Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "handgeschöpft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDGESCHÖPFT EN ALLEMAND

handgeschöpft  [hạndgeschöpft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDGESCHÖPFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
handgeschöpft est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HANDGESCHÖPFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «handgeschöpft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de handgeschöpft dans le dictionnaire allemand

en tirant à la main la pâte à papier de la poubelle Exemple de papier fait à la main. durch Mit-der-Hand-Schöpfen des Papierbreis aus der Bütte gewonnenBeispielhandgeschöpftes Papier.

Cliquez pour voir la définition originale de «handgeschöpft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDGESCHÖPFT


abgekämpft
ạbgekämpft
abgestumpft
ạbgestumpft
aufgeknöpft
a̲u̲fgeknöpft
ausgestopft
ausgestopft
erschöpft
erschọ̈pft 
gedämpft
gedạ̈mpft
gekröpft
gekröpft
gestopft
gestọpft
getupft
getupft
handgeknüpft
hạndgeknüpft
hart umkämpft
hạrt umkämpft, hạrtumkämpft
heiß umkämpft
he̲i̲ß umkämpft, he̲i̲ßumkämpft
schallgedämpft
schạllgedämpft
schwingungsgedämpft
schwịngungsgedämpft
unverkrampft
ụnverkrampft
verkopft
verkọpft
verkrampft
verkrạmpft
verschnupft
verschnụpft
vollgestopft
vọllgestopft
zugeknöpft
zu̲geknöpft [ˈt͜suːɡəknœp͜ft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDGESCHÖPFT

handgemacht
handgemalt
handgemein
Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit
handgeschliffen
handgeschmiedet
handgeschrieben
handgesponnen
handgesteuert
handgestickt
handgestrickt
handgewebt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDGESCHÖPFT

Airlift
Ankunft
Anschrift
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
angedampft
angestapft
bestrumpft
bezopft
ft
gschupft
oft
soft
ungerupft
verzopft
zernepft

Synonymes et antonymes de handgeschöpft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDGESCHÖPFT»

handgeschöpft Grammatik Wörterbuch wörterbuch Schokolade lexikon edelight Begriff wurde Zusammenhang österreichischen Chocolatier Josef Zotter geprägt bezeichnet eine Hand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict schokoladen manufaktur Original wunderbaren Geschmackskompositionen einmaligen Design sind handgeschöpften Schokoladen Kult geworden Handgeschöpft winders gegenwart derstandard Febr aber Wort wirkt jeden Fall Vertrauen erweckend edel natürlich Renommee Büttenpapier weiß büttenrand Büttenrand Packung Blatt Amazon Bürobedarf Schreibwaren italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Bütten aquarellkarton boesner Meister Aquarellbütten Spitzenpapier Holland Hergestellt Baumwolle

Traducteur en ligne avec la traduction de handgeschöpft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDGESCHÖPFT

Découvrez la traduction de handgeschöpft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de handgeschöpft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «handgeschöpft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

handgeschöpft
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

handgeschöpft
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handgeschöpft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

handgeschöpft
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

handgeschöpft
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

handgeschöpft
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

handgeschöpft
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

handgeschöpft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handgeschöpft
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

handgeschöpft
190 millions de locuteurs

allemand

handgeschöpft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

handgeschöpft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

handgeschöpft
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handgeschöpft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

handgeschöpft
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

handgeschöpft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

handgeschöpft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

handgeschöpft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

handgeschöpft
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handgeschöpft
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

handgeschöpft
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

handgeschöpft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

handgeschöpft
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handgeschöpft
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handgeschöpft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handgeschöpft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de handgeschöpft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDGESCHÖPFT»

Le terme «handgeschöpft» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «handgeschöpft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de handgeschöpft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «handgeschöpft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDGESCHÖPFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «handgeschöpft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «handgeschöpft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot handgeschöpft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDGESCHÖPFT»

Découvrez l'usage de handgeschöpft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec handgeschöpft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analytische Forschungen zu Handschriften des 19. ...
handgeschöpft, gerippt 1x209 26 10-13 gelblich 2 handgeschöpft, gerippt 'x210 28 10-12 sandfarben 3 handgeschöpft, gerippt tx210 28 12-14 gelblich handgeschöpft, 4 Velin ''SC )x214 - 9 sandfarben 5 handgeschöpft, gerippt )x207 27 ...
Marianne Bockelkamp, 1982
2
Heines Tanzbär:
Nr. 13 263 X 419, D: 7/100, handgeschöpft, bläulich, Wz: Dumoulin, kursiv, querverlaufend und stilisierte Muschel im Falz querliegend. Düss.: fol. 34-36 (alle restauriert), 38 (restauriert), 55. Nr. 14 261 X 415, D: 6,5/100, handgeschöpft, ...
Winfried Woesler, 1978
3
Sämtliche Werke und Briefe
Doch still, man fragt wohl jetzt nach Holz H FDH 11138,2 Textvorlage 1Bl. hellbraunes Papier, handgeschöpft 95 x 100 kein Wasserzeichen An den Papierausschnitt angeklebt ist das folgende Gedichtfragment (FDH 11138,3). Kaum jodeln ...
Clemens Brentano, Jürgen Behrens, Wolfgang Frühwald, 2002
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Brandenburg
Ob Grußkarten, Blütenpapier, Fotoalben oder Menükarten — bei Petra Gottschalk ist alles handgeschöpft. Wer es einmal probieren möchte — in ihrer Werkstatt mit wunderschönem Garten finden regelmäßig Workshops zur Papierherstellung.
Ulrike Wiebrecht, 2012
5
Prinzenroulette
Dabei handelte es sich um Milchschokolade gefüllt mit Mandelcreme und Trauben. Handgeschöpft und ausgezeichnet mit dem Fairtrade Gütesiegel. Anlässlich eines Betriebsausfluges hatten wir einmal diese Schokoladenfabrik besichtigt.
Verena Maria Mayr, 2013
6
Illustrator CS6 - Einstieg, Praxis, Profitipps
Prägepapier: Der effekt Prägepapier prägt das Bild wie auf handgeschöpft ausse - hendem papier mit einem relief-effekt. Punktierstich: Der effekt Punktierstrich simuliert das Schrumpfen und Verzerren einer Filmschicht. Dunkle Bereiche ...
Dagmar Löffler, 2012
7
Ich bin dann mal offline: Ein Selbstversuch. Leben ohne ...
Doch selbst dort, im mehrstöckigen Hort des gutbürgerlichen Edelhandwerks, wo das Papier noch handgeschöpft ist und das Geschirrtuch noch »dicht und fest in Gerstenkornbindung jacquardgewebt«, hat die Digitalisierung Einzug gehalten: ...
Christoph Koch, 2010
8
Paul Cassirer Verlag Berlin 1898-1933: Eine kommentierte ...
Jahrhunderts, das feste, leicht getönte Papier ist handgeschöpft. Harmonisch fügen sich Text und Illustrationen zusammen, die Wirkung, meist auf Doppelseiten hin komponiert, ist von hohem ästhetischen Reiz. Die handkolorierten Modebilder ...
Rahel E. Feilchenfeldt, Markus Brandis, 2002
9
Stefan Loose Reiseführer Laos
Das strapazierfähige Papier aus der Rinde des Maulbeerbaums, sa genannt, wird hier handgeschöpft und zu Lampenschirmen, Alben oder Drucken verarbeitet. Seit der Einführung der Papierherstellung durch einen Deutschen sind die ...
Jan Düker, 2014
10
Das inszenierte Geschlecht: feministische Strategien im Museum
... Papierrollen von der Decke herabhängender Text, in dem die Symbolsysteme besprochen werden, ergänzt diese Zusammenstellungen - das dafür verwendete Papier war ungebleicht und machte den Eindruck, handgeschöpft zu sein.
Gerlinde Hauer, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDGESCHÖPFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme handgeschöpft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So schmeckt die Brotzeit im Panea in der Oststadt
Das gilt nicht nur für das Brot - die Marmeladen handgerührt, die Schokolade handgeschöpft, der Kaffee bei nur 220 Grad geröstet - wie Inhaber Torben ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
2
Familientag bei B.Braun: Treffpunkt für junge Forscher
Handgeschöpft und einzigartig: Johannes Lutz vom Umweltbildungszentrum Licherode fertigte mit Dag Hochwald (6) ein Papier-Kunstwerk an. © De Filipo. «HNA.de, juin 16»
3
Große Kunst in Osterwaal
Sie zeigt Holz- und Linoldrucke auf Papier, meist handgeschöpft. Sie ist Mitglied im BBK Niederbayern-Oberpfalz, im Kunst- und Gewerbeverein Regensburg, ... «hallertau.info, juin 16»
4
Ettenheim Chaos und Ordnung
Dadurch entstand der Kontakt nach Ettenheim, wo Meinel Bilder, Installationen, handgeschöpftes Papier und Gefäße sowie Schalen ausstellt. "Crossover" ... «Lahrer Zeitung Lokales, avril 16»
5
Die Chemie in Orange Wine Nicht weiß, nicht rot
handgeschöpft, noch auf die traditionelle Art und Weise hergestellt ..." "NATO-Grün und Dottergelb!" "... eine außergewöhnlich gut passende und auf den Orange ... «Deutschlandfunk, nov 15»
6
Kunstwerke voller Ruhe und Harmonie
Das Papier, das bei den Materialcollagen und den Skulpturen Verwendung findet, ist in selbst entwickelter Technik handgeschöpft und wird auf einen ... «Badische Zeitung, avril 15»
7
Schoko-Nikolos im Test
Mit 18,50 für das 200-Gramm-Prachtexemplar ist der handgeschöpfte Schokonikolaus der Salzburger Confiserie Berger - auch umgerechnet auf 100 Gramm ... «derStandard.at, nov 14»
8
Das kretische Sitia - oft zerstört, immer wieder aufgebaut
Der Wein stammt aus ökologischem Anbau, die traditionellen Nudeln sind handgeschöpft, Teller und Besteck in elegantem Design. Natürlich hat das auch die ... «Griechenland.net, nov 14»
9
Bayerische Schriftschätze Unentdeckte Kostbarkeiten
Denn nicht nur die alten Handschriften müssen restauriert werden, sondern auch Drucke. Während bis etwa 1850 das Papier handgeschöpft und aus stabileren ... «Bayerischer Rundfunk, sept 14»
10
Die Büchermacherin Roswitha Quadflieg : Letterleuchten
Handgeschöpft in einer südfranzösischen Papiermühle“, sagt Roswitha Quadflieg und schüttelt noch im Nachhinein den Kopf, wenn sie an die von Pleiten, ... «Tagesspiegel, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. handgeschöpft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handgeschopft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z