Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handelsgewerbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDELSGEWERBE EN ALLEMAND

Handelsgewerbe  Hạndelsgewerbe [ˈhandl̩sɡəvɛrbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDELSGEWERBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handelsgewerbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDELSGEWERBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsgewerbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dans le commerce

Handelsgewerbe

Dans le cadre d'un commerce, le HGB désigne une entreprise commerciale, qui exploite la prise en compte des connaissances commerciales et / ou techniques afin de générer des bénéfices. Il est prévu sur une base permanente et est géré de manière indépendante. En plus de la définition du terme, la loi introduit ainsi la présomption "refutable" selon laquelle toute entreprise commerciale est initialement considérée comme une entreprise commerciale et son opérateur est donc un commerçant à qui les règlements de droit commercial s'appliquent aux commerçants, même si ce n'est avec sa société dans le registre du commerce est enregistré. Le concept du commerce se distingue de celui de la société commerçante: bien qu'une société commerciale soit également une activité commerciale, le but d'une société de négoce est d'acheter presque exclusivement des produits d'autres sociétés et de vendre à nouveau ces produits. Aucun commerce n'est engagé dans des petites entreprises commerciales, agricoles et forestières et dans les professions libérales. En Autriche, la notion de métier commercial a été définie par 1. Unter einem Handelsgewerbe versteht das HGB einen Gewerbebetrieb, der unter Berücksichtigung kaufmännischen und/oder technischen Wissens betrieben wird, um Gewinne zu erzielen. Er ist planmäßig auf Dauer angelegt und wird selbstständig geführt. Über die Definition des Begriffs hinaus stellt das Gesetzbuch damit die „widerlegbare“ Vermutung auf, dass jeder Gewerbebetrieb zunächst als Handelsgewerbe gilt und dessen Betreiber damit als Kaufmann, auf den die handelsrechtlichen Vorschriften für Kaufleute Anwendung finden, auch wenn dieser nicht mit seinem Unternehmen im Handelsregister eingetragen ist. Der Begriff des Handelsgewerbe ist von dem des Handelsunternehmens zu unterscheiden: Zwar ist ein Handelsunternehmen auch ein Handelsgewerbe, aber besteht der Zweck eines Handelsunternehmens darin, nahezu ausschließlich Produkte von anderen Betrieben zu kaufen und diese Produkte wiederum gewinnbringend weiterzuveräußern. Keine Handelsgewerbe sind Kleingewerbe, Betriebe der Land- und Forstwirtschaft sowie die Tätigkeit freier Berufe. In Österreich wurde der Begriff des Handelsgewerbes mit 1.

définition de Handelsgewerbe dans le dictionnaire allemand

Commerce dédié au commerce dans l'achat et la vente de marchandises; affaires commerciales. Gewerbe, das sich dem Handel in Form von Kauf und Verkauf von Gütern widmet; kaufmännisches Gewerbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsgewerbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDELSGEWERBE


Ausbaugewerbe
A̲u̲sbaugewerbe [ˈa͜usba͜uɡəvɛrbə]
Bankgewerbe
Bạnkgewerbe [ˈbaŋkɡəvɛrbə]
Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Beherbergungsgewerbe
Behẹrbergungsgewerbe
Bekleidungsgewerbe
Bekle̲i̲dungsgewerbe
Buchdruckgewerbe
Bu̲chdruckgewerbe
Buchgewerbe
Bu̲chgewerbe [ˈbuːxɡəvɛrbə]
Dienstleistungsgewerbe
Di̲e̲nstleistungsgewerbe [ˈdiːnstla͜istʊŋsɡəvɛrbə]
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Gunstgewerbe
Gụnstgewerbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kleingewerbe
Kle̲i̲ngewerbe [ˈkla͜inɡəvɛrbə]
Kreditgewerbe
Kreditgewerbe
Kunstgewerbe
Kụnstgewerbe
Reisegewerbe
Re̲i̲segewerbe [ˈra͜izəɡəvɛrbə]
Textilgewerbe
Texti̲lgewerbe
Transportgewerbe
Transpọrtgewerbe [transˈpɔrtɡəvɛrbə]
Wandergewerbe
Wạndergewerbe [ˈvandɐɡəvɛrbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDELSGEWERBE

Handelsgehilfe
Handelsgehilfin
Handelsgericht
handelsgerichtlich
Handelsgeschäft
Handelsgesellschaft
Handelsgesetz
Handelsgesetzbuch
Handelsgesetzgebung
Handelsgewicht
Handelsgewohnheit
Handelsgröße
Handelsgruppe
Handelsgut
Handelshafen
Handelshaus
Handelshemmnis
Handelsherr
Handelshochschule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDELSGEWERBE

Alleinerbe
Ersatzerbe
Glasscherbe
Herbe
Kerbe
Kronerbe
Kulturerbe
Miterbe
Nacherbe
Saisongewerbe
Scherbe
Serbe
Sterbe
Thronerbe
UNESCO-Welterbe
Universalerbe
Vorerbe
Welterbe
Weltkulturerbe
derbe

Synonymes et antonymes de Handelsgewerbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSGEWERBE»

Handelsgewerbe Wörterbuch handelsgewerbe österreich anmelden kosten beispiele nach betreiben kleingewerbe voraussetzungen Unter einem versteht einen Gewerbebetrieb unter Berücksichtigung kaufmännischen oder technischen Wissens betrieben wird Gewinne erzielen rechtslexikon Gewerbebetrieb denn Unternehmen Umfang kaufmännischer Weise eingerichteten wirtschaftslexikon Bezeichnung Handelsrecht unterliegenden Gewerbe Banken Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt spezialisierte Rechtsanwälte Anwalt Ihrer Stadt industrie handelskammer „Handelsgewerbe jeden gabler Geschäftsbetrieb erfordert Betreiber begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Definitionen gewerbe rechthaber gewerbliche Betätigung bestimmten erreicht Anderfalls spricht betreibt kraft Gesetzes Kaufmann Eine Qualifikation Geschäfts Grund seit HRefG jedes unterliegt Gemäß Handelsgesetzbuch Lexexakt gemäß Betrieb bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Lexikon unternehmergeist schulen bezeichnet alle Betriebe deren Geschäfte werden Außerdem Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache dazu wissen sollten

Traducteur en ligne avec la traduction de Handelsgewerbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDELSGEWERBE

Découvrez la traduction de Handelsgewerbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handelsgewerbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handelsgewerbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贸易
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el comercio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in trade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في التجارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в торговле
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no comércio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le commerce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam perdagangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handelsgewerbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貿易
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing perdagangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்த்தகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticarette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nel commercio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w handlu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в торгівлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în comerț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο εμπόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die handel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i handeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i handelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handelsgewerbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDELSGEWERBE»

Le terme «Handelsgewerbe» est communément utilisé et occupe la place 63.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handelsgewerbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handelsgewerbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handelsgewerbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDELSGEWERBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handelsgewerbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handelsgewerbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handelsgewerbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSGEWERBE»

Découvrez l'usage de Handelsgewerbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handelsgewerbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe
Christian Rast. Diplomarbeit Christian Rast Diplom.de Christian Rast Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe ISBN: Zur Problematik der optimalen Standortfindung im Handelsgewerbe 1 Berekoven, L. (1995), ...
Christian Rast, 2009
2
Rechtsformen und Rechtsformwahl: Recht, Steuern, Beratung
45 Ein Handelsgewerbe (und damit die Kaufmannseigenschaft) liegt vor, wenn zwei Kriterien erfüllt sind: □ es muss sich um eine gewerbliche Betätigung handeln (keine freiberuflichen Tätigkeit) und □ die gewerbliche Betätigung muss nach ...
Susanne Hierl, Steffen Huber, 2008
3
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)
Die einzelnen Tatbestandsmerkmale a. Betrieb eines Handelsgewerbes Bestimmte Unternehmen gelten bereits kraft der Rechtsform ihres Trägers als Handelsgewerbe. Es handelt sich hier um ein „Handelsgewerbe kraft Rechtsform ", jedoch ...
Willi Albers, Anton Zottmann, 1980
4
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
22 bb) Das Handelsgewerbe Wird anhand der vorgenannten Kriterien deutlich, dass eine bestimmte Tätigkeit als „gewerbliche Tätigkeit" im Sinne des Handelsrechts anzusehen ist, stellt sich die weitergehende Frage, ob dieses Gewerbe ...
Volker Boehme-Neßler, 2005
5
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Rdn. 74 ff)40. 1. Der Geschäftsinhaber 35 Der Geschäftsinhaber muß ein Handelsgewerbe betreiben, also Kaufmann sein41. Der Begriff des Handelsgewerbes ist derselbe wie in §§ l, 2, 3 Abs. 2 und 4. Der Geschäftsinhaber muß also ein ...
‎2004
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
F. wurde gestrichen; ebenso verschwand der Minderkaufmann nach § 4. § 262 wurde aufgehoben. 7 Buchführungspf lichtig ist somit nach dem unveränderten § 1 Abs. 1, wer ein Handelsgewerbe betreibt. Nach § 1 Abs. 2 ist Handelsgewerbe  ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
7
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Erster Abschnitt Kaufleute (§§ 1-7) § 1 [Kaufmann kraft Handelsgewerbe] (1) Kaufmann im Sinne dieses Gesetzbuchs ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt. (2 ) Handelsgewerbe ist jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, daß das Unternehmen  ...
‎2007
8
Betriebswirtschaft /Volkswirtschaft
Nach § 1 HGB ist Kaufmann, wer ein Handelsgewerbe betreibt. Ein Handelsgewerbe ist dabei jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, dass das Unternehmen nach Art und Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb ...
Georg Erdmann, Harald Popp, Michael Tolksdorf, 2006
9
Entrepreneurship
3.2.2 Kaufmann Abzugrenzen von einem Einzelunternehmer als sogenannter Kleingewerbetreibender ist der Einzelkaufmann. Kaufmann ist gemäß § 1 HGB derjenige, der ein Handelsgewerbe betreibt. Wann ein Handelsgewerbe vorliegt,  ...
Oliver Pott, André Pott, 2012
10
Gesellschaftsrecht
2 b) Die KG muss ins Handelsregister eingetragen werden (§ 162 HGB). Betreibt eine KG ein Handelsgewerbe im Sinne von § 1 Abs. 2 HGB, so ist die Eintragung Voraussetzung für die Haftungsbeschränkung des Kommanditisten (§ 176 ...
Barbara Grunewald, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDELSGEWERBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handelsgewerbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kundenbeziehungen in Kreditinstituten
Ein bisher vernachlässigter Bereich ist das Dienstleistungsgewerbe, da es hier – im Vergleich zum Handelsgewerbe – um den Erwerb nicht sichtbarer Produkte ... «Die Bank, juil 16»
2
Oberösterreich: Wirtschaftskammer gegen Food Coops
... die Rede ist und die Vereine aufgefordert werden, ein Handelsgewerbe anzumelden sowie eine Stellungnahme dazu abzugeben. Laut Trauner sollen zudem ... «DiePresse.com, avril 16»
3
Millionenpleite: Nach 200 Jahren kommt das Aus
... beim Landesgericht Wiener Neustadt stattgefunden. Die Schuldnerin hat ihren Sitz in Pottenstein an der Triesting und betreibt ein Handelsgewerbe sowie das ... «WirtschaftsBlatt.at, janv 16»
4
Gesellschaftsgründung - Welche Rechtsform? (Teil I)
Liegt ein Handelsgewerbe vor, muss dieses in das Handelsregister eingetragen werden. Kleingewerbliche Unternehmen können sich freiwillig in das ... «anwalt.de, déc 15»
5
Teil 7: Medizinisches Versorgungszentrum
Bei diesen Gesellschaftsformen ist kraft Gesetzes (§§ 105, 161 HGB) der Zweck der Gesellschaft auf den Betrieb eines Handelsgewerbes gerichtet. Der Zweck ... «anwalt.de, oct 15»
6
Korrektur unangemessener Gewinnverteilung bei GmbH & atypisch ...
Das Betriebsvermögen des Inhabers des Handelsgewerbes wird dadurch mitunternehmerisches Vermögen, welches vom Inhaber des Handelsgewerbes im ... «Rechtslupe, sept 15»
7
Der Kaufmann und die Köchin
„Aus geschäftlicher Sicht wäre das der richtige Schritt“, hat der KaufmannJuristische Person oder natürliche Person, die ein Handelsgewerbe von solcher ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, sept 15»
8
OHG, KG, GmbH oder AG?
Dazu gehören alle Kaufleute: Das sind Unternehmer, die ein selbstständiges Handelsgewerbe betreiben; Einzelunternehmen; OHG und KG sowie alle ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 15»
9
Ärger mit freiwilliger Arbeitslosenversicherung
... er seinen Betrieb aus Krankheitsgründen schließen, fand aber sofort einen Job bei einer Firma und meldete nebenbei ein kleines Handelsgewerbe an. «Krone.at, mai 15»
10
Berufsrecht: Steuerberatungsgesellschaften als KG im ...
... so richtet sich die Einordnung als Handelsgewerbe danach, welche davon den Schwerpunkt bildet. Nach berufsrechtlichen Regelungen (§ 49 Abs. 2 StBerG, ... «nwb Verlag, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handelsgewerbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handelsgewerbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z