Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Greifzirkel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GREIFZIRKEL EN ALLEMAND

Greifzirkel  [Gre̲i̲fzirkel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREIFZIRKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Greifzirkel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GREIFZIRKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Greifzirkel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Greifzirkel

étriers

Greifzirkel

Une griffe de préhension, également un bouton externe, est un outil de mesure des tailleurs de pierre, des sculpteurs de pierre et des tourneurs. Les pieds de pierre peuvent «saisir» les dimensions externes à l'aide d'une griffe de préhension et prendre des mesures, par exemple, sur des profils «derrière l'œil». Cela signifie qu'avec une griffe de préhension, il est possible de contrôler des dimensions qui se situent derrière des dimensions plus grandes, qui ne peuvent en aucun cas être déterminées. Les sculpteurs en pierre utilisent des circlips, en plus de l'application susmentionnée, lorsqu'ils élargissent et réduisent les petits modèles dans des échelles prédéterminées ou prédéterminées pour produire des sculptures en pierre. La méthode s'appelle la méthode à trois voies. C'est une technique de transfert spéciale des sculpteurs de pierre, qui est relativement compliqué et nécessite beaucoup d'expérience. Le dispositif de ponction est utilisé pour le transfert dans une échelle de 1: 1. Ein Greifzirkel, auch Außentaster, ist ein Messwerkzeug der Steinmetzen, Steinbildhauer und Drechsler. Steinmetzen können mittels Greifzirkel Außenmaße „abgreifen“ und Maße zum Beispiel an Profilen abnehmen, die „hintergriffig“ sind. Das heißt, dass mit einem Greifzirkel die Kontrolle von Maßen möglich wird, die hinter größeren Abmessungen liegen, die ansonsten nicht zu ermitteln sind. Die Steinbildhauer benutzen Greifzirkel, neben der oben genannte Anwendung, wenn sie kleine Modelle in bestimmten bzw. vorgegebenen Maßstäben zur Herstellung von Skulpturen aus Stein vergrößern und verkleinern. Die Methode wird Drei-Zirkelmethode genannt. Es handelt sich um eine spezielle Übertragungstechnik der Steinbildhauer, die relativ kompliziert ist und viel Erfahrung erfordert. Zur Übertragung im Maßstab 1:1 wird das Punktiergerät verwendet.

définition de Greifzirkel dans le dictionnaire allemand

Bouton. Taster.
Cliquez pour voir la définition originale de «Greifzirkel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GREIFZIRKEL


Erdferkel
E̲rdferkel [ˈeːɐ̯tfɛrkl̩]
Ferkel
Fẹrkel 
Geheimzirkel
Gehe̲i̲mzirkel
Lesezirkel
Le̲sezirkel [ˈleːzət͜sɪrkl̩]
Machtzirkel
Mạchtzirkel
Murkel
Mụrkel
Ovalzirkel
Ova̲lzirkel [oˈvaːlt͜sɪrkl̩]
Quintenzirkel
Quịntenzirkel
Reduktionszirkel
Reduktio̲nszirkel
Reißzirkel
Re̲i̲ßzirkel [ˈra͜ist͜sɪrkl̩]
Schnörkel
Schnọ̈rkel 
Spanferkel
Spa̲nferkel
Spirkel
Spịrkel
Stechzirkel
Stẹchzirkel
Stellzirkel
Stẹllzirkel
Tastzirkel
Tạstzirkel
Torkel
Tọrkel
Tuberkel
Tubẹrkel
Werkel
Wẹrkel
Zirkel
Zịrkel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GREIFZIRKEL

Greif
Greifarm
Greifbagger
greifbar
greifen
Greifer
Greiffuß
Greifhöhe
Greifreflex
Greifswald
Greifswalder
Greifswalderin
Greiftrupp
Greifvogel
Greifzange
greinen
greis
Greisenalter
greisenhaft
Greisenhaftigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GREIFZIRKEL

Absatzferkel
Artikel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Geschnörkel
Henkel
Leichentuberkel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
rkel
Saugferkel
Sockel
Spektakel
Winkel
dunkel
heikel

Synonymes et antonymes de Greifzirkel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREIFZIRKEL»

Greifzirkel Grammatik greifzirkel wörterbuch auch Außentaster Messwerkzeug Steinmetzen Steinbildhauer Drechsler können mittels Außenmaße „abgreifen Maße Beispiel Profilen abnehmen „hintergriffig sind heißt dass einem Kontrolle Maßen möglich mercateo günstig kaufen Artikel für „Greifzirkel Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen außentaster länge amazon baumarkt Für weitere Informationen Impressum Widerrufsrecht klicken bitte Verkäufernamen Länge Bezeichnung Außentaster FORUM Spezialist gute UNION Werkzeughandel Messtechnik Loch forum handwerker versand Shop Produkte Kategorie Adolf pfeiffer gmbh jetzt werkzeuge

Traducteur en ligne avec la traduction de Greifzirkel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GREIFZIRKEL

Découvrez la traduction de Greifzirkel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Greifzirkel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Greifzirkel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

游标卡尺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calibrador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calipers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नली का व्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штангенциркуль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calibrador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাস মাপিবার যঁত্রবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étriers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkup
190 millions de locuteurs

allemand

Greifzirkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캘리퍼스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calipers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calipers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலிபர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाकार वस्तूंचा आतील व बाहेरील व्यास मोजण्याचा वाकड्या टोकाचा कंपास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaliperler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suwmiarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штангенциркуль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beenstutte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromsok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calipers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Greifzirkel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREIFZIRKEL»

Le terme «Greifzirkel» est très peu utilisé et occupe la place 160.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Greifzirkel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Greifzirkel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Greifzirkel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GREIFZIRKEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Greifzirkel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Greifzirkel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Greifzirkel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GREIFZIRKEL»

Découvrez l'usage de Greifzirkel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Greifzirkel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. Polytechnischen ...
651 Englifcher Greifzirkel. . 652 Englifmer Zirkel mit wenig gekrümmten Schenkeln und Bogen zum Stellen (Karmarfcl) E. l. 112). 655 Greifzirkel mit Bogen und Stellfclyraube. 654 Ebenfolcher englifcher. 655 Gieifzirkel zum Übertragen der ...
Georg Altmütter, 1825
2
Zeitschrift
Dieser Greifzirkel, Fig. 2, besteht aus zwei mit einer Messingscheibe verbundenen Armen, von welchen der eine an der Scheibe fest, der andere um dieselbe drehbar und mit einem aufgenieteten Messingplätt- chon versehen ist, auf welchem ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1862
3
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
Dieser Greifzirkel, Fig. 2, besteht aus zwei mit einer Messingscheibe verbundenen Armen, von welchen der eine an der Scheibe fest, der andere um dieselbe drehbar und mit einem aufgenieteten Messingplätt- chen versehen ist, auf welchem ...
Österreichischer Ingenieur-Verein, 1862
4
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. polytechnischen ...
631 Englifcher Greifzirkel. 633 Englifcher Zirkel mit wenig gekrümmten Schenkeln und Bogen zum Stellen. (Karm arfch E. l. 112). 633 Greifzirkel mit Bogen und Stellfchraube. 634 Ebenfolcher englifcher. 635 Greifzirkel zum Uebertragen der ...
Georg Altmütter, 1847
5
Werkzeugkunde zum Gebrauche fur technische Lehranstalten, ...
34 und 35, Taf. III, sind zwei solche verschieden geformte Charnier-Dickzirkel einfachster Art abgebildet. Fig. 36, Taf. III, ist ein Charnier-Greifzirkel mit Bogen. Der Zweck des Bogens wurde bereits bei dem Bogenzirkel Fig. 30, Taf. III, erörtert.
Franz Ritter : von Wertheim, 1869
6
Handbuch für die königl. bayerische Artillerie: Mit 12 ...
Die äußern Durchmesser der Geschütz« sind mit dem hölzernen und kleinen eisernen Greifzirkel, sowohl in der Horizontal- als Visirebene zu nehmen. Zu dem hölzernen Greifzirkel werde» die Zündloch-Kaliberirnadeln angewendet. Aeußere ...
Joseph Hütz, 1847
7
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Hautfalten-Greifzirkel m; engl.: Skinfold caliper Kontext: Diagnostik Messinstrument zur ▷ Hautfaltenmessung. Hautfalten-Greifzirkel. Hautfaltenmessung f; engl.: Skinfold thickness measurement 1. Kontext: Forschung Schätzverfahren zur ...
‎2010
8
Die Portalhalle im Freiburger Münsterturm
Jahrhundert vor allem in der Herstellung von Briefen, Urkunden und Schriftstücken geschäftlicher und rechtlicher Art.466 Den Auftakt des Quadriviums bildet die Skulptur der Geometrie, die durch Winkel und Greifzirkel bezeichnet ist.
Dieter Gerhard Morsch
9
Maß und Zahl in der gotischen Baukunst
Eine zweite Form des Zirkels war der Antike ebenfalls bekannt, der Greifzirkel ( Abb. 51, 2). Mit seinen gebogenen Armen kann er den Durchmesser zylindrischer Körper oder andere Strecken abgreifen, die dem Stechzirkel oder dem Zollstock ...
Konrad Hecht, 1969
10
Handbuch für Landuhrmacher...: für Lehrlinge und Liebhaber
Ist dies geschehen, so bringt man das Minutenrad ebenfalls in den Eingriffszirkel, und stellt durch Hin- und Herschieben der Stangelchen im Greifzirkel das Rad ebenfalls an den Rand des Klein- bodenradstriebs und schraubt die große ...
J. Auch, 1827

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GREIFZIRKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Greifzirkel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Kirchgänger mit der Stimmgabel
... Pastor Matthias Corves, sondern auch sein „Besteck“: einen Koffer mit zehn verschiedenen Stimmgabeln und einem Greifzirkel, um Maß zu nehmen. «shz.de, déc 15»
2
Holzvirtuosen unter sich
Jahrhundert und das Symbol ist zusammengestellt aus drei Werkzeugen: Angefangen beim Greifzirkel zum Messen sowie Meißel und Röhre, den ... «RP ONLINE, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greifzirkel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/greifzirkel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z