Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hallenschwimmbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALLENSCHWIMMBAD EN ALLEMAND

Hallenschwimmbad  Hạllenschwimmbad [ˈhalənʃvɪmbaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALLENSCHWIMMBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hallenschwimmbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALLENSCHWIMMBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hallenschwimmbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hallenschwimmbad dans le dictionnaire allemand

Piscine couverte © Christian Schwier - Fotolia.com © Christian Schwier - Fotolia.com. Hallenbad© Christian Schwier - Fotolia.com© Christian Schwier - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hallenschwimmbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALLENSCHWIMMBAD


Armbad
Ạrmbad [ˈarmbaːt]
Darmbad
Dạrmbad
Lehmbad
Le̲hmbad
Schaumbad
Scha̲u̲mbad
Schlammbad
Schlạmmbad [ˈʃlambaːt]
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Thermalschwimmbad
Therma̲lschwimmbad

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALLENSCHWIMMBAD

Hallenbad
Hallenbau
Hallendach
Hallenfußball
Hallenhandball
Hallenhaus
Hallenhockey
Hallenkirche
Hallenmeisterschaft
Hallensaison
Hallenser
Hallenserin
Hallenspiel
Hallensport
Hallentennis
Hallenturnier
Hallenweltmeisterschaft
Haller
Hallerin
Hallertau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALLENSCHWIMMBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Hallenbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Seebad
Solebad
Sonnenbad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wannenbad
Wellenbad

Synonymes et antonymes de Hallenschwimmbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALLENSCHWIMMBAD»

Hallenschwimmbad hallenschwimmbad walldürn allschwil lörrach münchen Wörterbuch zürich nähe hösbach münster deutschland schwimmbad Bäderlandschaft Deutschland zeichnet sich durch viele unterschiedliche Bäder gibt Seen Badeanlage Magnet bäderbetrieb riesa entspannung garantieren Ihnen Badespaß Erholung Entspannung inklusive Freizeitbad Weida bleibt keiner Trockenen wildbad städtische Hallenbad befindet beim Enztal Gymnasium Wildbad Wassertemperatur großen Bades beträgt Gemeinde karlstein main Eine Dauerkarte Jahreskarte kostet für Karlsteiner Erwachsene Jugendliche Lebensjahr Euro Für Kinder Jahre bewertungen fotos tripadvisor Riesa Bewertungen Fotos Reisenden Platz Aktvititäten TripAdvisor

Traducteur en ligne avec la traduction de Hallenschwimmbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALLENSCHWIMMBAD

Découvrez la traduction de Hallenschwimmbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hallenschwimmbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hallenschwimmbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

室内游泳池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piscina cubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indoor swimming pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंडोर स्विमिंग पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمام سباحة داخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крытый плавательный бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piscina coberta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্ডোর সুইমিং পুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piscine couverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolam Renang Dalaman
190 millions de locuteurs

allemand

Hallenschwimmbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屋内スイミングプール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실내 수영장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indoor kolam renang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bể bơi trong nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளரங்க நீச்சல் குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरातील जलतरण तलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapalı yüzme havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piscina coperta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basen kryty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Критий плавальний басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Piscină interioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εσωτερική πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Binnenshuise swembad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Simhall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Innendørs svømmebasseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hallenschwimmbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALLENSCHWIMMBAD»

Le terme «Hallenschwimmbad» est assez utilisé et occupe la place 50.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hallenschwimmbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hallenschwimmbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hallenschwimmbad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALLENSCHWIMMBAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hallenschwimmbad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hallenschwimmbad» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hallenschwimmbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALLENSCHWIMMBAD»

Découvrez l'usage de Hallenschwimmbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hallenschwimmbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hallenschwimmbad Viadukt Aktiengesellschaft (Rialto) - ...
Statuten, Geschäftsordnung (1932); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1934-1971) [Finanzwesen, Bilanzen]; Ratschläge, Beschlüsse, Berichte des Regierungsrates des Kantons Basel-Stadt (1938-) [Gesetze, Botschaften, Erlasse]; Werbezirkulare ...
Hallenschwimmbad Viadukt Aktiengesellschaft (Basel), 1932
2
Das städtische Hallenschwimmbad in Deutschland von 1870 bis 1930
Das Buch beschäftigt sich mit den von 1870 bis 1930 errichteten städtischen Hallenschwimmbädern.
Claudia Wohlfeld-Eckart, 2013
3
Spandau: Geschichte und Geschichten
... 8.7.1902, beschrieben, Marke 85) Landesturnanstalt und Hallenschwimmbad, Seite 60 (Verlag: M. Hirsch, 20.04.1916, beschrieben, Marke 85) Landesturnanstalt, Seite 61 (Verlag: K. R. Sp., Jahr: unbekannt, nicht beschrieben, ohne Marke) ...
Rainer Fliegner, 2007
4
Sporttauchen Und Klteschutz: Der Einfluss Von ...
Darüber hinaus sollte der Einfluss der Umgebung Hallenschwimmbad gegenüber Freigewässer untersucht werden. Es sollten insbesondere folgende Fragen beantwortet werden: 1. Sind Sporttaucher mit Nasstauchanzügen in der Lage, die ...
Jochen Wagener, 2010
5
Bäder und Badewesen in Vergangenheit und Gegenwart
Das Hallenschwimmbad stellt eine weite, lichtdurchflutete dreischii-fige Halle dar , zu deren beiden Seiten sich in den beiden übereinander-liegenden Geschossen die Auskleidezellen hinziehen zwischen Granitsänlen, welche durch ...
Julian Marcuse, 2012
6
Ungarn entdecken: unterwegs zwischen Donau, Puszta und Karpaten
falls mit Thermalbecken und nach Geschlechtern getrennte Thermalab- teilungen mit Dampfbad und verschiedene Wasserbecken. Temperaturen zwischen 26 und 38 Grad. Das Hallenschwimmbad und die Thermalbäder sind während des ...
Peter Meleghy, 2007
7
Bildende Kunst in Mecklenburg und Pommern von 1880 bis 1950: ...
22 BriefA. Blaues an das Museum [Ludwig-Nissen-Haus], 1952, in: Husumer Nachrichten, 4.9.1996. 23 Ebd. 24 Schroeder, Rudolf: Das Hallenschwimmbad in Kiel, in: Der Baumeister, (34)1936, H. 10, S. 325. 25 Rudolf Schroeder, ein Schüler ...
Bernfried Lichtnau, 2011
8
Zur Kur nach Ems: ein Beitrag zur Geschichte der Badereise ...
Das erste, in einer Berliner Bade- und Waschanlage von 1855, stand nur Männern offen.28 Das erste deutsche Hallenschwimmbad, das nicht mit einer Waschabteilung verbunden war, wurde 1867 in Hannover vollendet. Es war nicht heizbar ...
Hermann Sommer, 1999
9
Verspätete Brautschau: Die Zeit der Wassermänner ist vorbei
Im Hallenschwimmbad einer Kleinstadt lebt schon seit Jahren ein alter Wassermann.
Doris Rüb, 2014
10
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Gegenstand besonderen öffentlichen Interesses sind der Saal und das Hallenschwimmbad. Ein Saal wird von den Vereinen und einer weiteren Öffentlichkeit seit vielen Jahren dringend gewünscht. Auch das Hallenschwimmbad ist im ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALLENSCHWIMMBAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hallenschwimmbad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Noch mit 62 Jahren die Lippe erobern
In den nächsten Tagen wird Adi Raible mit seinen Trainern nach Gladbeck-Zweckel fahren, um dort im Hallenschwimmbad die Eskimo-Rolle zu üben, ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Hallenbad in Hettstedt: Schwimmen für den guten Zweck
Auch deshalb hat sich Schaaf mit Ines Keller zusammengetan, Inhaberin des Hettsteder Klubhaus, in dem auch das hiesige Hallenschwimmbad beheimatet ist. «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»
3
SC Riesa bestes Schwimmteam
Beim „Double-Pool-Meeting“ („Doppel-Pool-Treffen“) im Riesaer Hallenschwimmbad führte der SC mit 100 Podestplatzierungen den Medaillenspiegel an. «Riesa TV, sept 16»
4
Jugendliche wünschen neue Skateranlage
Darüber hinaus reichten die Vorschläge von mehr Shoppingmöglichkeiten für Jugendliche bis hin zu einem Hallenschwimmbad. Zehn Jugendliche zwischen 14 ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Neuer Verein kämpft für Schwimmbad-Neubau in Murnau
... da sind sich die vier der insgesamt 14 Gründungsmitglieder des neuen Fördervereins „Hallenschwimmbad Murnau“, Josef Bierling (Gemeinderat/CSU), Prof. «Merkur.de, juil 16»
6
Vorentscheid zum Hallenbad Appenzell
Nach dem Rückweisungsentscheid der Landsgemeinde 2015 und dem Konkurs der Hallenschwimmbad Appenzell AG hat die Standeskommission die Führung ... «TOP ONLINE, juil 16»
7
Große Geburtstagsfeier am kommenden Samstag - Die schönste ...
1961 fasste dann der Rat den Beschluss, ein Hallenschwimmbad zu bauen, 1963 wurde mit den Bauarbeiten begonnen. Kurz nach Baubeginn wurde die ... «Brühler Schlossbote, mai 16»
8
Köln läutet die Freibad-Saison ein
Wem es dort dann doch zu kalt ist, kann auf das angrenzende Hallenschwimmbad ausweichen. Und: Noch ist das Baden günstiger, weil noch für eine Woche ... «WDR Nachrichten, mai 16»
9
19 Podestplätze für den OW88 in Sitten
Über 300 Schwimmerinnen und Schwimmer aus 16 Klubs trafen sich am Samstagmorgen im Hallenschwimmbad in Sitten. Der Schwimmverein OW88 war mit ... «1815.ch, févr 16»
10
Erstes Hundehallenschwimmbad in Bayern - Sensation in Ochsenfurt
Im neuen Hallenschwimmbad in Ochsenfurt dreht sich alles um den Hund! Die Umkleide... dort kann in aller Ruhe das Halsband abgelegt werden. hunde4. «Antenne Bayern, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hallenschwimmbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hallenschwimmbad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z