wie bestellt - also ... «RP ONLINE, août 16»
7
Popcorn und Rollenwechsel: Who You Gonna Call? Jane Bond!
Gewiss wird es einige Meckerfritzen geben, die erneut poltern, als seien sie Kleinkinder, denen der Schnuller weggenommen wurde. Aber wie das mit ... «Quotenmeter, août 16»
8
Lichtscheu – Gothic Rock mit Herzblut
Genug der Lobhudelei, das ist nicht mein Stil, ich bin als Nörgeltrine bekannt, als Meckerfritze und als solcher sollte ich auch loslegen. Nur, es gelingt mir nicht ... «Contra Magazin, févr 16»
9
Lenovo-CEO Yang Yuanqing: Chef von Computer-Riese kritisiert ...
Ich hatte angst, dass nach Upgrade auf 10 mein PC nicht mehr laufen würde aber dem war nicht so. Als alter Meckerfritze vom Dienst sage ich mal: Gut gemacht ... «FOCUS Online, janv 16»
10
Mario Barth wäscht Pöbel-Fans den Kopf
„Du meckerst doch auch…“, schreiben einige zurück. Andere bringen konstruktive Ideen: „Mach doch mal ein Programm, wo es um diese Meckerfritzen geht! «B.Z. Berlin, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meckerfritze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meckerfritze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z