Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glasgeschirr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASGESCHIRR EN ALLEMAND

Glasgeschirr  Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASGESCHIRR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glasgeschirr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASGESCHIRR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasgeschirr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Glasgeschirr dans le dictionnaire allemand

Des plats en verre. Geschirr aus Glas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasgeschirr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Essgeschirr
Ẹssgeschirr
Feldgeschirr
Fẹldgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Nachtgeschirr
Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr]
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Silbergeschirr
Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr]
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLASGESCHIRR

Glasfiberstab
Glasfläche
Glasflasche
Glasflügler
Glasfluss
Glasform
Glasfront
glasgedeckt
Glasgefäß
Glasgemälde
Glasglocke
Glasgow
Glasgraveur
Glasgravierung
Glasharfe
Glasharmonika
glashart
Glashaus
glashell
Glasherstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLASGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
Waschgeschirr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Synonymes et antonymes de Glasgeschirr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASGESCHIRR»

Glasgeschirr glasgeschirr blau bunt weiß farbig leonardo braun hersteller geschirr küche lakeland from home creative kitchenware Lakeland With buts guarantee complete confidence Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Teller strasbourg glas deru glasteller Strasbourg Glas DERU Glasteller Artikelnummer Formschöner durchsichtiger Serie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen zulieferer händler industrystock IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Polen Ungarn Weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de Glasgeschirr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASGESCHIRR

Découvrez la traduction de Glasgeschirr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glasgeschirr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasgeschirr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玻璃器皿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cristalería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glassware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच के बने पदार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آنية زجاجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изделия из стекла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artigos de vidro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verrerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan kaca
190 millions de locuteurs

allemand

Glasgeschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラス製品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리 제품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glasgeschirr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काचेच्या वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

züccaciye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetreria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyroby szklane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вироби зі скла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticlărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υαλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glasware
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasvaror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glasgeschirr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASGESCHIRR»

Le terme «Glasgeschirr» est communément utilisé et occupe la place 104.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glasgeschirr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glasgeschirr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glasgeschirr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLASGESCHIRR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glasgeschirr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glasgeschirr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glasgeschirr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASGESCHIRR»

Découvrez l'usage de Glasgeschirr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasgeschirr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der... General-Konferenz in ...
(Glasgeschirr). A nm e r k. Bei loser Verpackung werden zu 1 Preuß. Centuer veranschlagt 5H Preußische l ,'-..- . ^ ^bayerische ^., zu 1 Zoll-Zentner / oder l ' ^ f4^ Rheinbayerische ) K) Weißes Hohlglas, ungemustencs, ungeschliffenes, oder  ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1836
2
Neues Handbuch des verstandigen Gartners, oder, Neue ...
Laternensenkcr oder Ableger in Glasgeschirr (msrcotieen Innlerne). — 6 b. Ableger in eine Bleidüte (coi-net tle plomb). — Z. Eine sogenannte Laterne oder Glasgeschirr für Luftsenker. — 4 und 5. Topfformen für Luftscnker. — 1 und Fi». 6 c.
J. F. Lippold, 1831
3
Germanen und Romanen in der Alamannia: Strukturveränderungen ...
Besonders kostbar ausgestattet war ein Anwesen in der Mitte der ersten Befestigung mit umfangreichem Glasgeschirr sowie einem Vestlandkessel. Insgesamt überwiegt bei vielen Höhensiedlungen der Anteil an Funden, die eher Männern ...
Claudia Theune, 2004
4
Verhandlungen der ... General-Konferenz in ...
Kupfer und Messing. b. Waaren. Gläser, optische II. 14. Instrumente. — Brenngläser, Brillengläser, s. unter B. Glätte (Blei-, Silber- und Gold-) .... II. 3. Blei. s. Namentlich. Glas, grünes und anderes gemeines farbiges, Hohlglas ( Glasgeschirr) II.
5
Der Hund, der Lächelte
Er sah auf die Krümel der Apfelschnitte auf dem Glasgeschirr und dahinter sah er seine Schuhe. Die Brechung des Lichts ließ seine Füße verzerrt aussehen. Er fragte sich, ob sie immer dieses Glasgeschirr benutzte. Nach einer Weile hörte er  ...
Sibylle Meder, 2009
6
Chald?isches W?rterbuch ?ber die Targumim
33, 19 J. Il кишат 1:7: Glasgeschirr. *Berach. 31 s 1.1117111 1:1111 штат-г snp 1:11111 Ar. (Ag. воз) er brachte einen Korb mit Glasgeschirr (od. ein Glasgefäss) und zerschlug es vor ihnen. (th. citirt für diese Stelle Ab. sara 23 mit dem Zusatz ...
J. Levy
7
Das Little Black Book vom Picknick: Dinieren auf der Decke - ...
Im anderen Fall ist einfaches Plastik- oder Glasgeschirr vorzuziehen. Es gibt mittlerweile Plastikgeschirr, das geschmacksneutral ist und Glasgeschirr, das unzerbrechlich ist. Auûerdem sind die Formen so vielfältig, dass man ganz nach  ...
Werner Schwanfelder, 2012
8
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
von 5 bey Bischofsgrün, andere bey TKettau im Amt Lauenstein u. a. O. liegen, vermehrt sind. Es werden alle Sotten Scheiben- glas, Flaschen. Trinkgläser, und, Glasgeschirr, sowohl von gemei- nerm grünlichten, als auch von feinerm weiße»,  ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
9
Neues Handbuch des verständigen Gärtners, oder neue ...
i «. Luftsenter im Scherben oder Topfe. — i f. Laternensenker oder Ableger in Glasgeschirr (m»rcolle«n l»n!«l'ne). — üb. Ableger in eine Bleibüte (ooi-net <l« p! oml>). — 3. Eine sonenannte Laterne oder Glasgeschirr für Luftsenkcr. — 4 und 5.
Julius Friedrich Lippold, 1831
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Zusammenhang mit dem Totenkult stehen die etwa 500 Aschegruben mit verbranntem Ton- und Glasgeschirr, Münzen, Fibeln und Resten von Getreide und Tierknochen (1; 20; 22a; 38; 41; 42; 56; 57). Sie treten seit Anfang des 1. Jh.s und ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASGESCHIRR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasgeschirr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom aufmüpfigen Töchterlein
Nachdem der Gemeinderat die 1898 erbaute Wirtschaft "Zur Gambrinushalle" unter der Auflage "ohne Glasgeschirr und Klavier" gekauft hatte, wurde das ... «Badische Zeitung, sept 16»
2
Wetterkapriolen stören den Wachendorfer Kuddelmuddel-Markt
Ihr Porzellan- und Glasgeschirr fand Aufmerksamkeit und Käuferinnen. Zur Mittagszeit signalisierte sie zur Frage: „Wie läuft es denn so?“ mit dem Daumen nach ... «kreiszeitung.de, sept 16»
3
Zeitreise durch zauberhafte Miniwelten
Etwas Besonderes ist die Gründerzeit-Stube von 1900 mit Glasgeschirr aus Lauscha und Schlafzimmer mit Waschschüssel und Wasserkrug aus dem ... «Badische Zeitung, juil 16»
4
Kunstmuseum zeigt lichtgeschaffene Strukturen
Es ist traditionelles, „eigentlich antiquiertes“ Glasgeschirr, das Beate Gabriel über die Jahre gesammelt hat und das, so hat sie herausgefunden, bei ... «Südwest Presse, janv 16»
5
Abfallentsorgung im Unterallgäu: Das ändert sich im neuen Jahr
Flachglas kann künftig gebührenfrei über die Flachglascontainer entsorgt werden. Glasgeschirr, Glaskeramik, Ceranglas oder Bleiglas können in geringen ... «Memmingen | ONLINE, janv 16»
6
Bescheid für 120 Glascontainer ist nun rechtskräftig
Nicht in die Altglas-Sammlung gehören alle Glasprodukte, die keine „Verpackungen“ sind – also Fenstergläser, Glasgeschirr, Glühbirnen, Spiegel und ... «Kleine Zeitung, sept 15»
7
Immer wieder Österreich
Nicht einmal die wunderschöne ältere Dame, die mit einem Lächeln aus den Tiefen ihres großen Herzens Bananen, Trauben und Zwetschken auf Glasgeschirr, ... «derStandard.at, sept 15»
8
Kühne + Nagels Rolle bei der Ausplünderung der Juden
An Bord befanden sich 220 Armsessel, 105 Betten, 363 Tische, 598 Stühle, 126 Schränke, 35 Sofas, 307 Kisten mit Glasgeschirr, 110 Spiegel, 158 Lampen, ... «DIE WELT, juin 15»
9
Kühne + Nagel: Von der Vergangenheit eingeholt
An Bord befanden sich 220 Armsessel, 105 Betten, 363 Tische, 598 Stühle, 126 Schränke, 35 Sofas, 307 Kisten mit Glasgeschirr, 110 Spiegel, 158 Lampen, ... «bilanz.ch, juin 15»
10
Museum für Angewandte Kunst Design bringt Ordnung ins Chaos
Eine Kölner Ausstellung zeigt, wie sehr der Systemgedanke das Alltagsdesign bestimmt: vom stapelbaren Glasgeschirr aus der Bauhauszeit über die ... «Deutschlandradio Kultur, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasgeschirr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glasgeschirr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z