Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handarbeitsstunde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDARBEITSSTUNDE EN ALLEMAND

Handarbeitsstunde  [Hạndarbeitsstunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDARBEITSSTUNDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handarbeitsstunde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDARBEITSSTUNDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handarbeitsstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handarbeitsstunde dans le dictionnaire allemand

Leçon dans le sujet de l'école à la main. Unterrichtsstunde in dem Schulfach Handarbeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handarbeitsstunde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDARBEITSSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDARBEITSSTUNDE

Handakte
Handänderung
Handantrieb
Handapparat
Handarbeit
handarbeiten
Handarbeiter
Handarbeiterin
Handarbeitsgarn
Handarbeitsgeschäft
Handarbeitsheft
Handarbeitskorb
Handarbeitslehrerin
Handarbeitsunterricht
Handatlas
Handauf
Handaufheben
Handauflegen
Handauflegung
Handausgabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDARBEITSSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Synonymes et antonymes de Handarbeitsstunde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDARBEITSSTUNDE»

Handarbeitsstunde wörterbuch Grammatik Wörterbuch Canoonet handarbeitsstunde Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict für dict Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Deutschen Jetzt haben mädchen uetze myheimat Kommentare Bild Mädchen Werner Szramka Lehrte russisch quickdict Russisch урок рукоделия школе woxikon handarbeitsssstunde handarbeitstunde handarbeitßtunde handarbietsstunde handarbeitzztunde handarbeitstsunde handarbeiststunde digit Projekt Digit rettet analoge Fotos Videos prädigitalen Zeit Entscheide deinen Bildern erhaltenswert Welt Schlagen auch anderen сущ общ Универсальный немецко русский словарь latein Formen Latein openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Handarbeitsstunde Formulierung Stil redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Fröhliche dana nähstube Sept Jeden Dienstagnachmittag eröffnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Handarbeitsstunde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDARBEITSSTUNDE

Découvrez la traduction de Handarbeitsstunde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handarbeitsstunde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handarbeitsstunde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手工小时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hecho a mano hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handmade hour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्त घंटे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة اليدوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ручной час
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hora handmade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তনির্মিত ঘন্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heure à la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam buatan tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handarbeitsstunde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手作り時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수제 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jam Handmade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giờ handmade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையால் மணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाताने तयार केलेला तास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

El yapımı saat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ora fatto a mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Handmade godziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ручної годину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oră lucrate manual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειροποίητα ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handgemaakte uur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hand~~POS=TRUNC timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd~~POS=TRUNC time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handarbeitsstunde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDARBEITSSTUNDE»

Le terme «Handarbeitsstunde» est très peu utilisé et occupe la place 160.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handarbeitsstunde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handarbeitsstunde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handarbeitsstunde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDARBEITSSTUNDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handarbeitsstunde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handarbeitsstunde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handarbeitsstunde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDARBEITSSTUNDE»

Découvrez l'usage de Handarbeitsstunde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handarbeitsstunde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nesthäkchens Abenteuer
So saßendenndie beidenverfeindeten Herzensfreundinnen währendder Handarbeitsstunde nebeneinander und sahen sich nichtan, kannten sich überhaupt nicht mehr. Aber das istgar nichtso einfach,wie mandenkt,neben seinerbesten ...
Else Ury, 2014
2
Die seidene Madonna: Roman
In Wahrheit war es aber wohl eher so, dass sich eigentlich nur ihre Mütter für die komplizierten Motive und Farben begeistern konnten. Obwohl Marguerite sehr gern ihren Bruder auf die Jagd begleitet hätte, hatte sie für die Handarbeitsstunde ...
Jocelyne Godard, 2010
3
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
So saßen denndie beiden verfeindeten Herzensfreundinnen während der Handarbeitsstunde nebeneinander und sahen sich nicht an, kannten sich überhaupt nicht mehr. Aber dasistgarnicht soeinfach, wieman denkt,neben seinerbesten ...
Else Ury, 2014
4
Evangelisches Schulblatt
Aus dem Bisherigen haben Sie ohne Zweifel bereits selbst geschlossen, daß es unpractisch, ja zweckwidrig wäre, während der Handarbeitsstunde die Schülerinncn selbst lesen zu lassen. Gewiß hat nur die Lehrerin die Macht, durch ihren ...
5
... und das Huhn hieß Ilsabein
Ich bedankte mich bei Frau Jürgens, und wirgingenlos. Wir hatten drei Stunden Unterricht,Schreiben, Rechnen undHandarbeit. Für die Handarbeitsstunde mussten wireine Zeitung undeine Schere mitbringen. Die hätte ichfast vergessen,  ...
Anneliese Koch, 2014
6
„Demonstrativer Müßiggang“ oder „rastlose Tätigkeit“?
... des Klassen-Sternenhimmels“.246 Aus Bremen berichtet die spätere Schulleiterin Anna Vietor von einem ebenfalls harmlosen „Vergnügen“ vor dem Beginn der Handarbeitsstunde. „Welches Vergnügen, wenn wir in der Handarbeitsstunde ...
Bärbel Ehrmann-Köpke
7
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
-»Arbeit, Hand, Handarbeitsstunde, Holzschnitzerei, Schule (1); häkeln, stricken. Handarbeitsstunde - f, handoerbaitftunt, -Jtundn [Ed, GT, Schor, Tar, Wer, Wud I, A Sad, Ora, Resch, Stei, Wei, Wolf V]; hantarbaitftun, -a [Fek, Nad, Surg II, Fil, Fu,  ...
Hans Gehl, 2005
8
Allgemeine Forstzeitung
Unter diesen Bedingungen wäre volle Kostendeckung gegeben. Somit errechnet sich ein Deckungsbeitrag von S 13.787,- je Hektar. Je eingesetzter Handarbeitsstunde beträgt der Deckungsbeitrag S 135.-. Würde man für das Hackgut S 250,- ...
9
Bürgerliche Töchtererziehung im Spiegel illustrierter ...
Doch das ist es nicht allein, was die „Handarbeitsstunde" so wenig professionell erscheinen läßt. Ein markantes Zeichen für die fehlende Unterrichtstheorie und - Systematik ist, daß bei den meisten Mädchen nicht die Tätigkeit der textilen ...
Ingrid Otto, 1990
10
Soll das ein Witz sein?: Über Humor, Satire, tiefere Bedeutung
In der Handarbeitsstunde fragt die Klassenlehrerin ihre zehnjährigen Mädchen, was sie denn später für einen Beruf erlernen und ergreifen wollten. >> Stewardess!«, sagt die eine. >>Sekretärin!«, die zweite. >>Arzthelferin!«, eine weitere.
Hellmuth Karasek, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDARBEITSSTUNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handarbeitsstunde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Händler und Besucher sind zufrieden
Socken für Groß und Klein in allen Farben, Mustern und Größen – gefertigt in vielen gemeinsamen Handarbeitsstunden – boten die »Strickfrauen« um Roswitha ... «baden online, sept 16»
2
Stadt lädt in zwei Denkmäler ein
In unmittelbarer Nähe zur Ramsdorfer Pfarrkirche St. Walburga gelegen, trafen sich dort vor vielen Jahren Jungfern zu Näh- und Handarbeitsstunden. «Borkener Zeitung, sept 16»
3
Ailingens Mann für alle Fälle
... Singkreis, außerdem die monatliche Handarbeitsstunde. Rudi Balzer managt nicht nur die wöchentlichen Angebote und teilt die 18 Mitarbeiter des Teams ein. «Schwäbische Zeitung, août 16»
4
Wertingen : Schreiben für eine Welt
Hier kommen die elfjährigen Schüler in den Genuss einer zusätzlichen Werk- oder Handarbeitsstunde und damit auf insgesamt vier Stunden in der Woche. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
5
Abgeordnete besuchen Förderschule
Hier wurden Handarbeitsstunde und Fahrradwerkstatt besucht. Zum Schluss folgten Gespräche mit Austausch von Eltern, Geschäftsführung und Abgeordneten ... «Lokalkompass.de, juin 16»
6
Sommertrend Batik Im Bad der Farben
Mit Hippie-Mief und Handarbeitsstunde hat sie heute zum Glück nur noch wenig gemein. Bild1 / 7. U.S. President Obama and First Lady Michelle arrive for their ... «BLICK.CH, juin 16»
7
Vor Hundert Jahren, da gab's was aufs Gesäß
Deshalb durften auch nur die Jungs am Sportunterricht teilnehmen, während die Mädchen in die Handarbeitsstunde gingen. Zu Beginn des Unterrichts müssen ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
8
Was die Hilfe für Flüchtlinge mit den Helfern macht
Wenn sie nur einmal lächle in der Handarbeitsstunde, sei das schon viel, sagt Hundertmark. Gerade bei Frauen erlebe sie viel Herzenswärme. Es habe schon ... «Badische Zeitung, mars 16»
9
So gesund ist Stricken
Im Hörsaal, in der U-Bahn, gemütlich zu Hause: Stricken liegt im Trend. Und der Körper freut sich über jede der Handarbeitsstunden – denn Stricken lindert ... «Praxisvita, janv 16»
10
Erstaufnahme verzögert sich
... Frauen und Männer zählenden, ehrenamtlichen Helfergruppe Angebote wie Sprachkurse, Spielenachmittage und Handarbeitsstunden abgesichert werden. «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handarbeitsstunde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handarbeitsstunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z