Signification de "Glasscheibe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GLASSCHEIBE EN ALLEMAND

Glasscheibe  Gla̲sscheibe [ˈɡlaːsʃa͜ibə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASSCHEIBE

Glasscheibe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASSCHEIBE EN ALLEMAND

verre plat

Flachglas

Comme verre plat, chaque verre est désigné sous forme de tranches, quelle que soit la méthode de fabrication utilisée. Les procédés de fabrication les plus courants pour le verre plat sont le processus du verre flotté, le laminage ou la coulée de verre plat, et d'autres processus principalement historiquement importants tels que Libbey-Owens ou le processus de soufflage du cylindre. Les produits sont des tranches qui sont principalement utilisées dans la construction de bâtiments pour la vitre ou le verre architectural. Un autre domaine majeur d'utilisation du verre plat est le vitrage automobile, les miroirs, le verre solaire pour le photovoltaïque, les thermostats solaires et les serres ainsi que le verre d'affichage pour les ordinateurs, les téléviseurs et les smartphones. Pour la plupart de ces applications, le verre produit est soumis à d'autres étapes de raffinage afin de l'adapter aux conditions d'application respectives.

Als Flachglas wird jedes Glas in Form von Scheiben bezeichnet, unabhängig vom angewandten Herstellungsverfahren. Die gängigsten Herstellungsverfahren für Flachglas sind das Floatglasverfahren, das Walzen oder Gießen von Flachglas, und andere hauptsächlich historisch bedeutsame Verfahren wie das Libbey-Owens- oder das Zylinderblasverfahren. Die Erzeugnisse sind Scheiben, welche hauptsächlich im Bauwesen für Fenster- oder Architekturglas Anwendung finden. Ein weiterer großer Einsatzbereich von Flachglas sind Automobilverglasungen, Spiegel, Solarglas für Photovoltaik, Solarthermie und auch Gewächshäuser sowie Displayglas für Bildschirme von Computern, Fernsehern und Smartphones. Für die meisten dieser Anwendungen wird das hergestellte Glas weiteren Veredelungsschritten unterzogen, um es für die jeweiligen Einsatzbedingungen anzupassen.

définition de Glasscheibe dans le dictionnaire allemand

mince plaque de verre.

dünne Platte aus Glas.

SYNONYMES DE «GLASSCHEIBE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Glasscheibe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Glasscheibe

Fenster · Glasfenster · Scheibe

TRADUCTION DE GLASSCHEIBE

Découvrez la traduction de Glasscheibe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Glasscheibe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glasscheibe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 窗格
• Traducteur Français - espagnol: cristal
• Traducteur Français - anglais: pane
• Traducteur Français - hindi: फलक
• Traducteur Français - arabe: جزء
• Traducteur Français - russe: панель
• Traducteur Français - portugais: vidraça
• Traducteur Français - bengali: শার্সি
• Traducteur Français - français: carreau
• Traducteur Français - malaisien: anak tetingkap
• allemand: Glasscheibe
• Traducteur Français - japonais: ガラス
• Traducteur Français - coréen: 창
• Traducteur Français - javanais: panel
• Traducteur Français - vietnamien: pane
• Traducteur Français - tamoul: பலகத்தில்
• Traducteur Français - marathi: उपखंड
• Traducteur Français - turc: levha
• Traducteur Français - italien: vetro
• Traducteur Français - polonais: szyba
• Traducteur Français - ukrainien: панель
• Traducteur Français - roumain: panou
• Traducteur Français - grec: τζάμι
• Traducteur Français - afrikaans: paneel
• Traducteur Français - suédois: Ruta
• Traducteur Français - norvégien: ruten

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GLASSCHEIBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Glasscheibe.

1

Wladimir Kramnik

Wenn ich die Halle betrat, wurde ich akribisch untersucht bis hin zu meinen Schuhabsätzen. Toiletten- und Ruheräume wurden vor jeder Partie inspiziert, die Zuschauer waren hinter einer Glasscheibe verborgen, und man hatte sogar Störsignale für Handys eingebaut.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLASSCHEIBE»

Découvrez l'usage de Glasscheibe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glasscheibe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Physik: Lehr- und Übungsbuch

Licht trifft unter einem Winkel von 60° auf eine gleichmäßig dicke Glasscheibe ( siehe ▻Abbildung 33.22). Der Brechungsindex von Glas ist 1,5. Berechnen Sie ( a) den Brechungswinkel 0a beim Eintritt in das Glas und (b) den Brechungswinkel ...

Douglas C. Giancoli, 2010

Wärmeübertragung: physikalische Grundlagen ; illustrierende ...

b) Die Wärmeleitfähigkeit der Glasscheibe kann mit dem in a) bereits verwendeten Fourier-Ansatz ermittelt werden. Es gilt „‚.:‚ «it : 11 (%%)e (%‚.T—:)A und damit )t* : 0,362W/m K. c) Da die konvektiven Wärmeübergangskoeffizienten auf ...

Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009

Architektonisches Lehrbuch: Perspectivische Zeichnungslehre

Auf der Linie c d , als der Bildfläche ‚ (errichte man eine perpendikuliire Glasscheibe, die man etwa in den in c und d mit Nuten versehenen aufrmhtstehenden Hölzern befestigen kann. Wenn nun S A für die Distanzweite angenommen wird ...

Friedrich Weinbrenner, 1817

Förderung von Verstehensprozessen unter Einsatz von Modellen

In einer Versuchsanordnung verwendete er nacheinander eine Glasscheibe, eine mit einer schwarzen Pappe abgedeckte Glasscheibe und einen Spiegel. Er forderte die Kinder auf, ein Duplikat des Gegenstandes dort zu platzieren, wo sie  ...

Ulrike Böhm, 2011

Himmel und Erde verbinden: Integration spiritueller Erfahrungen

Der Vergleich mit der Glasscheibe (die Menschenseele) und dem Sonnenstrahl ( das Licht Gottes) verdeutlicht dabei, wie der Mensch in der Gotteinung Gott durch Teilhabe wird, obwohl die Natur von Gott und Mensch dennoch verschieden ist ...

Tanja Scagnetti-Feurer, 2009

Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...

Die Maschine besteht aus einem hölzernen Gestelle von willkürlicher Gestalt und Größe, worinn «ine Glaskugel oder eine Glasscheibe augebracht wird. Eine völlig runde Kugel ist sehr schwer zu erhalten, es ist auch mit Gefahr verknüpft, ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781

Java 6: Programmieren mit der Java Standard Edition

Damit sind die Komponenten innerhalb dieses Dialogs die einzigen, die vor der Glasscheibe Mausereignisse erhalten. In dieser Lösung waren jedoch nicht Combos innerhalb von Dialogen berücksichtigt worden. Normalerweise wird die  ...

Berthold Daum, 2007

Versuche zum Trag- und Resttragverhalten von ...

Deshalb ist zwischen den Rissen kein Zustand I zu finden. Weist eine VSG- Scheibe Zonen mit Zustand II auf, kann bereits von einer Resttragfähigkeit der Glasscheibe gesprochen werden. In der Zone 8 ist ebenfalls Zustand II vorhanden, ...

Alexander Kott, Thomas Vogel, 2006

Laserbearbeitung von Piezokeramik

Um den Einfluß der Glasscheibe auf den Abtrag zu testen, wird zunächst in einem abgeschlossenen Luftvolumen gearbeitet. Bereits während des Versuches muß festgestellt werden, daß sich schon nach wenigen Sekunden der Abtrag-der ...

Fredegar Bönning

Untersuchung des Tragverhaltens von in die Zwischenschicht ...

... Glasscheibe [°C] 40,18 75,18 1006 auf der Glasscheibe [°C] 40,71 75,12 1007 auf der Glasscheibe [°C] 40,28 75,90 1008 auf der Glasscheibe [°C] 40,58 75,94 1009 auf der Glasscheibe [°C] 40,62 75,99 1010 auf der Glasscheibe [°C] 40,11 ...

Kerstin Puller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASSCHEIBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glasscheibe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kinder werfen Steine gegen vorbeifahrenden Zug, Unbekannte ...

Das „corpus delicti“ war eine eingeschlagene Glasscheibe neben der Eingangstür. ... der Eingangstür zur Kirche St. Peter und Paul befindliche Glasscheibe ein. «inUNDumSCHWEINFURT_DE, sept 16»

Riesen-Schreck in der City | 300-Kilo-Scheibe knallt aus 7. Stock auf ...

Sechs dicke Schrauben sichern normalerweise die XXL-Glasscheiben an dem Büro- und Geschäftsgebäude Valentinskamp/Ecke Caffamacherreihe. Trotzdem ... «BILD, sept 16»

Baustellenschilder geklaut - Glasscheibe beschädigt

Unbekannte haben im Zeitraum von Sonntag, 22 Uhr, bis Montag, 06.50 Uhr, die Glasscheibe der Eingangstür der Jugendherberge in der Straße Obertor auf ... «Osthessen News, août 16»

Zusammenstoß beim Ausparken - Glasscheibe eingeschlagen

Dieser Polizeireport beinhaltet Informationen und Meldungen der Polizeidienststellen zu Ereignissen im Bereich des Vogelsberg-Kreises. Die Meldungen ... «Osthessen News, août 16»

An Glasscheibe verletzt: 23-jähriger Mann randaliert nackt und ...

Ein 23-jähriger Mann hat sich in Dillenburg (Lahn-Dill-Kreis in Hessen) an einer Glasscheibe schwere Schnittverletzungen am Arm zugezogen und ist kurz ... «Berliner Zeitung, août 16»

Schwäbisch Hall - Polizei: 49-Jähriger zertrümmert Glasscheibe mit ...

Ein offensichtlich alkoholisierter 49-jähriger Mann schlug am Sonntagabend (27.06.2016) gegen 22:00 Uhr mittels Holzprügel eine Glasscheibe am Bahnhof ... «FOCUS Online, juin 16»

Löwe trifft auf Kleinkind: Dieses Video hält das Netz in Atem

Zugetragen hat sich das Ganze in einem Zoo in Japan. Durch eine scheinbar dünne Glasscheibe beobachtet der Kleine das wilde Raubtier. Der Löwe schaut ... «SAT.1, juin 16»

Hochhaus-Glasscheibe krachte auf die Straße

Eine defekte Balkonsicherung sorgte Montagfrüh für Stau im Zentrum von Wien-Simmering. Am Simmeringer Platz war plötzlich eine Glasscheibe eines Balkons ... «Heute.at, mai 16»

Glasscheibe stürzte von Wohnhaus auf Simmeringer Platz

Große Aufregung am Simmeringer Platz, als sich von einem Wohnhaus eine Glasscheibe löste und auf den Boden aufschlug. Verletzt wurde glücklicherweise ... «Vienna Online, mai 16»

25-Jähriger verblutete nach Sturz durch Glasscheibe

25-Jähriger verblutete nach Sturz durch Glasscheibe. Ein Streit zwischen einem ehemaligen Paar eskalierte: Ein 25-Jähriger stürzte am Dienstagabend in ... «Kleine Zeitung, avril 16»