Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gitterstoff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GITTERSTOFF EN ALLEMAND

Gitterstoff  Gịtterstoff [ˈɡɪtɐʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GITTERSTOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gitterstoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GITTERSTOFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gitterstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gitterstoff dans le dictionnaire allemand

faite de fils grossiers, fortement embellis, tissu en forme de grille en lin, coton ou fibres chimiques en particulier comme base pour la broderie © Twilight_Art_Pictures - Fotolia.com © Twilight_Art_Pictures - Fotolia.com. aus groben Fäden bestehendes, stark appretiertes, gitterartiges Gewebe aus Leinen, Baumwolle oder Chemiefasern besonders als Untergrund für Stickereien© Twilight_Art_Pictures - Fotolia.com© Twilight_Art_Pictures - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gitterstoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GITTERSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GITTERSTOFF

Gitterbaustein
Gitterbett
Gitterbettchen
Gitterfenster
gitterförmig
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern
Gitternetz
Gitterrost
Gitterspannung
Gitterstab
Gitterstrom
Gitterstruktur
Gittertüll
Gittertür
Gitterwerk
Gitterzaun
Gitterziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GITTERSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Synonymes et antonymes de Gitterstoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERSTOFF»

Gitterstoff Grammatik wörterbuch gitterstoff Sonnensegel stoffe Angenehm kühl unter einem diesem High Tech Netzstoff Unter Gittergewebe bildet sich Gegensatz Sonnenschutz weiss segeltuch shop Hightech entwickelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sportschuh schuhe baby jungen monate zara Bild Zara individuelle produkte kategorie wohnen DaWanda findest Thema Rubrik Wohnen Leben mehr einzigartige Produkte Kreativ werden bernina schnittmustern Baumwollstoff gelb gemustert Benartex breit braun grober Näh Dict für dict universal lexikon deacademic Gịt stoff 〈m Gitterleinen Textilind groben Fäden bestehendes stark appretiertes gitterartiges Gewebe Leinen russisch kostenlosen Russisch viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Gitterstoff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GITTERSTOFF

Découvrez la traduction de Gitterstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gitterstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gitterstoff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纱幕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cañamazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маскировочная сетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scrim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scrim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scrim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scrim
190 millions de locuteurs

allemand

Gitterstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクリム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

튼튼한 면포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ vải thô và nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய திரைச் சீலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scrim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маскувальна сітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fåtrådsväv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lerrets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gitterstoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GITTERSTOFF»

Le terme «Gitterstoff» est très peu utilisé et occupe la place 179.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gitterstoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gitterstoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gitterstoff».

Exemples d'utilisation du mot Gitterstoff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GITTERSTOFF»

Découvrez l'usage de Gitterstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gitterstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaea
Gitterstoff. im. Samen. der. gelben. Lupinen. Ueber diesen Gegenstand, der für die Landwirthschaft von hoher Be> deutung ist, hat Hr. Dr. Sie wert iu Halle wichtige Untersuchungen ange» stellt, denen wir Nachfolgendes entnehmen: So weit ...
Hermann Joseph Klein, 1869
2
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Prosasammlungen: Sämtliche ...
Seine dunkle Masse endet in Fächern aus Gitterstoff und in buntseidnen Streifen, die sind mohnrot, kornblumenfarben und weizengelb, ein Feldblumenstrauß in das Zimmer getragen. Darin sieht sie denn auch nie so opfertiernackt aus, wie ...
Franz Hessel, Karin Grund-Ferroud, 2013
3
Textil-Fachwörterbuch
Gitterbindung, — Scheindreherbindung, Stramin, Etamine, Gitterstoff. Gitterstoff, großporige Gewebe meist aus Baumwolle. — Gitterleinen, Kanevas, Stramin. Gittertüll, binet. • Erbstüll, Wabentüll, Tüll, Bo- Givre, einseitig feinschillerndes ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
4
Archiv für Schiffs- und Tropen-Hygiene
... Besserung der ganz unerträglichen Temperaturen erzielt Durch Vergrößerung des Querschnittes der mit Gitterstoff versehenen Dachreiter und dadurch, daß Seitenteile der Holzwand in größerem Ausmaß durch Gitterstoff ersetzt wurden, ...
5
Archiv fuer schiffs-und tropen-hygiene
Als aber ruhigere Verhältnisse eingetreten waren, wurden zahlreiche, große Holzbaracken errichtet, die durch geteerte Dachpappe nach allen Seiten abgedichtet waren, deren Fenster und Türen durch Gitterstoff gegen das Eindringen der ...
6
Die Rache der Wölfe
Diehabe ich schon häufiger mit Masken aus leichtem Gitterstoff gesehen, die die Stechmücken zumindest ausdem Gesicht fernhalten sollen. Ansonsten könnten die Ranger und Gärtner im Sommer überhaupt nicht im Park arbeiten. Im Winter ...
Gerd Albers, 2014
7
Der Wolkenbaum: meine Kindheit im alten Haus
Im blauen Zimmer stehen doch, wenn wir nicht wieder ein Kindchen bekommen und Frau Sterki aus Olten dann nicht bei uns wohnen muß, zwei Betten. Unter einem Überwurf aus Gitterstoff mit großen weißen Blumen. Da haben sie doch ...
Silja Walter, 2007
8
Magazin für den neuesten Zustand der Naturkunde mit ...
... es kommen aber auch hier sechs andere hin,» . wenn auf das vorwaltende der Functionen dabei Rücksicht genommen wird. akp -- Feuers Die übrigen sechs zerfallen in drei Elasten : '. ,, zur ideellen Seite: K'z'r, -- gitterstoff, , als Princip der  ...
Johann Heinrich Voigt, 1806
9
Oase der Freiheit: Sechs Journalistinnen werden zur Stimme ...
... burqa vor Augen, ein einteiliges Kleidungsstück, das den ganzen Körper verhüllt und über dem Gesicht mit einem Gitterstoff versehen ist, durch den die Frau hindurchsieht. Hier hingegen tragen die Frauen eine schwarze abaya oder balto.
Jennifer Steil, 2011
10
Die Tage der Kirschgärten: Roman
Laura kam esvor, als beobachtete sieihndurch einen Gitterstoff. Nichts anihm erinnerte siean den Mann, den sie einmal geheiratet hatte. Er befeuchtete sichdieLippen. »Laura Lamont. Lass dich anschauen.« Harriet verschränkte die Arme und ...
Emma Straub, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GITTERSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gitterstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mode : Die Modetrends des Sommers und wie sie ...
Ebenfalls fraglich scheinen die sogenannten Gitterstoffe, also semitransparente Stoffe in Netzoptik. Sie stehen bei den Designern hoch im Kurs und lassen sehr ... «Münstersche Zeitung, août 16»
2
Heidi Klum, Sandra Bullock und Miranda Kerr sind ins Netz gegangen
... im schrägen Gitterstoff: Das gerade und grafische Muster ist im Einheitslook am eindrucksvollsten. Alles viel zu straight und langweilig? Nein, Miranda beweist ... «Newsbuzzters, août 16»
3
Ritter Rost reist in Balve ins Schrottland
Also haben sich die pfiffigen Näherinnen Röcke aus Gitterstoff einfallen lassen, Kettenröcke sozusagen. Info. Für die Erwachsenen gibt es das Musical „Hair“. «Derwesten.de, avril 16»
4
Modetrends Frühjahr/Sommer 2016: Sommermode und Trendfarben ...
Ins Netz gegangen: Gitterstoffe sind Trend. Semitransparente Stoffe mit Netzmustern stehen bei den Designern hoch im Kurs. Bei Balmain werden sie sogar von ... «gofeminin.de, oct 15»
5
Styling-Tipp - Drei coole Outfits für die nächste Pool-Party
Tops aus dem Gitterstoff Mesh passen toll zur Denim-Shorts im Destroyed-Look, kurze High-Waist-Röcke machen sich gut zu schlichten, weißen Shirts mit ... «BUNTE.de, juin 15»
6
Ein textiles Stück Heimat
... Mitarbeiterin des Oberfränkischen Bauernhofmuseums Kleinlosnitz, hat alle Hebel in Bewegung gesetzt, den ehemals typischen Gitterstoff für die Röcke in ... «Blickpunkt, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gitterstoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gitterstoff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z