Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orientale" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORIENTALE EN ALLEMAND

Orientale  [Orienta̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIENTALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orientale est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORIENTALE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Orientale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Orientale dans le dictionnaire allemand

Les résidents de l'Orient. Bewohner des Orients.

Cliquez pour voir la définition originale de «Orientale» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORIENTALE


Dekretale
Dekreta̲le
Dentale
Denta̲le
Dialypetale
Dialypeta̲le
Femme fatale
[famfaˈtal] 
Frontale
Fronta̲le
Genitale
Genita̲le  , Genita̲l
Halbtotale
Hạlbtotale
Horizontale
Horizonta̲le
Kapitale
Kapita̲le
Salto mortale
Sạlto morta̲le
Sentimentale
Sentimenta̲le
Totale
Tota̲le

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORIENTALE

Orgware
Orient
Orientalia
Orientalin
Orientalis
orientalisch
orientalisieren
Orientalist
Orientalistik
Orientalistin
orientalistisch
Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORIENTALE

Assemblée nationale
Biennale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Synonymes et antonymes de Orientale dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORIENTALE»

Orientale collegium orientale anacardium kreuzworträtsel confiserie gardesana stoffe möbel sarda Rätsel Frage wurde Beispiel Wenn Suche nach Lösungswort bistum März Oktober fand Heilig Geist Kapelle Diakonenweihe Nazar Mysyakovskyy statt Weiter Università degli studi napoli home page Studi Napoli più antica Scuola sinologia orientalistica continente europeo consolidata tradizione media eichstätt religiöse gemeinschaft Media Eichstätt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Mediaseite für Scuderia stoccarda Homepage Teams Allgäu Orient Rallye Stoccarda Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache katholische hochschulgemeinde Logo Morgenland

Traducteur en ligne avec la traduction de Orientale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIENTALE

Découvrez la traduction de Orientale dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orientale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orientale» en allemand.

Traducteur Français - chinois

东方的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oriental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oriental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओरिएंटल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oriental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oriental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oriental
190 millions de locuteurs

allemand

Orientale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリエンタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oriental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oriental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிழக்கத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओरिएंटल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oryantal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orientale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orientalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

східний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oriental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατολικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oosterse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orientalisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oriental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orientale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIENTALE»

Le terme «Orientale» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.157 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orientale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orientale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orientale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIENTALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Orientale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Orientale» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Orientale en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORIENTALE»

Découvrez l'usage de Orientale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orientale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keleti szemle: közlemémyek az ural-altaji nép- és ...
La 'Revue Orientale» paraît, dans cette année, en fascicules trimestriels de cinq feuilles (80 pages). Chaque fascicule est accompagné d'un supplément de 1 — 2 feuilles (l(i — 32 pages), contenant des ouvrages complets de philologie, ...
2
Recherche théologique des femmes en Europe orientale et centrale
L'auteur raconte sur un fond de tableau de moeurs de 1'epoque du IIP Reich une enfance et une adolescence vecues a Osnabriick, en Frise orientale et dans la valle"e de 1'Ems. Comme bien d'autres de cette generation, elle choisit, par ...
Elżbieta Adamiak, Kornélia Buday, 2003
3
Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich
Staatsbuchhalter. Fellner Heinrich , Rit. v. Feldegg, Strada ai Fatebenefratelli 1443. Vlce-Staatsbuchhalter. Tornagln Giuseppe, Contrada della Passione 245. Lieini Lorenzo, Borgo di Porta Orientale 687. 1 Stelle unbesetzt. RechnnngsRäthe.
4
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
orientale. Semecarpus anacardium, Ostindische Elefantenlaus, Anakardien- Herznuß, Malakkanuß Terebintaccae; Ostindien Den Anacardium-Patienten findet man meist unter den Neurastheni- kern; er hat eine Art nervöser Dyspepsie , ...
William Boericke, 2004
5
Flora von Nieder-Oesterreich
U. p. 491 t. 13, llentb. in Dt. Prodr. X. p. 238, der älteste Name, aber Villars verstand darunter nur eine Varietät mit eingeschuitten-gekerbteo fast leierförmigen nutern Blättern. — V. nigrum Plenk Icon. II. t. 110. — V. orientale M. а В. Fl. bar. eue.
August Neilreich, 1859
6
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Anacardium orientale (Elephantenlaus, Malakkanuß) (Anac) Synonyma Eine Pflanze: Semecarpus Anacardium, Elephantenlaus, Malakkanuß [SRA] Antipsorische Arznei [SRA] Arzneiwirkungsdauer Wirkt über 30 Tage.[SRA1 Zählt zur 3.
Raimund Friedrich Kastner, 2005
7
Botanische Zeitung: welche Recensionen, Abhandlungen, ...
Geranium Orientale columbinum. Tourn. itin. T.JI. p. a45. (G. asphodeloides L.) Thymelea pontica. Tourn. it. T. III. p. 19. (Daphne pontica L.) Blattaria orientalis. Tourn. it. T. III. p. ao. (Verbascum Osbeckii Willd.) Hypericum orientale. Tourn. it.
8
Der handschriftliche Nachlass Johann Gottfried Herders: Katalog
Anthologie v. XVI 235 u. 236, v. unbek. Hd (wie XVI 236), 4 Bl, ca 1780, D 238 Nouveaux melanges de literature Orientale, Ausz. aus: D.D. Cardonne, Nouveaux melanges de litterature orientale, traduits de differents manuscrits, Paris 1795-96 ...
Hans Dietrich Irmscher, Emil Adler, Johann Gottfried Herder, 1979
9
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
Anacardium orientale L. / Ostindische Elefantenlaus Anamirta cocculus Wight ( Cocculus indicus) / Kokkelskörner. In der homöopathischen Materia medica werden zwei Anacardiumarten aufgeführt, einerseits Anacardium orientale (auch  ...
Bruno Vonarburg, 2005
10
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Blauer englischer Hyacinth. 2. tt?>ci«7»us ^ngiicu8 , Köre albo. <?er. Weisser englischer Hyacinth. ttv^cixruus ^nzlicu8, Kore incarnsto. Fleisch, farber englischer Hyacinth. 4. ttvxcmrnus Orientale, brumali8, pr«c«cil'- iimu8 , Kore albo. Lcern.
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORIENTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orientale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pioggia in Orientale, rientra allarme
(ANSA) - VENEZIA, 20 NOV - Un nubifragio con pioggia da ieri e per tutta la notte ha interessato, fino al primo mattino, il Veneto Orientale con un valore di ... «ANSA.it, nov 16»
2
Febbre Apple a Napoli, un corso anche all'Orientale e alla Academy ...
Febbre Apple a Napoli, un corso anche all'Orientale e alla Academy arriva il L'interesse di Apple sul territorio coinvolge gli atenei della regione. Ora tocca ... «La Repubblica, nov 16»
3
Mercato Orientale, ecco come cambia: un market food oltre allo ...
E anche a Genova adesso inizia una nuova avventura per il Mercato Orientale: la giunta comunale ha approvato questa mattina una delibera che inaugura un ... «Il Secolo XIX, nov 16»
4
Subsurface map of moon reveals origin of mysterious impact crater ...
Some 3.8 billion years ago, Mare Orientale got started with a bang. A 930-kilometer-wide impact basin perched on the moon's visible edge, Orientale resembles ... «Science Magazine, oct 16»
5
Mond: So entstand das Mare Orientale
Was dabei geschah und wie daraus das Mare Orientale entstand, haben Forscher nun erstmals rekonstruiert. Ihr Szenario auf Basis von Schwerefeld-Daten und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, oct 16»
6
Simulation of material on the moon during impact from Orientale
As the initial crater collapsed, their simulations suggest that existing faults in the rock allowed warm, weak mantle material to flow inward. This resulted in a ... «Daily Mail, oct 16»
7
Wenn ein Orientale den Blues hat
Die Bilder, die sich auf diesen Reisen bei ihnen eingebrannt haben, wurden bei den Songs des Oriental-Folk-Rock-Duos wieder lebendig und für jeden im ... «Onetz.de, oct 16»
8
Referendum, dibattito all'Orientale
E' l'oggetto delle mail che martedì sera Elda Morlicchio, il rettore dell'Orientale, ha inviato al costituzionalista Massimo Villone, docente alla Federico II, ed alla ... «Corriere del Mezzogiorno, oct 16»
9
Frana sull'Orientale: sopralluoghi Anas
(ANSA) - NUORO, 18 OTT - Proseguono i lavori per mettere in sicurezza il tratto di strada dell'Orientale sarda, all'altezza del km 194 in territorio di Dorgali, ... «ANSA.it, oct 16»
10
Casapound Napoli studentessa nostra simpatizzante picchiata all ...
Il movimento di destra denuncia vicenda accaduta all'Istituto Orientale: "Studentessa di Lettere aggredita col coltello e picchiata da due studentesse, ... «Napoli Fanpage, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orientale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/orientale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z