Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feldgeschirr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FELDGESCHIRR EN ALLEMAND

Feldgeschirr  [Fẹldgeschirr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELDGESCHIRR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feldgeschirr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELDGESCHIRR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldgeschirr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feldgeschirr dans le dictionnaire allemand

Batterie de cuisine. Kochgeschirr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feldgeschirr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FELDGESCHIRR


Ankergeschirr
Ạnkergeschirr
Campinggeschirr
Campinggeschirr
Essgeschirr
Ẹssgeschirr
Frühstücksgeschirr
Frü̲hstücksgeschirr [ˈfryːʃtʏksɡəʃɪr]
Geschirr
Geschịrr 
Glasgeschirr
Gla̲sgeschirr [ˈɡlaːsɡəʃɪr]
Grundgeschirr
Grụndgeschirr
Kaffeegeschirr
Kaffeegeschirr
Kochgeschirr
Kọchgeschirr
Küchengeschirr
Kụ̈chengeschirr
Nachtgeschirr
Nạchtgeschirr [ˈnaxtɡəʃɪr]
Pferdegeschirr
Pfe̲rdegeschirr
Porzellangeschirr
Porzella̲ngeschirr [pɔrt͜sɛˈlaːnɡəʃɪr]
Puppengeschirr
Pụppengeschirr
Silbergeschirr
Sịlbergeschirr [ˈzɪlbɐɡəʃɪr]
Tafelgeschirr
Ta̲felgeschirr [ˈtaːfl̩ɡəʃɪr]
Teegeschirr
Te̲e̲geschirr [ˈteːɡəʃɪr]
Tongeschirr
To̲ngeschirr [ˈtoːnɡəʃɪr]
Zinngeschirr
Zịnngeschirr
Zuggeschirr
Zu̲ggeschirr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FELDGESCHIRR

Feldflasche
Feldflüchter
Feldflur
Feldforschung
Feldfrevel
Feldfriedensbruch
Feldfrucht
Feldfutterbau
Feldgans
Feldgendarmerie
Feldgeschrei
Feldgeschütz
Feldgottesdienst
Feldgraswirtschaft
feldgrau
Feldhäcksler
Feldhamster
Feldhandball
Feldhase
Feldheer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FELDGESCHIRR

Birr
Bojengeschirr
Geklirr
Geschwirr
Gewirr
Herr
Irdengeschirr
Juckergeschirr
Schwertergeklirr
Schwertgeklirr
Sielengeschirr
Sprachengewirr
Stimmengewirr
Torr
Waschgeschirr
brr
irr
klirr
starr
wirr

Synonymes et antonymes de Feldgeschirr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDGESCHIRR»

Feldgeschirr feldgeschirr bundeswehr wörterbuch Wörterbuch wehrmacht Dict für dict essgeschirr campinggeschirr ESSGESCHIRR CAMPINGGESCHIRR GESCHIRR Günstige Preise große Auswahl eBay weltweiten Marktplatz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Original aluminium used amazon Aluminium USED Amazon Sport Freizeit Kochgeschirr griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Suchergebnis asmc Artikel wurde folgenden Kategorien gefunden mehr Outdoorküche Kochen Pfeil Geschirr Feld geschirr survival wiki Febr Beim Army Stahlblech Unterteil Pfanne verwenden Oberteil Teller Transport können habt eure feld bushcraft deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Feldgeschirr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELDGESCHIRR

Découvrez la traduction de Feldgeschirr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feldgeschirr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feldgeschirr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

外地菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

platos de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

field dishes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र व्यंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطباق الحقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полевые блюда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pratos de campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষেত্র খাবারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plats de terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masakan padang
190 millions de locuteurs

allemand

Feldgeschirr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィールド料理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필드 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasugatan lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món lĩnh vực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறையில் உணவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षेत्रात dishes
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alan yemekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatti di campo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dania terenowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

польові страви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feluri de mâncare de câmp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτα τομέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebied geregte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fält rätter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felt retter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feldgeschirr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELDGESCHIRR»

Le terme «Feldgeschirr» est très peu utilisé et occupe la place 158.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feldgeschirr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feldgeschirr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feldgeschirr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELDGESCHIRR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feldgeschirr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feldgeschirr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feldgeschirr en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FELDGESCHIRR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Feldgeschirr.
1
Guido Westerwelle
Wir werden uns nicht von einigen Falken in der Union beeindrucken lassen, die mit scharfen Worten gegen Russland den Eindruck erwecken, als wollten sie ihren Ranzen schnüren und schon mal das Feldgeschirr polieren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FELDGESCHIRR»

Découvrez l'usage de Feldgeschirr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feldgeschirr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eigentlich dürfte von mir kein Trumm mehr da sein: Erinnerungen
„Wenn du noch ein paar willst, dann musst du halt dein Feldgeschirr holen", sagte ich zu ihm. Im Laufschritt zog er ab und kam nach einer halben Stunde wieder zurück. Aber nicht alleine. Er hatte etwa ein Dutzend Kameraden - alle mit  ...
Alfons Zöllner, 2002
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Feldern, der Feldgeistliche, Feldprediger, Feldparer, Feldbeichtiger, die Feidgeistlichkeit.diesämmtlichcn Feldprediger eineSHeereS. das Feldgepäck, Feldequipage, das Feldgeräth«, die Bagage, da« Feldgeräth, Ackergeräth, Feldgeschirr, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Land«,Dwg-, Grund-, Hof-, Stab-, da« Hegemacht; der Feldgesang, da« Nauernlied. fta« Kriegsgericht im Felde. las Feldgeschirr, Feldgeräth; Pferdegeschirr bei Feldarbeiten. d. Feldgeschleppe, — gestänge, dieVtange» an «. Kunstzeuge ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... die sämmtlichen Feldprediger eines Heeres, das Feldgepäck, Feldequipage, das Feldgeräthe, die Bagage, das Feldgeräth, Ackergeräth, Feldgeschirr, die Werkzeuge zum die Feldgeräthschast, d. Feldgeräth. Ueldbau, das Feldgepäck.
J. H. Kaltschmidt, 1834
5
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Und dann gibt es da noch ein Feldgeschirr mit der Inschrift „no good for shit“ (was sowohl „hier gehört keine Scheiße rein“ als auch „nicht mal zum Scheißen gut“ bedeuten kann). Wer weiß, ob der Soldat damit das Essen oder den Krieg im ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
Jede Compagnie 3 Stück Feldgeschirr, einen hölzernen Block, der bei Schildwachen und Vedetten Nachts von einem Posten zum nächsten die Runde herum gegeben werden musste, um sich hiedurch von der Wachsamkeit derselben zu ...
7
Briefe deutscher Bettelpatrioten an Louis Bonaparte
Diese Tasse, welche zu dem Feldgeschirr Napoleon's gehört hat, ist bei Waterloo den Preußen in die Hände gefallen. Meyer Cohn wünscht, daß seine Majestät diese Tasse als eine Huldigung annimmt, welche als Beweis von seiner hohen ...
Bernhard Becker, 1873
8
Gegen den Strom: das Werden der Bruderhöfe
Ich werde nie die endlosen Reihen grauer, bärtiger, tieftrauriger Soldaten vergessen, die in jenen Tagen mit ihren Kanonen und ihrem Feldgeschirr an unserem Haus vorbeizogen. Sie kehrten heim, geschlagen, nach vier Jahren an der Front, ...
Emmy Arnold, 1992
9
Sibirien: Reportagen aus Russland, dem Reich der Sagen
Noch einmal prüft er das Gepäck, nichts vergessen, Fernglas, Feldgeschirr, Klappspaten und Regenumhang. Alles wird auf den Rücken der drei Pferde fest gezurrt. „Abmarsch“, ruft Jewgenij. Kurz darauf haben wir unseren Weg gefunden .
Jan Balster, 2013
10
Das Buch meiner Leben
Zwischen heroischen Siegen löffelten wir undefinierbares Zeug aus dem Feldgeschirr oder mampften unsere Feldverpflegung — fade Kekse, uralte Thunfischkonserven, ungenießbare Trockenfrüchte. Ewig hungrig, erinnerte ich mich vor dem ...
Aleksandar Hemon, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELDGESCHIRR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feldgeschirr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine Begegnung mit dem Guru im Tempel der Sikh in Essen
Was sie eben gekocht haben, füllen sie in Feldgeschirr. Auf eine Bewirtung der Massen sind sie vorbereitet. In der Tradition des Goldenen Tempels in Amritsar, ... «Derwesten.de, août 16»
2
Als Gymnasium wieder neunjährig wurde
Grund genug, sich an eine Zeit zu erinnern, in der Lehrer noch Kniebundhosen trugen und am Schulranzen das blecherne Feldgeschirr klapperte. «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
3
Drei Räder, zwei Zylinder und ein "Affe"
Ansonsten ist die Seitenwagen-Maschine heute komplett – mit Soldatenhelm, Feldflasche, Werkzeug, Feldgeschirr und dem typischen Kuhfell-überzogenen ... «nachrichten.at, déc 15»
4
Urlaub an der Mosel - Reiseziel für Wanderfreunde und ...
Gegessen wird von einer Schieferplatte oder direkt aus dem Feldgeschirr, das der Moselaner Marmitsche nennt. Das könnte Sie auch interessieren ... «Berliner Zeitung, sept 15»
5
Warenkunde - Emaille für dich
Dauerhaft und günstig beherrschte die Beschichtung in Rot-Schwarz oder Weiß-Blau bald die Küchen und Krankenhäuser, sie wurde zu Feldgeschirr und ... «Süddeutsche.de, juin 15»
6
Heer: Feldgeschirr könnte gesundheitsschädlich sein
Wien - Das Feldgeschirr des österreichischen Bundesheeres könnte gesundheitsschädlich sein. Es bestehe der Verdacht von Aluminium-Abrieb, weshalb am ... «derStandard.at, mars 15»
7
Grevenbroich: Museum zeigt Ausstellung zum Kriegsende
Hinzu kommen Exponate wie alte Schriftstücke, Feldgeschirr, ein SS-Helm, Totenzettel und eine kleine Bibel, wie sie US-Soldaten mit sich trugen. Zu Wort ... «RP ONLINE, févr 15»
8
Bunte Graffitis tarnen Kriegsrelikt
Zusätzlich sind Kammern mit Originalgegenständen wie Feuerlöscher, Feldbett, Gasmasken, Feldgeschirr und Erste-Hilfe-Apotheke eingerichtet. «oe24.at, mai 14»
9
Design-Klassiker aus Frankfurt
Nachdem die Firma im Ersten Weltkrieg gezwungen wurde, Feldgeschirr, Kochtöpfe und Granatzünder anzufertigen, konnte sie danach wieder Telefone ... «Frankfurter Neue Presse, oct 13»
10
Zivilisten erobern Fuller Militärmuseum
Von der Uniform bis zu Ersatzteilen, Feldgeschirr und Kampfstiefeln. Selbst Fahrzeuge und Großwaffen standen zum Verkauf, darunter Armeelastwegen und ... «suedkurier.de, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feldgeschirr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feldgeschirr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z