Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stimmritze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIMMRITZE EN ALLEMAND

Stimmritze  Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIMMRITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stimmritze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIMMRITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stimmritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

glotte

Glottis

Le terme glotte se réfère au terrain. Il se forme à partir des plis vocaux et des cartilages. Le nom médical du cordon vocal est Rima glottidis. Der Begriff Glottis bezeichnet die Stimmritze. Sie wird gebildet aus den Stimmlippen und den Stellknorpeln. Die medizinische Bezeichnung für die Stimmritze ist Rima glottidis.

définition de Stimmritze dans le dictionnaire allemand

Crack entre les cordes vocales; Glotte. Ritze zwischen den Stimmbändern; Glottis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stimmritze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIMMRITZE


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIMMRITZE

Stimmlage
stimmlich
Stimmlippe
Stimmlokal
stimmlos
Stimmlosigkeit
Stimmmittel
Stimmorgan
Stimmpfeife
Stimmrecht
Stimmschlüssel
Stimmstock
Stimmtausch
Stimmton
Stimmumfang
Stimmung
stimmungsanfällig
stimmungsaufhellend
Stimmungsaufheller
Stimmungsbarometer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIMMRITZE

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

Synonymes et antonymes de Stimmritze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMRITZE»

Stimmritze stimmritze schließt nicht anatomie wörterbuch schließen Begriff Glottis bezeichnet wird gebildet Stimmlippen Stellknorpeln medizinische Bezeichnung für Rima glottidis doccheck flexikon Pars intermembranacea Teil Processus vocales Stellknorpel zwischen Stimmbändern liegt bindegewebiger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alles thema helles koepfchen Sprechen Singen oder Schreien brauchst Links normale Einatmen dabei geöffnet Rechts siehst beim Topographische hals kehlkopf wikibooks sammlung Weil trotz ihrer Bandfixierung rotieren sich Frontalebene verschieben können sind Lage Öffnung verstellen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Helden körpers stimmlippen medizin stern jedem Atemzug öffnen Stimmlippen Glottis genannt sichtbar Beim bewegen Dict dict Deutschwörterbuch Stimmgebung vocalis projekt Durch Kontraktion Muskelgruppen Stellknorpeln befestigt öffnet Bevor Stimme erzeugt

Traducteur en ligne avec la traduction de Stimmritze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIMMRITZE

Découvrez la traduction de Stimmritze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stimmritze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stimmritze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

声门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glotis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glottis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपजिह्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزردمة المزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голосовая щель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসরন্ধ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celah suara
190 millions de locuteurs

allemand

Stimmritze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

声門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glottis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa hầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்வளை மூடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वासनलिकेचे कंठातील मुख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glotis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glottide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głośnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосова щілина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλωττίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glottis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glottis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glottis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stimmritze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIMMRITZE»

Le terme «Stimmritze» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stimmritze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stimmritze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stimmritze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIMMRITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stimmritze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stimmritze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stimmritze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIMMRITZE»

Découvrez l'usage de Stimmritze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stimmritze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
schematisierte und kommentierte Zeichnungen zur menschlichen Biomechanik ; einbändige Ausgabe - obere Extremität, untere Extremität, Rumpf und Wirbelsäule Ibrahim A. Kapandji. Hustenmechanismus - Verschluß der Stimmritze Muskeln ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
2
Waldeyer – Anatomie des Menschen
а Abb. 4.115: Verschiedene Stellungen der Stimmritze (a-d), Wirkung der Stellmuskeln auf die Weite der Stimmritze (E-G) und Wirkung der Spannmuskeln auf die Spannung der Stimmbänder (h, 5). Stellung der Stimmritze bei ruhiger Atmung ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
3
Der befreite Schuss
Exkurs. über. die. Atemmechanik. und. die. Bedeutung. der. Stimmritze. 3.4. Atmung. –. Kleine. funktionelle. Anatomie. Die Lunge ist unser Organ zum Gasaustausch (Sauerstoff aus der Einatemluft in das Blut transportieren und das  ...
Ekkehard Höhn, 2008
4
Funktionelle Anatomie des Menschen: Lehrbuch der ...
A = Pars intermemb- ranacea, B = Pars intercartilaginea, schwarz = Lig. vocale. a ) Der M. cricoarytenoideus post. kontrahiert sich und dreht die Aryknorpel nach außen - Erweiterung der Stimmritze, b) Der M. cricoarytenoideus lat. kontrahiert ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2006
5
Der Kunstgesang, physiologisch, psychologisch, pädagogisch ...
X. „Die Töne, welche entstehen, wenn die Stimmbänder bei sehr geringer Spannung einander berühren, unterscheiden sich im Klange von denjenigen, die bei enger Oeffnung der Stimmritze erzeugt werden. Im ersten Falle ist der Ton stärker ...
G. C. Nehrlich, 1859
6
Handbuch der Physiologie des Menschen. 2., verb. Aufl
_ Dass die Anspannung und Erschlaffung der Kehlbänder auf die “Höhe und Tiefe des Tonsweiter keinen Einfluss habe,/ als nur in sofern dadurchdie Stimmritze erweitert oder verengert werde (Llscovws σάκο. 30.), dem muss ich meine ...
Johannes X Müller, 1840
7
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Trotzdem kann es manchmal sinnvoll sein, das untergelegte Kissen für die Intu- Tubus bation zu entfernen, wenn die Stimmritze nicht gut einzusehen ist. In vielen Kliniken wird der Macintosh-Spatel routinemäßig eingesetzt. Für besondere ...
Lothar Ullrich, 2005
8
Handbuch der Physiologie des Menschen: für Vorlesungen. Bd. 2
Dass die Anspannung und Erschlaffung der Kehlbänder auf die Höhe und Tiefe des Tons weiter keinen Einfluss habe, als nur in sofern dadurch die Stimmritze erweitert oder verengert werde (Liscovius a. a. O. 30.), dem muss ich meine ...
Johannes Peter Müller, 1840
9
Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der ...
8. Die Articnlationen des Kehlkopfs. a. Allgemeines. 172. Der Kehlkopf besitzt im Gegensatz zum Ansatzrohr nur eine Articulationsstelle, die Stimmritze. Dagegen weist er gegenüber den drei Articulationsstufen des Ansatzrohrs (Weitstellung, ...
Eduard Sievers
10
Handbuch der Anatomie des Menschen: Allgemeine Anatomie und ...
Am Kehlkopfe sind ausser der Stimmritze zur Hervorbringung von Tönen die elastischen Stimmbänder und die vom nervus vagus (mit den Fäden des nerv, accessorius) regierten Kehlkopf- uiuskeln von der grössten Wichtigkeit. a) Die aus ...
Carl Ernst Bock, 1850

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIMMRITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stimmritze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesundheitslexikon: Kehlkopfkrebs (Larynxkarzinom)
In der Medizin werden drei Arten unterschieden: Während das Glottis-Karzinom die Stimmritzen selbst befällt und als häufigste Form des Larynxtumors ... «Frauenzimmer, déc 16»
2
Schluckauf kann viele Gründe haben
Charakteristisch für dieses Phänomen ist ein krampfartiges Zusammenziehen des Zwerchfells, wodurch es zum Verschluss der Stimmritze kommt. Bedingt durch ... «nachrichten-heute.net, août 16»
3
Warum hickst man?
auf die geschlossene Stimmritze. So eine Verkrampfung kann entstehen, wenn man etwas sehr Kaltes oder Heisses gegessen, getrunken oder zu schnell ... «Migros-Magazin, août 16»
4
Nuschel, nuschel - WIE BITTE?
Doch längst nicht immer ist das müde Mundwerk oder die gestresste Stimmritze der Schauspieler schuld daran, dass Mutti beim Krimi schon akustisch nicht ... «TV Digital, juin 16»
5
Wieso bekommen Menschen Schluckauf?
Der ruckartig eingesogene Luftstrom trifft auf die geschlossene Stimmritze, das schnelle Aufatmen erzeugt ein Hicks-Geräusch. Darüber hinaus ist ... «DiePresse.com, avril 16»
6
Schluckauf – Wozu soll der gut sein?
Der Krampf kommt so plötzlich, dass sich die sogenannte Stimmritze im Kehlkopf schlagartig verschließt und die eingeatmete Luft abprallen lässt - mit einem ... «Daserste, avril 16»
7
Würgespiele im Tatort: "Man sollte das kein einziges Mal machen"
Durch heftiges Ein- und Ausatmen wird zuerst Kohlendioxid im Blut abgeatmet; dann gibt es zwei Methoden: der Versuch, selbst beim Pressen die Stimmritze ... «Badische Zeitung, mars 16»
8
Kann Schluckauf gefährlich werden?
Gleichzeitig verschließt sich die Stimmritze. Die Atemluft prallt mit einem lauten Hickser auf die geschlossene Stimmritze. Und das mehrmals hintereinander. «galileo.tv, févr 16»
9
Pseudokrupp bei Kindern
Schwillt dieses durch eine Infektion im Bereich des Kehlkopfs und der Stimmritze nur minimal an, kann der Luftstrom der Einatmung nicht mehr ungehindert ... «ZDF.umwelt, janv 16»
10
Was kann man tun, damit Kinder nicht ertrinken?
Zudem löst sich bei ihnen oftmals ein schockartiger Reflex aus, der die die Stimmritze im Rachenraum und so die Atmung blockiert. Daher spricht man auch vom ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stimmritze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stimmritze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z