Signification de "haprig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAPRIG EN ALLEMAND

haprig  [ha̲prig]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAPRIG

haprig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HAPRIG EN ALLEMAND

définition de haprig dans le dictionnaire allemand

hésitant.

stockend.

TRADUCTION DE HAPRIG

Découvrez la traduction de haprig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de haprig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haprig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 幸福的结局
• Traducteur Français - espagnol: final feliz
• Traducteur Français - anglais: happy end
• Traducteur Français - hindi: खुश अंत
• Traducteur Français - arabe: نهاية سعيدة
• Traducteur Français - russe: счастливый конец
• Traducteur Français - portugais: final feliz
• Traducteur Français - bengali: সুখী শেষ
• Traducteur Français - français: happy end
• Traducteur Français - malaisien: akhir yang bahagia
• allemand: haprig
• Traducteur Français - japonais: ハッピーエンド
• Traducteur Français - coréen: 행복의 끝은
• Traducteur Français - javanais: seneng mburi
• Traducteur Français - vietnamien: kết thúc hạnh phúc
• Traducteur Français - tamoul: சந்தோஷமாக இறுதியில்
• Traducteur Français - marathi: आनंदी शेवट
• Traducteur Français - turc: mutlu son
• Traducteur Français - italien: lieto fine
• Traducteur Français - polonais: happy end
• Traducteur Français - ukrainien: щасливий кінець
• Traducteur Français - roumain: final fericit
• Traducteur Français - grec: αίσιο τέλος
• Traducteur Français - afrikaans: gelukkig einde
• Traducteur Français - suédois: lyckligt slut
• Traducteur Français - norvégien: lykkelig slutt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAPRIG»

Découvrez l'usage de haprig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haprig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... haltig muschelhaltig baumwollhaltig happig alaunhaltig nachhaltig zellwollhaltig haprig alkoholhaltig nikotinhaltig zinkhaltig harschig aluminiumhaltig ockerhaltig zinnhaltig hartnäckig anthrazithaltig ölhaltig zuckerhaltig harzig antimonhaltig ...

Duk Ho Lee, 2005

Ethnische Elementargedanken in Der Lehre Vom Menschen

... sodass es mit vollbefriedigender_Aussage über den Gottesbegriff desto haprig bedenklicher zu stehen pflegt, zu je höherem Stand des Stufengrades das Geschichtsvolk emporgeklommen ist (mittelst mühevoller Arbeitsanstrengung seines ...

A. Bastian

Schlesische Gedichte: Mit einem Glossar von Dr. Karl Weinhold

Kümmt Eeener eechelganz Ihr ärndt antgegen, U sitter Madelhengst, Stiht se, besi't sich en zengst, — Ock a wing eegen. Vin ihch schalu derbei, Do giht's wul haprig; Sa't se: Du wärscht sehund recht, Und Du bist o' nich schlecht, Ock a wing  ...

Karl von Holtei, 1857

Schlesische gedicht

Karl von Holtei. Kümmt Eener eechelganz Ihr ärndt antgegen, A fltter Madelhengst. Stiht se, best'tsich en zeugst, — Ock a wing eegen. Bin ihch schalu derbe,, Do giht's wul haprig; Sa't se: Du wärscht schund recht, Und Du bist o' nich schlecht, ...

Karl von Holtei, 1850

Schlesische Gedichte. 2. verb. u. verm. Ausg

Kümmt Eener eechelganz Ihr ärndt antgegen, A fttter Madelhengft, Stiht fe, beft't ftch en zengft, - Ock a wing eegen. Bin ihch fchalu derbei, Do giht's wul haprig; Sa't fe: Du wätfcht fchund recht, Und Du bift o' nich fchlecht, Ock a wing taprich.

Carl von Holtei, 1850

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

10x) ha:p Hab; Habgier (habgierig); Habschaft; Habseligkeit; Habsucht ( habsüchtig); habhaft; hablich; Hab(t)achtstellung [-'———] 'ha:parrg haperig, haprig 'ha:parn hapern 'ha:pgan- Habchen-Babchen 'ha:des Hades 'ha:dar Hader; ...

Gustav Muthmann, 1996

Systematischer Teil

... starr (422 e) u. s. w.; starrsíichtig; in Starrsucht, im Starrkrampf, in Ohnmacht, Lethargie etc. liegend; lethargisch (486 d); erstarrt; stokkend ; stöckrig (432 g); haprig etc.; sumpfend ; sumpñg ; versumpft ; stagnant; stagnierend etc. ; stillstehend; ...

Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

Deutsche Rundschau

Freilich, freilich steht es dann wieder sehr haprig um die Ableitung dieses Willens zur Macht als des wahren Prinzips aller menschlichen Dinge. Aus der Lehre von der wirklichen Welt als dem Meer wogender Kräfte folgt nicht der Wille zur ...

Verdeutschungsbuch: ein Handweiser zur Entwelschung für Amt, ...

... 'fährlich, -wagt, unsicher, heikel, heiklig, zweifelhaft, fraglich, in Frage gestellt, fragwürdig, bedrohlich, mißlich, wacklig, kitzlig, brenzlig, sengerig, mulmig, mau, faul, ober-, haprig, es hapert, ..schlimm dran, schief, Luft nicht rem, unter- kietig, ...

Eduard Engel, 1929

Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...

431 a), Erfahrung, Praxis, Übung, Fertigkeit, Geläufigkeit u. s. w.j ungeläufig; stockend; stöckrig; haprig (197 c); worin fremd (s.o., vgl.//; 356/); neulings-, enfänger-, laien-, dilettanten-, stüm- per-haft; stümperig (492 e) u. ä. m.; nicht mehr in ...

Alan Kirkness, Daniel Sanders, Peter Kühn, 1991