Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heimatschutztruppe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIMATSCHUTZTRUPPE EN ALLEMAND

Heimatschutztruppe  [He̲i̲matschutztruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMATSCHUTZTRUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimatschutztruppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMATSCHUTZTRUPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatschutztruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heimatschutztruppe dans le dictionnaire allemand

Troupe de l'armée territoriale de la Bundeswehr chargée d'assurer la liberté d'action des troupes et des groupes de combat actuels en sécurisant des zones et des installations importantes. Truppe des Territorialheeres der Bundeswehr mit der Aufgabe, die Operationsfreiheit der eigentlichen Kampftruppen und -verbände durch die Sicherung wichtiger Gebiete und Anlagen zu gewährleisten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatschutztruppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMATSCHUTZTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMATSCHUTZTRUPPE

Heimatmarkt
Heimatmuseum
Heimatort
Heimatpflege
Heimatpresse
Heimatprinzip
Heimatrecht
Heimatregion
Heimatschein
Heimatschuss
Heimatsprache
Heimatstaat
Heimatstadt
Heimattreffen
Heimaturlaub
heimatverbunden
Heimatverein
Heimatverteidigung
heimatvertrieben
Heimatvertriebene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMATSCHUTZTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Synonymes et antonymes de Heimatschutztruppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATSCHUTZTRUPPE»

Heimatschutztruppe heimatschutztruppe wörterbuch Grammatik spiegel schlafendes heer diesem Jahr werden ihnen für Dauer drei Tagen vier Wochen einberufen meisten späten universal lexikon deacademic schutz trup Truppe Territorialheeres Bundeswehr Aufgabe Operationsfreiheit eigentlichen kein reservistenverband Ausbau Baden Württemberg klärte Befehlshaber Wehrbereich Generalmajor Walitschek Konzept dieser schnell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german pons Translations German Territorial Army Bewegung bochum angetreten Juni präsentierte heute einem öffentlichen Aufstellungsappell Zeche Zollverein Wehrübungen territorial reserve Organisation personeller Aufbau Ausbildung Aufgaben Drucken

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimatschutztruppe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIMATSCHUTZTRUPPE

Découvrez la traduction de Heimatschutztruppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heimatschutztruppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimatschutztruppe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

美国国土安全部队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuerza de Seguridad Nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homeland Security Force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होमलैंड सुरक्षा बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة الأمن الداخلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Силы внутренней безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Força de Segurança Interna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোমল্যান্ড সিকিউরিটি ফোর্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Force de sécurité intérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homeland Security Force
190 millions de locuteurs

allemand

Heimatschutztruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国土安全保障部隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국토 보안 포스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Force Keamanan kelairan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lực lượng An ninh Nội địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டு பாதுகாப்பு படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जन्मभुमी सुरक्षा दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İç Güvenlik Kuvvetleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Homeland Security Forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siły Bezpieczeństwa Wewnętrznego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сили внутрішньої безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Homeland Security Force
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δύναμη Ασφαλείας Πατρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Homeland Security Force
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Homeland Security Force
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Homeland Security Force
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimatschutztruppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMATSCHUTZTRUPPE»

Le terme «Heimatschutztruppe» est très peu utilisé et occupe la place 182.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heimatschutztruppe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heimatschutztruppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimatschutztruppe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIMATSCHUTZTRUPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heimatschutztruppe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heimatschutztruppe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heimatschutztruppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATSCHUTZTRUPPE»

Découvrez l'usage de Heimatschutztruppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimatschutztruppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Heimatschutztruppe 209. Die Kapazität des Warschauer Paktes für Luftlandeoperationen und amphibische Landungen wächst. Solchen überraschenden Aktionen sind die für den Raumschutz vorgesehenen Heimatschutzkommandos nach ...
Germany (West). Bundestag, 1975
2
Die Grenzen des Militärischen
Von nun an war die Heimatschutztruppe für die Rückwärtigen Gebiete verantwortlich. Im Herbst 1970 wurde das Heimatschutzkommando bei der Übung STARKE FESTUNG auf dem Truppenübungsplatz Bergen- Hohne vorgestellt.
Helmut R. Hammerich, Uwe Hartmann, Claus von Rosen, 2010
3
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
der Heimatschutztruppe. Die Dauer der Gesamtdienstzeit, die für die Territorial- Reserve auf drei Jahre festgesetzt war, ist für die Heimatschutztruppe noch nicht festgelegt. Sie wird aber ebenfalls unter der gesetzlich vorgesehenen ...
4
Wehrwissenschaftliche Rundschau: Zeitschrift für die ...
4. 1966 durchgeführt wird. Gleichzeitig wird eine Umbenennung in „ Heimatschutztruppe'' erfolgen. Somit soll der 1963 beschrittene Weg zur Stärkung der militärischen Landesverteidigung konsequent fortgesetzt werden. Hierüber werden alle ...
5
Wehrkunde: Organ der Gesellschaft für Wehrkunde
Für den Hörer lurde die Tendenz angestrengter Anpassung — insbesondere n Bereich der Heimatschutztruppe — an die Veränderungen fer Zeit in politischer und rüstungstechnischer Hinsicht er- ennbar. Die noch nicht abgeschlossenen ...
6
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
[1281 terrine-test | ter-rine [tar'im] n %(päte dish) Terrine / [cooking vessel) Steinguttopf m, Terrine / ter ri to rial [,ten'tD:rial, am -9'-] l.n Brit Territorialsoldat m, Lancwehrsoldat m, Soldat m der Heimatschutztruppe II. adj inv % geog, pol territorial, ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
7
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... AM -e'-] I.n BRIT Territorialsoldat m, Landwehrsoldat m, Soldat m der Heimatschutztruppe II. ad) inv QOROO, POL territorial, Gebiets N aggrandlzemenf territoriale Vergrößerung, Gebietserweiterung f QZOOL regional begrenzt N bird Vogel ...
Evelyn Agbaria, 2011
8
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
Dieses neue Konzept der »Heimatschutztruppe« mit seinem Einberufungsverfahren brachte bereits im ersten Jahr seiner Anwendung die benötigten Reservisten. Nun konnten auch die dringend erforderlichen Sicherungstruppen für die ...
Michael Poppe, 2006
9
Taschenbuch für Wehrfragen
Heimatschutztruppe Besondere Regelungen gelten für die Heimatschutztruppe. Sie ist die Kampftruppe des Territorialheeres. Bei der Heimatschutztruppe handelt es sich um Sicherungskräfte, die ihre Einsatzbereitschaft in besonders kurzer ...
Hans Edgar Jahn, Kurt Neher, 1977
10
Europäische Wehrkunde
Beispiele für geschlossene Operationen von Kräften der Heimatschutztruppe unter Führung von Verf.-TrKdo ... Großverbände der Heimatschutztruppe werden den Territorialkommandos/Wehrbereichskommandos bewegliche Führungsstellen ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMATSCHUTZTRUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimatschutztruppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CDU-Politiker fordert Wiederaufbau von Heimatschutztruppen
BERLIN. Der CDU-Rechtsexperte Patrick Sensburg hat die Wiedereinführung der Wehrpflicht gefordert. Deren Aussetzung sei ein „fataler Fehler“, kritisierte der ... «Junge Freiheit, août 16»
2
Zivil- und Katastrophenschutz - Ein Tischgebet für Planungsstäbe
... mit einer neuen wehrpflichtbasierten Heimatschutztruppe. Wer ein wichtiges Projekt (und der Zivil- und Katastrophenschutz ist ein höchst wichtiges Projekt!) ... «Süddeutsche.de, août 16»
3
Kräuter der Provinz: Hier gibt´s noch Tickets für Petra Durst-Benning
Allerdings finden sich nur noch echte Restanten als Heimatschutztruppe ein. Da wären die drei Greise auf der Bank, der linkische Metzgermeister Edi oder die ... «Lesering.de, avril 16»
4
Mysteriöse Militärübung mit scharfen Hunden neben Kitas im ...
"Wir lehnen die neuen Heimatschutztruppen und die zivil-militärische Zusammenarbeit zwischen Bundeswehr und Polizei für Aufstandsbekämpfung und gegen ... «Trierischer Volksfreund, mars 15»
5
Eberbach: Trompetenstöße signalisierten den Kriegsausbruch
Heute würde man eine solche Einheit "Heimatschutztruppe" nennen. Landsturmeinheiten kamen aber auch als Ergänzung des regulären Heeres zum ... «Rhein-Neckar Zeitung, janv 14»
6
Northern Coasts 2013 - Absprung in die heiße Phase
... Absprungstelle sicherten und schon nach kurzer Zeit die ersten deutschen Staatsbürger, perfekt gespielt von Soldaten der schwedischen Heimatschutztruppe, ... «news aktuell, sept 13»
7
Gegen den Strich : Abteilung halt!
Einsatzarmee oder Heimatschutztruppe: Was wird aus der Bundeswehr? (Foto: picture alliance / dpa). Bundesverteidigungsminister Thomas de Maizière hat ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimatschutztruppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimatschutztruppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z