Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Guildhall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUILDHALL EN ALLEMAND

Guildhall  [ˈɡɪldhɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUILDHALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guildhall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUILDHALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Guildhall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Guildhall dans le dictionnaire allemand

Nom anglais pour: Town Hall. englische Bezeichnung für: Rathaus.

Cliquez pour voir la définition originale de «Guildhall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GUILDHALL


Bad Reichenhall
Bad Reichenhạll
Donnerhall
Dọnnerhall [ˈdɔnɐhal]
Feldmarschall
Fẹldmarschall
Generalfeldmarschall
Generalfẹldmarschall
Hofmarschall
Ho̲fmarschall
Hyperschall
Hy̲perschall
Hörnerschall
Họ̈rnerschall
Infraschall
Ịnfraschall
Luftschall
Lụftschall
Marschall
Mạrschall
Nachhall
Na̲chhall
Ordensmarschall
Ọrdensmarschall
Paukenschall
Pa̲u̲kenschall
Reichenhall
Reichenhall
Reichsmarschall
Re̲i̲chsmarschall
Schall
Schạll 
Seneschall
Se̲neschall
Ultraschall
Ụltraschall
Walhall
Wạlhall  , auch: […ˈhal] 
Widerhall
Wi̲derhall [ˈviːdɐhal]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GUILDHALL

Guide
Guido
guidonisch
Guignol
Guilloche
Guillocheur
Guillocheurin
guillochieren
Guillotine
guillotinieren
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea-Bissauer
Guinea-Bissauerin
guinea-bissauisch
Guinee
Guineer
Guineerin
guineisch
Guinness

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GUILDHALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Cornwall
Fall
Firewall
Football
Fußball
Hall
Mall
Overall
Recall
Reisemarschall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Synonymes et antonymes de Guildhall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUILDHALL»

Guildhall guildhall university pegasus hawksmoor gallery zünfte intrigen brettspiel spiel Wörterbuch library school music drama home School Music Drama world leading conservatoires schools offering musicians actors stage managers theatre london been City powerhouse since twelfth century when Lord Mayor London rivalled monarch influence prestige this board game boardgamegeek opened like minded professionals from over Europe each profession grants special abilities these spiele Mittelalter nicht immer finster Manchmal blühte auch Geschäfte boomten Neue Ränkespiele sind Spieler Vorsitzende restaurant glencoe illinois believe that cooking craft committed working with local artisanal purveyors source highest quality ingredients available Southern Methodist premier graduate video education programs United States Since program bath historic buildings stunning

Traducteur en ligne avec la traduction de Guildhall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUILDHALL

Découvrez la traduction de Guildhall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Guildhall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Guildhall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

市政厅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de ayuntamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guildhall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिल्डहॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبنى البلدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ратуша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guildhall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউনহল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hôtel de ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guildhall
190 millions de locuteurs

allemand

Guildhall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギルドホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시청사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guildhall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị sảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கில்ட் மண்டப காலரியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guildhall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belediye binası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guildhall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ратуша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guildhall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guildhall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guildhall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guildhall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guildhall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Guildhall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUILDHALL»

Le terme «Guildhall» est assez utilisé et occupe la place 27.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Guildhall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Guildhall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Guildhall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUILDHALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Guildhall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Guildhall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Guildhall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GUILDHALL»

Découvrez l'usage de Guildhall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Guildhall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lissabon
020 76 06 30 30, www.guildhall. cityoflondon.gov.uk, meist tgl. ab 10 Uhr geöffnet, Eintritt frei In Gresham Street, in der Mitte der City of London, beherbergt die Guildhall seit 800Jahren den Sitz der Corporation of London. Das Gebäude ...
Annette Kossow, 2009
2
Lonely Planet Reiseführer London
Jh. glaubte man, dass Gog und Magog die beiden letzten überlebenden riesen gewesen seien, die für Brutus in seinem Palast am Standort der heutigen Guildhall arbeiten mussten. Die beiden Statuen der riesen sind die dritte Version seit der ...
Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer London
020 76 06 30 30, www.guildhall.cityoflondon.gov.uk, meist tgl. ab 10 Uhr geöffnet , Eintritt frei In Gresham Street, in der Mitte der City of London, beherbergt die Guildhall seit 800 Jahren den Sitz der Corporation of London. Das Gebäude ...
Annette Kossow, 2014
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF London
Jh. war die Guildhall Sitz der bürgerlichen Macht in Gestalt der Corporation of London (> Baedeker Wissen S. 210), die von hier aus ihre Politik gegen den in Westminster residierenden Monarchen steuerte. Diese Zeiten sind vorbei, aber noch ...
5
Britische Migration nach Russland im 19. Jahrhundert: ...
11749/1, Bl. 226 (Kirchenälteste an Russia Company, 17.1.1858); Guildhall MS. 1 1749/2, Bl. 285 (Gemeindemitglieder an Russia Company, 17.12.1864). 303 Guildhall MS. 11749/3, Bl. 468 (Hopper an Edward Cattley, Russia Company, ...
Julia Mahnke-Devlin, 2005
6
Sprachen und Sprechen im städtischen Raum
(Trade-card, IS* century, London, Guildhall Library) Muffatee: A muffler worn round the neck, a kind of mitten, and also a kind of muff worn on the wrist for warmth or to protect the cuff (see OED muffatee, n.). Masquerade was a kind of textile ...
Thomas Krefeld, Wolfgang Mager, Sebastian Postlep, 2008
7
Europa, chronik der gebildeten welt
Bei fetner Ankunft in Guildhall erwartet ihn ein kostbares Mittagsmahl; ein. Prinz vom Geblüte, zuweilen der König selbst, die Minister, die fremden Gesandten, die ausgezeichnetsten Personen des Adels und der Bürgerschaft beehren ihn mit ...
Johann Karl August Lewald, 1837
8
London für eine Hand voll Euro
Mo-Sa 1 1 -1 7.30 Uhr, Okt-April Mo-Sa 11-17 Uhr, £ 4,50, U-Bahnstation: Chancery Lane, Blackfriars, Holbron Guildhall Die Guildhall, der älteste Teil des Rathauses der City of London, stammt aus dem Jahre 141 1. Es ist das einzige ...
Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab, 2008
9
Europa
Major, die Aldermen und dieSherlfS, mit einem Gefolge von Civil- Beamten in ihren Staatskleidern, schließen den Iug in prächtigen Staatswägen, welche von reich aufgeschirrten Pferden gezogen werden. Bei seiner Ankunft in Guildhall ...
10
Vollständige Acten des Processes der gerichtlichen ...
... Parlament des Königreiches Grosbrittannien, und gegen den König. Vor einer Special-Jury vor dem Gerichtshofe von Kingsbench zu Guildhall, Donnerstags, den 18. Dec. 1792. vor dem Right Honourable Lord Kenyon Carl Friedrich Cramer.
Carl Friedrich Cramer, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUILDHALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Guildhall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Have your say on the future of King's Lynn's Guildhall complex
If you have a strong view on what should be next for Lynn's Guildhall complex then this is your chance have it heard before public consultation closes. «Lynn News, sept 16»
2
APPROVED: Boozy late-night parties to be held at Kingston's ...
Late night corporate parties will soon be held at Kingston's Guildhall after councillors granted an application to sell an alcohol at the venue – despite claims it ... «Surrey Comet, sept 16»
3
Boxing's Summer Sizzler show at Plymouth Guildhall: Everything ...
PROFESSIONAL boxing is back in Plymouth this weekend when the Summer Sizzler event is staged at the Guildhall on Saturday night (July 30). The show is ... «Plymouth Herald, juil 16»
4
Carmarthenshire council to buy iconic Guildhall for £225000
THE iconic Guildhall building will be brought into public ownership after Carmarthenshire councillors voted to buy it for £225,000. Its future looked uncertain after ... «South Wales Evening Post, juil 16»
5
Dick Whittington treasury entrusted to Guildhall library
A small book that was part of the collection donated to the Guildhall library in London. Photograph: Carl Court/Getty Images ... «The Guardian, juil 16»
6
Sea of colour as Foyle Cup teams meet at the Guildhall
The Guildhall Square in Londonderry was flooded with colour yesterday as the teams taking part in this year's Hughes Insurance Foyle Cup congregated ... «Belfast Telegraph, juil 16»
7
Lynne Williams appointed principal of Guildhall
She described Guildhall as "one of the great conservatoires of the world", and added: "I am excited to be joining the team and the wider Guildhall community to ... «The Stage, juil 16»
8
School pictures what its orchestra would look like minus EU students
The Guildhall school's symphony orchestra with its full compliment of members from the EU. Photograph: Paul J Cochrane/Guildhall School of Music and Drama. «The Guardian, juin 16»
9
The dragon inside: Guildhall entrance lit up as Wales prepare for ...
SWANSEA'S Guildhall entrance is being lit up in red to celebrate Wales competing at Euro 2016. The night-time lighting of the entrance marks the first Welsh ... «South Wales Evening Post, juin 16»
10
Exeter's Guildhall Shopping Centre building site in lockdown as ...
The entire Guildhall Shopping Centre building site is closing this morning as police conduct a search of the area. A number of shops are also affected. «Exeter Express and Echo, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guildhall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/guildhall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z