Téléchargez l'application
educalingo
Hafendamm

Signification de "Hafendamm" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAFENDAMM EN ALLEMAND

Ha̲fendamm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAFENDAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hafendamm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAFENDAMM EN ALLEMAND

définition de Hafendamm dans le dictionnaire allemand

Pier.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAFENDAMM

Assuanstaudamm · Bahndamm · Eisenbahndamm · Fahrdamm · Fangdamm · Klausdamm · Knüppeldamm · Kofferdamm · Ku´damm · Kurfürstendamm · Schutzdamm · Staudamm · Steindamm · Straßendamm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAFENDAMM

Hafenarbeiterin · Hafenarzt · Hafenaufsicht · Hafenausfahrt · Hafenbahn · Hafenbau · Hafenbecken · Hafenbehörde · Hafenbucht · Hafencafé · Hafeneinfahrt · Hafenfunk · Hafengasse · Hafengebiet · Hafengebühr · Hafengelände · Hafengesundheitsbehörde · Hafenhandbuch · Hafenkai · Hafenkapitän

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAFENDAMM

Bonusprogramm · Damm · Diagramm · Fernsehprogramm · Gramm · Hamm · Hologramm · Jahresprogramm · Kamm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kundenstamm · Lamm · Organigramm · Programm · Ramm · Stamm · TV-Programm · stramm

Synonymes et antonymes de Hafendamm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HAFENDAMM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hafendamm» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENDAMM»

Hafendamm · Mole · hafendamm · anderes · wort · Wörterbuch · orsoy · enge · buchstaben · kreuzworträtsel · buhne · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · lösungen · lexikon · xwords · bietet · Lösungen · für · nach · Lexikon · hilfe · Umschreibung · verschiedenen · diesem · zugeordnet · http · Pier · 〈m · s〉 · rechtwinklig · schräg · Ufer · Anlegeplatz · Schiffe · engl · Pfeiler · Brückenpfeiler · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · flensburg · stadtplan · meinestadt · suchen · folgende · Straße · Flensburg · Bundesland · Schleswig · Holstein · Stadtplan · Routing · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · nachschlagewerk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hafendamm à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAFENDAMM

Découvrez la traduction de Hafendamm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hafendamm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hafendamm» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

码头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embarcadero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jetty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجز الميناء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pontão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jetée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jeti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hafendamm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

桟橋
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흑 옥의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jetty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu tàu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படகுத்துறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतरविल्यानंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dalgakıran
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

molo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

molo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мовляв
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jetea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβλήτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jetty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hafendamm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFENDAMM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hafendamm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hafendamm».

Exemples d'utilisation du mot Hafendamm en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAFENDAMM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hafendamm.
1
Kurt Marti
Relation Im Verhältnis zu den Religionen muß Gott etwa sein, was das Meer zu Wellen, die wir an einen Hafendamm schlagen sehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAFENDAMM»

Découvrez l'usage de Hafendamm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hafendamm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
See- und Seehafenbau
Erfahrungsgemäß werden die Ablagerungen bei einseitiger Stromrichtung am geringsten, wenn der Hafendamm unter einem spitzen Winkel, mit der Stromn' chtung geneigt, vom Ufer abzweigt, dann in einen zum Meere w' konvexen Bogen ...
H. Proetel, 2012
2
Allgemeine auf Geschichte und Erfahrung gegründete ...
Sein westlicher Hafendamm istam Ende unterminirt, dem Einsturz nahe, nach der Construction gebauet, die oben S. 2 16. beschrieben ist und zwar von a. nach d. Von a nach steht aber ein durchsichtiger Holzbau, der 1789 angelegt wurde.
Carl Friedrich von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
3
Allgemeine Auf Geschichte Und Erfahrung Gegründete ...
Jezt besteht der untere Hafendamm zu Dünkirchen aus einem Steindamm Fig. 2o. welcher unter der täglichen Fluth, und also zu niedrig liegt. Der westliche Hafendamm ist ein durchsichtiger Holzbau. Sein Profil ist in Fig. 22. verzeichnet.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, Claus Kröncke, 1801
4
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Der hängende Hafendamm zu Brigg, ton n). Eine sehr wichtige und zwetmäsige An, Wendung hat man in England von dem Eisten, der Hängeblüten, bei Hafendämmen, an Stapelplä« zen «. gemacht, um das Aus, und Einladen an solchen ...
5
Theoretisch-practische Wasserbaukunst: Mit sechs und vierzig ...
... können sich auch die dahin einrollenden Wellen ausdehnen, daher an Höhe abnehmen; с) länger als der südöstliche mufs der nordwestliche Hafendamm defswegen seyn, weil darauf sowohl der Fluthstrom als die Strandkiesel anrollen.
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1812
6
Theoretisch-practische Wasserbaukunst. Neue umgearb. und ...
Es ist sonach kein Wunder, dal's sieh bey E, vor dem nordwestlichen nafendamm eine xieselbank fortdauernd anhäuft. Daher mufs der südöstliche Hafendamm soweit verlängert werden, dals er dem Einlaufen der schiffe nicht nachtheilig wird .
Carl Friedrich von Wiebeking, 1812
7
Bericht an Herrn Becquey ... und Abhandlung über die ...
Diefe Hängftäbe beftanden now nicht im Monate Oktober 182c; und7 obgleich wir den Hafendamm mit einer großen Menge Paffagers bedea't fahen 7 und folwen bei einem ziemliw heftigen Winde beob. achtet hatten7 fo bemerkten wir bow ...
Claude Louis Marie Henri Navier, 1829
8
Jahrbücher der Baukunde
Hafendamm ohne Weiteres auf den Fafchinenbatt gegründet haben. Hätte fich diefer dann gefeßt. 'w wäre es viel leichter gewefen. ihn aufwärts wieder zu erhöhen. als ihn jeßt abwärts unter dem Rofie fortzufeßen. Wie dankbar werden nicht ...
Heinrich ¬von Pechmann, 1832
9
Die Ufer und Inseln des Mittelländischen Meeres: In ...
1>UzzuoLo UND naa HAFENDAMM cAL1cU1.s's.. 105 wahrhaft gigantischer Gröfse bedeckt; sie zieht sich, mit wenigen Unterbrechungen, rings' um das ganze Gebirge und variirt zwischen einer Breite von zehn und fünf engl. Meilen.
George Newnham Wright, 1841
10
Allgemeine Bauzeitung mit Abbildungen
Inhalt: Der Hafendamm zu Deptfort rnit gußeiferner Pilotage.- Der Pavillon, welcher zu dem Fefimahle der Konfervativen am 14. Juli 1837 in London von dem Architekten H. E. Kendall erbaut wurde. - Die Landfchaft, in Bezug auf die Baukunft ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFENDAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hafendamm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bremen - Polizei: Bundesligaspiel Werder Bremen gegen Mainz
... empfiehlt die Polizei den mit Pkw anreisenden Zuschauern nachdrücklich, den angebotenen Park+Ride-Verkehr, der vom Hemelinger Hafendamm aus zum ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Bremen - Polizei: Bundesligaspiel Werder Bremen gegen Augsburg
... empfiehlt die Polizei den mit Pkw anreisenden Zuschauern nachdrücklich, den angebotenen Park+Ride-Verkehr, der vom Hemelinger Hafendamm aus zum ... «FOCUS Online, sept 16»
3
16-Jähriger fährt Mercedes zu Schrott
Am Arberger Hafendamm verlor der Fahrer bei hoher Geschwindigkeit die Kontrolle und steuerte den Wagen gegen die Wand eines Lagerhauses, teilte die ... «WESER-KURIER online, août 16»
4
Festivals, Markt & Reggae: Der nordbuzz-Guide fürs Wochenende
Los geht es am Arberger Hafendamm um 19 Uhr, um 20 Uhr gibt es akustische Klänge von Scapula Music, ehe die Schüler gegen 21 Uhr ihre Songs ... «nordbuzz, août 16»
5
Ein Hafen für Sernatingen
Dazu begab sich die Kommission um 9 Uhr auf den festlich gezierten Hafendamm und vollzog die Verkündigung mit einer angemessenen Rede an die ... «SÜDKURIER Online, août 16»
6
Die Vereine lassen Heimat spüren
Vereine als Kitt für die Gemeinschaft: SP-Stadtrat Peter Gubser als Festredner auf dem Hafendamm. (Max Eichenberger) ... «Thurgauer Zeitung, août 16»
7
So können Sie das Züri-Fäscht geniessen
Oldtimer-Amphibienfahrzeuge aus den Sechzigerjahren präsentiert der Automobil Club der Schweiz beim Hafendamm Enge mit Show- und Publikumsfahrten. «Der Landbote, juin 16»
8
Auftakt im Holzmindener Mordprozess: Mann gesteht Tat – Motiv ...
... Abend der Tat in einer Kneipe kennengelernt hat, ist wie berichtet kurz nach Weihnachten am Hafendamm in Holzminden von einem Angler entdeckt worden. «Westfalen-Blatt, mai 16»
9
33-jährige Frau aus Holzminden mit Astschere getötet : Mord ...
Die Leiche der Frau war kurz nach Weihnachten am Hafendamm der Weserstadt Holzminden von einem Angler entdeckt worden. Die auf mehrere Tage ... «Westfalen-Blatt, mai 16»
10
Polizei empfiehlt rechtzeitige Anreise zu Nordderby
Die Polizei empfiehlt den mit Auto anreisenden Zuschauern nachdrücklich, den angebotenen Park+Ride-Verkehr, der vom Hemelinger Hafendamm aus zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafendamm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hafendamm>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR