Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glasplatte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLASPLATTE EN ALLEMAND

Glasplatte  Gla̲splatte [ˈɡlaːsplatə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASPLATTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glasplatte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASPLATTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glasplatte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glasplatte

Fotoplatte

Fotoplatte

Une plaque de photo est une plaque en métal ou verre recouvert d'une photoémulsion. Des exemples de procédés de plaques métalliques sont l'héliographie Niepce, le daguerréotype et l'héliogravure. Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.

définition de Glasplatte dans le dictionnaire allemand

Assiette en verre avec plateau en verre - © andreas reimann - Fotolia.comTable avec plateau en verre - © andreas reimann - Fotolia.com. Platte aus Glas Tisch mit Glasplatte - © andreas reimann - Fotolia.comTisch mit Glasplatte - © andreas reimann - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glasplatte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLASPLATTE


Abdeckplatte
Ạbdeckplatte
Arbeitsplatte
Ạrbeitsplatte [ˈarba͜it͜splatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Druckplatte
Drụckplatte [ˈdrʊkplatə]
Festplatte
Fẹstplatte 
Herdplatte
He̲rdplatte 
Holzplatte
Họlzplatte [ˈhɔlt͜splatə]
Kochplatte
Kọchplatte
Käseplatte
Kä̲seplatte [ˈkɛːzəplatə]
Leiterplatte
Le̲i̲terplatte
Marmorplatte
Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]
Messlatte
Mẹsslatte [ˈmɛslatə]
Metallplatte
Metạllplatte [meˈtalplatə]
Platte
Plạtte 
Seenplatte
Se̲enplatte [ˈzeːənplatə]
Spanplatte
Spa̲nplatte [ˈʃpaːnplatə]
Stahlplatte
Sta̲hlplatte [ˈʃtaːlplatə]
Steinplatte
Ste̲i̲nplatte [ˈʃta͜inplatə]
Tischplatte
Tịschplatte [ˈtɪʃplatə]
Tischtennisplatte
Tịschtennisplatte [ˈtɪʃtɛnɪsplatə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLASPLATTE

Glasmalerin
Glasmasse
Glasmosaik
Glasnost
Glasnudel
Glaspalast
Glaspapier
Glasperle
Glasperlenspiel
Glasplastik
Glaspulver
Glasrahmen
Glasreiniger
Glasreinigerin
Glasrohr
Glasröhrchen
Glasröhre
Glasschale
Glasscheibe
Glasscherbe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLASPLATTE

Brustplatte
Deckplatte
Dämmplatte
Faserplatte
Grabplatte
Hartfaserplatte
Heizplatte
Holzfaserplatte
Langspielplatte
Morgenlatte
Mulatte
Querlatte
Schallplatte
Schieferplatte
Schlachtplatte
Schreibplatte
Tortenplatte
Verbundplatte
Wandplatte
Warmhalteplatte

Synonymes et antonymes de Glasplatte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASPLATTE»

Glasplatte glasplatte nach maß für tisch kaminofen küche kaufen kamin Wörterbuch schreibtisch ikea Fotoplatte bezeichnet eine einer Fotoemulsion beschichtete Platte Metall oder Glas Beispiele Metallplattenverfahren sind Heliografie Niépce Daguerreotypie Malm transparent grau Passend MALM Kommode Schubladen Vorsichtig hantieren Kratzer beschädigte Kanten können Ausnahmefall Springen Sicherheitsglas farbiges glas Glas Maßgefertigtes klar satiniert lackiert getönt Wunsch zuschneiden lassen glasscheiben glasplatten Glasplatten bestellen Floatglas Ornamentglas Spiegel Isolierglas Flachglas ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Finden tolle Angebote Verkäufer

Traducteur en ligne avec la traduction de Glasplatte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLASPLATTE

Découvrez la traduction de Glasplatte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glasplatte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasplatte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

玻璃板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

placa de cristal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glass plate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांच की प्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة من الزجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стеклянная пластина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

placa de vidro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচ প্লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaque de verre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plat kaca
190 millions de locuteurs

allemand

Glasplatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガラス板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유리판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaca piring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடி தட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काचेच्या प्लेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cam plaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lastra di vetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta szklana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скляна пластина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

placă de sticlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυάλινη πλάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glasplaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasplatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glassplate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glasplatte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASPLATTE»

Le terme «Glasplatte» est communément utilisé et occupe la place 53.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glasplatte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glasplatte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glasplatte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLASPLATTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glasplatte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glasplatte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glasplatte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASPLATTE»

Découvrez l'usage de Glasplatte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasplatte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strahlenoptik, Schwingungen und Wellen
[Abb. 2.8] Lichtstrahlen beim Durchtritt durch eine Glasplatte XPH002SIBEde.eps Zwei Brechungen, doch die Richtung des Lichtstrahls ist nach der Glasplatte gleich wie vorher. Vergleicht man den Lichtstrahl vor der Platte mit dem nachher,  ...
Thomas Dumm, Hansruedi Schild, 2009
2
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
Legt man eine Glasplatte aus eine Stange glabendes Eisen, und lasst einen Strahi darauf fallen, welcher durch eine unter 45 ° gegen den Horizont geneigte Glasplatte poiariGrt ist, To wird er in der erwarmten Glasplatte depolarilirt. Sobald die ...
3
Jenaische allgemeine literatur-zeitung: Ergänzungsblätter ...
Lässt man einen Lichtstrahl unter einem Winkel von 54° 35' gegen da« Einfallsloth auf eine unbelegte reine Glasplatte fallen : so ist der zurückgeworfene Theil des Strahl» so beschaffen, dass er nicht mehr gespalten wird, wenn man ihn ...
4
Dritter Band, welcher lehrt, Grundrisse und Aufrisse zu ...
[WUK-r Dem Zeichner ift es genug. zu erfahren. wo* jeder Eckfirahl durch die Glasplatte fährt. Er zieht diefe auf der Glasplatte bemerkten Eckpuncte paarweife nach der Ordnung zufammen. wie die Eckpunrte durch Kanten an't natürlichen ...
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Lässt man einen Lichtstrahl unter einem Winkel von 540 55' gegen das Einfallsloth auf eine unbelegte reine Glasplatte fallen: so ist der zurückgeworfene Theil des Strahls so beschaffen, dass er nicht mehr gespalten wird, wenn man ihn durch ...
6
Physikalische Demonstrationen Anleitung Zum Experimentiren
liegen, als das breite, an der Saite angekittete Ende und soll etwa 0,5 mm weniger von der Oberfläche der grösseren, auf dem Bretchen ruhenden Glasta. fel abstehen, als die Dicke der kleinen Glasplatte beträgt, so dass die Spitze sich  ...
A.F. Weinhold
7
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Worterbuch: ...
Wenn man den Sonnenstrahl oder das Licht einer Flamme oder das Licht weißer Wolken auf eine unbelegte Glasplatte fallen lä'l'st und dabei den 'VVinkel des Strahls mit der Glasplatte so wählt, dal's er ungefähr 34° beträgt oder der ...
‎1834
8
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
e_,_ .KJ-.13_ 7-. e diefer Flüfligkeit gießt man etwas auf eine Glasplatte. fo daß auf derlelben ein dünner gleichmäßiger Ueberzug entfieht. Nachdem diefer Ueberzug zu einer Gallerte erfiarrc ift. legt man die mit demfelben verfehene Glasplatte ...
9
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
... van Makum hat jedoch durch mit aller Sorgfalt angestellte Versuche die Richtigkeit der Resultate Milly's auiser Zweifel gesetzt4. Er brachte die Metalloxyde auf eine Glasplatte zwischen zwei Glasstreifen in einer Strecke von zwei Zollen und ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1836
10
Physik: Dein anderes Physikbuch
Abbildung 4.4: Eine Lichtwelle genau in dem Augenblick, in dem sie mit ihrer einen Seite schief auf eine Glasplatte trifft. macht dies in Zentimetern gemessen viel weniger aus als in der Luft. Der Lichtstrahl ist also um weniger Millimeter schief ...
Gunter Königsmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASPLATTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasplatte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glasscheiben-Unglück: Hier zeigt stolze Mama ihr Baby
In Einkaufszentrum PlusCity in Pasching ist eine Glasplatte auf zwei Frauen gestürzt. (Foto: Foto Kerschi). Stolze Mama Die beiden überlebten wie durch ein ... «Heute.at, août 16»
2
Betriebsunfall: 41-Jähriger verletzt sich an Glasplatte
Ein 41-jähriger Arbeiter in einer Gochsheimer Firma hat sich am Dienstagnachmittag schwer verletzt. Der Mann wurde mit dem Rettungshubschrauber in ein ... «Main-Post, juil 16»
3
Klagenfurt - Glasplatte fiel aus 14. Stock auf Vordach
Derzeit ist, laut Hagg, noch völlig unklar, wie sich die Glasplatte überhaupt aus der Befestigung lösen konnte. „Denn die am Balkongeländer montierten Platten ... «Kleine Zeitung, juil 16»
4
Nach Glasplatten-Unfall: Opfer wieder zu Hause
Die stellvertrentende Interio-Filialleiterin war Mitte Februar in der PlusCity von herabfallenden Glasplatten schwer verletzt worden. Jetzt ist sie endlich wieder zu ... «Heute.at, juil 16»
5
Tödlicher Unfall: Von Glasplatte erdrückt
Gemäss den bisherigen Abklärungen durch die Kantonspolizei Thurgau löste sich beim Anheben der Ladung mit dem Lastwagenkran eine schwere Glasplatte ... «St. Galler Tagblatt, juin 16»
6
Glasplatte auf dem Campus runtergekracht
Die Universität Mainz hat den Haupteingang des Georg-Forster-Gebäudes sperren lassen. Eine Glasfassadenplatte war am Sonntagnachmittag ... «Merkurist Mainz, juin 16»
7
Glasplatte kracht neben Studis nieder
In unterschiedlichen Grüntönen ist das Georg-Forster-Haus verglast. Eine der Platten löste sich aus ungeklärter Ursache und krachte zu Boden. Archivfoto: ... «Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
Gesundes Mädchen - Glasplatten-Unglück in OÖ: Opfer hat entbunden
Eine 27- jährige Schwangere, die Mitte Februar von einer umstürzenden Glasplatte getroffen worden war, hat am Montag im Kepler Uniklinikum Linz entbunden. «Krone.at, juin 16»
9
Nach Glasplatten-Unfall: "Das Baby ist kerngesund"
LINZ. Auch nach der Geburt ihrer Tochter muss Aldina Z., die Mitte Februar in der PlusCity von einer herabfallenden Glasplatte schwer verletzt worden ist, einige ... «nachrichten.at, juin 16»
10
Erfreuliche Nachricht nach Glasplatten-Unfall: Opfer bekam Kind
LINZ. Nach dem tragischen Glasplattenunfall in der Linzer PlusCity von Mitte Februar gibt es eine erfreuliche Nachricht: Die damals schwer verletzte und im 5. «nachrichten.at, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasplatte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/glasplatte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z