Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handelshafen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDELSHAFEN EN ALLEMAND

Handelshafen  Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDELSHAFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handelshafen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDELSHAFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handelshafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handelshafen dans le dictionnaire allemand

Port desservant le commerce de marchandises. Hafen, der dem Umschlag von Handelsgütern dient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handelshafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDELSHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Militärflughafen
Militä̲rflughafen [miliˈtɛːɐ̯fluːkhaːfn̩]
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDELSHAFEN

Handelsgesellschaft
Handelsgesetz
Handelsgesetzbuch
Handelsgesetzgebung
Handelsgewerbe
Handelsgewicht
Handelsgewohnheit
Handelsgröße
Handelsgruppe
Handelsgut
Handelshaus
Handelshemmnis
Handelsherr
Handelshochschule
Handelskammer
Handelskapital
Handelskauf
Handelskette
Handelsklasse
Handelsklausel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDELSHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonymes et antonymes de Handelshafen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSHAFEN»

Handelshafen wörterbuch Grammatik Wörterbuch ikariam wiki Funktion kann Handelsschiffe kaufen benutzen Waren zu…Staatliche rhein neckar hafengesellschaft mannheim Büro Gewerbeflächen werden beschrieben eine Übersicht Unternehmen angeboten Bestimmungen Schifffahrt informiert einer Bahnhof handelshafen verkehrsmittelvergleich Günstige Bahn Verbindungen nach Mannheim finden anderen Verkehrsmitteln vergleichen Adresse Bremerhaven anlegestelle Meter lange breite künstliche Hafenbecken wurde fertig gestellt Konkurrenz machen weindepot wilhelmshaven wein WEINDEPOT liegt Wilhelmshaven Nordseeküste Hier erwartet ausgewähltes Weinsortiment oder nutzen alten leer ostfriesland stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Alten Leer Ostfriesland Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing Duss terminal bahn Errichtet Terminal Ausweitung Kapazitätsangebotes für Kombinierten Verkehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Handelshafen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDELSHAFEN

Découvrez la traduction de Handelshafen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handelshafen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handelshafen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerto comercial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commercial port
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाणिज्यिक बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميناء التجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммерческий порт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porto comercial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক বন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

port de commerce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan komersial
190 millions de locuteurs

allemand

Handelshafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商業港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상업 포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

port komersial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương cảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணிக துறைமுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक पोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticari liman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porto commerciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

port handlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комерційний порт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

port comercial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικό λιμάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommersiële hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommersiell hamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommersiell havn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handelshafen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDELSHAFEN»

Le terme «Handelshafen» est communément utilisé et occupe la place 76.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handelshafen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handelshafen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handelshafen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDELSHAFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handelshafen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handelshafen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handelshafen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSHAFEN»

Découvrez l'usage de Handelshafen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handelshafen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Handelshafen Odessa
Johannes Friebel. johannes Friebel Der Handelshafen Odessa johannes Friebel Der Handelshafen Odessa lSBN/EAN: 9783954273379 Erscheinungsjahr: 2013 Erscheinungsort:
Johannes Friebel, 2013
2
Kiel auf dem Weg zur Grossstadt: die städtebauliche ...
wendigkeit,65 Kiels Funktion als Handelshafen auszubauen. In diesem Zusammenhang muß jedoch erwähnt werden, daß sich die Wirtschaft der Stadt schon vor 1871 in einer absteigenden Entwicklung befand: der Krieg von 1848/ 50 und die ...
Vera Stoy, 2003
3
Handelsgeographie und Handelsgeschichte: Ein Handbuch für ...
Virginien mit der Hauptstadt Richmond am Iamec' und dem Handelshafen Norfolk am Meere (starker Handel mit Tabak); 13. Nord-Carolina mit der Hauptstadt Raleigh und dem Handelshafen Wilmington; 14. Süd-Carolina mit der Hauptstadt ...
Adolph Nischwitz, 1851
4
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Richmond, Hafen am James und Norfo lk) Seeplaß an der Zamesbai; 13) Nordcarolina mit der Hptfi, Raleigh und dem Handelshafen Wilming ton; 11) Südcarolina mit dem ausgezeichneten Seehafen Charleston (40-000 Einw.); _ 15) G e o rg ...
August Schiebe, 1839
5
Handelsgeographie zum Gebrauche für Kaufleute, Fabrikanten, ...
Waxbolm. Gefle. Sundswall. Hormöfand (befter Hafen) und llmea (mit 2 Häfen); am bottnifchen Meerbu fen: Tornea (ganz verfandet. jedoch der wichtigfie Handelshafen Lapplands). Chriftinäftadt. Npfiadt. Abo. .thelfingfors . Borgä und Wiborg.
Siegfried Becher, 1837
6
Die Bedeutung der Kultur- und Medienwirtschaft für den ...
83 20: Handelshafen Medienmeile März 1998 (verkleinerter, inhaltlich veränderter Ausschnitt nach den Kartengrundlagen Handelshafen Düsseldorf 1988 und Düsseldorfer Hafen — Städtebauliches Konzept 1997 im Maßstab 122.500 .
Wolfgang Kunst, 2000
7
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
In Ldem I. H. Behn, Dr. 1838, Jul. 24. N"' 74. Bekanntmachung/ das Leuchtfeuer im Handelshafen von Cherbourg betreffend. Es wird die auf officiellem Wege Hieher gelangte Bekanntmachung der Königl. Französischen General-Direction der ...
8
Industrie und Schiffahrt in Bremen: (1914)
Der. Industrie—. und. Handelshafen. Die zunehmende Nachfrage nach Terrains am seetiefen Wässer und die Inanspruchnahme der vorhandenen Hafenflächen für den Handelsverkehr hat früher dazu geführt. daß verschiedenb lieh ...
Industriefoerderungsverein Bremen, 2013
9
Handbuch der militär-geographie: oder, Erd- und ...
... Kriegehafen, 1250 Einwohner; — 'St. Bonifacio, mit einem nur bei günstigem Winde zugänglichen Handelshafen, an der südlichen Spitze der Insel, 3200 Einwohnern; — Campomoro, an dem Golf von У alineo, an der südwestlichen Seite, ...
Carl August Malchus (Freiherr von), 1833
10
Die Karthager
Scipio, dessen afrikanisches Kommando verlängert worden war, plante vermutlich zunächst, über den Handelshafen in die Stadt einzudringen. Mit dieser Absicht des Feindes wird auch Hasdrubal gerechnet haben. Er steckte eines Nachts ...
Werner Huß, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDELSHAFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handelshafen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wilhelmshaven - Polizei: Ominöser Knall -Polizei leitet ...
Aber erst gestern ergab ein Hinweis Näheres: Ein Zeuge meldete sich und konnte berichten, dass er auf einem frei zugänglichen Gelände am Handelshafen ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Jens Guth besucht Wormser traditionsreichen Logistikdienstleister ...
Die Getreidesiloanlage mit bis zu 30 000 Tonnen Lagerkapazität am Handelshafen, 30 000 Quadratmetern gedeckte Lagerfläche, 40 000 Quadratmetern ... «Wormser Zeitung, sept 16»
3
Investitionen in Standort zahlen sich aus
Die Getreidesiloanlage mit bis zu 30.000 Tonnen Lagerkapazität am Handelshafen, 30.000 Quadratmetern gedeckte Lagerfläche, 40.000 Quadratmetern ... «Nibelungen Kurier, sept 16»
4
Einst schon von den Römern genutzt
MAINZ - „Vom römischen Handelshafen zum Stadtquartier der Zukunft“ – unter diesem Motto stand der kostenlose Rundgang über das Gelände des Zollhafens ... «Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Falck Safety Services mit Sicherheitstraining auf Expansionskurs
Die Firma hat ihren Sitz am Handelshafen. Dort ist eine Erweiterung allerdings nicht möglich. Im Gespräch für eine Dependance sind jetzt zwei Standorte: Ein ... «Nord24, août 16»
6
Kapitän stoppte losgerissenen Ponton im Hafen
LINZ. Dem raschen Handeln von Christian Swoboda ist es zu verdanken, dass ein losgerissener Ponton im Linzer Handelshafen keinen Schaden anrichtete. «nachrichten.at, juil 16»
7
Großer Erfolg für das Shantychor-Festival
Die Heimat des Seefahrergesangs war am Sonntag die „Blühende Schifffahrt“, die Kneipe direkt am Handelshafen. Hier fand das 2. Banter Shantychor-Festival ... «Wilhelmshavener Zeitung, juil 16»
8
Neue Häuser am Handelshafen
Für das eine Projekt zeichnet die EW Investment verantwortlich. Sie will direkt an der alten Schleuse bauen, gegenüber des Offshore-Trainingszentrums. «Nord24, juin 16»
9
Schlammloch in Offenbach ist wieder zugeschüttet
April 1977 verdeutlicht den Grund: „67 Hoch- und Erdtanks gibt es im Offenbacher Handelshafen“, hieß es damals. Daher arbeitet auf der Hafeninsel bis heute ... «op-online.de, mai 16»
10
Ein 55-jähriger Schiffsführer bricht bei Arbeiten im Handelshafen ...
Mannheim-Innenstadt - Am Dienstagmorgen arbeitet ein 55-Jähriger auf einem Schiff im Handelshafen. Plötzlich bricht der Niederländer zusammen und stürzt ... «MANNHEIM24, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handelshafen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handelshafen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z