Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heimbewohnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIMBEWOHNERIN EN ALLEMAND

Heimbewohnerin  [He̲i̲mbewohnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMBEWOHNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimbewohnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMBEWOHNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimbewohnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heimbewohnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au résident. weibliche Form zu Heimbewohner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimbewohnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMBEWOHNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMBEWOHNERIN

Heimatverein
Heimatverteidigung
heimatvertrieben
Heimatvertriebene
Heimatvertriebener
heimatverwurzelt
Heimatzeitung
heimbegeben
heimbegleiten
Heimbewohner
Heimbilanz
heimbringen
Heimbürge
Heimbürgin
Heimchen
Heimcomputer
Heimdecke
heimdürfen
heimeigen
Heimeinweisung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMBEWOHNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Heimbewohnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMBEWOHNERIN»

Heimbewohnerin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden heimbewohnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict russisch pons Übersetzungen Russisch PONS Heimbewohner Oberfranken praktikant soll getötet haben Juli Während eines Praktikums Jähriger eine Frau hatte jungen Mann zuvor Mord prozess startet januar kreuth Kreuth Eine Pflegerin

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimbewohnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIMBEWOHNERIN

Découvrez la traduction de Heimbewohnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heimbewohnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimbewohnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

居民家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

residente de un hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home resident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर निवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكان المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домой житель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

residente casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম বাসিন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résident à domicile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah penduduk
190 millions de locuteurs

allemand

Heimbewohnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーム居住者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 거주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penduduk ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cư dân nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் குடியுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर निवासी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev sakini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa residente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszkaniec domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

додому житель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rezident acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σπίτι που διαμένουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huis inwoner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hem bosatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjem bosatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimbewohnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMBEWOHNERIN»

Le terme «Heimbewohnerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heimbewohnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heimbewohnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimbewohnerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIMBEWOHNERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heimbewohnerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heimbewohnerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heimbewohnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMBEWOHNERIN»

Découvrez l'usage de Heimbewohnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimbewohnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freiheitsentziehende Maßnahmen im Betreuungs- und ...
2.9.2004, GesR 2005, 66–68 LS: Allein aus dem Umstand, dass eine Heimbewohnerin im Bereich des Pflegeheims der Beklagten gestürzt ist und sich dabei verletzt hat, kann nicht auf eine schuldhafte Pflichtverletzung des Heimbetreibers ...
Birgit Hoffmann, Thomas Klie, 2012
2
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten 2014: ...
Verbrennung einer Heimbewohnerin durch heißen Tee Das Oberlandesgericht Schleswig hat entschieden, dass dann, wenn vom Pflegeheimpersonal heißer Tee in Thermoskannen unbeauf- sichtigt in einem Raum mit pflegebedürftigen und ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
3
Wohnen für Menschen mit Demenz: Implementierung von ...
Hier kann sowohl das BSHG als auch das GSG in Betracht kommen. 6.2.4 Monatliche Heimkosten für die Heimbewohnerin Mustermann In der Beratung ist eine der zentralen Fragen diejenige nach den effektiven Heimkosten, unabhängig von ...
Johannes-Michael Bögge, 2004
4
Kommunikation in der Altenpflege: eine Fallstudie und ein ...
So teilt T4 der Heimbewohnerin etwa mit, dass sie jetzt ihren Rücken waschen oder sie eincremen wird, oder zeigt ihr die Creme. Auf diese Weise vermeidet sie , dass die Heimbewohnerin über eine bestimmte Pflegetätigkeit, auf die sie nicht  ...
Susanne Fricke, 2012
5
Age network: Anforderungsprofil an Praktikumsstellen in ...
Die Pflegenden bieten ein Gerüst, eine Umwelt, in der die Heimbewohnerin sich selbst verstehen und, wenn wir an demente Patienten denken, sich orientieren kann. Bion (1970) spricht vom „stillenden Verstehen". Durch die Fähigkeit zum ...
Elisabeth Grünberger, Alexandra Löw-Wirtz, 2007
6
Apfl. konkret Sozialwissen.4.A.
Eigene Interpretationen können hier zwar genannt, sollten aber bewusst vom tatsächlich Wahrgenommenen abgegrenzt werden. Wenn z.B. eine Altenpflegerin beobachtet, wie eine neue Heimbewohnerin fünfmal innerhalb einer halben ...
Rainer Beeken, Marita Hansen, Silke Mahrt, 2009
7
Sozialwissenschaften
Wenn z.B. eine Altenpflegerin beobachtet, wie eine neue Heimbewohnerin fünfmal innerhalb einer halben Stunde zur Toilette geht, kann sie diese Wahrnehmung verschieden interpretieren und bewerten. Mögliche Interpretationen v ...
Karl Stanjek, 2009
8
Ethikkomitee im Altenpflegeheim: Theoretische Grundlagen und ...
Der Heimbewohner/die Heimbewohnerin kann bei einfachen Fragen Wahlmöglichkeiten nutzen Beobachtungen der Bezugspfleger/In 1. Woche 2. Woche 3. Woche 1. Beobachtung  überwiegend Ja  überwiegend Ja  überwiegend Ja ...
Gisela Bockenheimer-Lucius, Renate Dansou, Timo Sauer, 2012
9
Selbstbestimmung Im Alter: Privatautonomie Für Alte und ...
Die betroffene Heimbewohnerin (= Beklagte) litt unter Verfolgungs- und Angstzuständen und „>bombardierte< die Betreuungsstation und auch die Küche mit lautstarken Telefonaten und Beschwerden, die zumeist in Beschimpfungen und ...
Michael Ganner, 2005
10
Phänomen Hinlauftendenz: Wenn alte Menschen weglaufen
Wenn alte Menschen weglaufen Jochen Gust. Unordnung ist ja unmöglich. Was soll denn Ihre Tochter dazu sagen,Frau Müller?!?“. Die Heimbewohnerin wird in den Aufenthaltsraum verbracht und an einen Tisch gesetzt. Pflegerin Hilde geht ...
Jochen Gust, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMBEWOHNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimbewohnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moers: Ein schönes neues Leben im Altenheim
Oma Eveline (rechts) freut sich über das Unterhaltungsprogramm des AWO-Seniorenzentrums Moers-Mitte. Mit einerweiteren Heimbewohnerin spielt sie Bingo. «RP ONLINE, sept 16»
2
Grazer Heimbewohnerin getötet: U-Haft verhängt
Heimbewohnerin gestand Schläge mit Glasflasche. Schreie der Zimmerkollegin hätten sie gestört. Opfer starb im Spital. 21.08.2016, 14:10. 0 shares. «Kurier, août 16»
3
Keine große Hilfe: Betrunkener Altenpfleger stürzt auf hilflose ...
Der Pfleger war dabei beobachtet worden, wie er beim Versuch, einer gestürzten Heimbewohnerin zu helfen, immer wieder selbst auf die 86-Jährige fiel und ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
4
Älteste Heimbewohnerin: Maria Schieb feiert 103. Geburtstag in ...
Älteste Heimbewohnerin: Maria Schieb feiert 103. Geburtstag in Rimsting. Maria Schieb hat als älteste Bewohnerin des Siebenbürgerheims in Rimsting am ... «Siebenbürgische Zeitung, août 16»
5
Northeim - Polizei: 62 Jahre alte Heimbewohnerin aus Bad Sachsa ...
Bad Sachsa, Kyffhäuser Straße - Dienstag, 19.07.2016, 09.30 Uhr BAD SACHSA (fal) - Seit Dienstag, 19.07.2016, wird die 62 Jahre alte Heimbewohnerin ... «FOCUS Online, juil 16»
6
Seniorin erstickt an Wurststück
Eine 78-jährige Heimbewohnerin ist nach dem Verzehr eines Wurststücks am Donnerstagabend in Tübingen gestorben. Jetzt wird wegen des Verdachts der ... «Südwest Presse, juil 16»
7
Moosburg - 57-jährige Heimbewohnerin nach Sturz in Bach ...
Sie zog die Heimbewohnerin aus dem Bach und begann mit Erste-Hilfe-Maßnahmen. Pflegekräfte des Heimes waren umgehend zur Stelle und leisteten bis ... «Kleine Zeitung, avril 16»
8
Von 82-Jähriger fehlt bislang jede Spur
Groß angelegte Suche nach dementer Heimbewohnerin aus Südmoslesfehn vorerst erfolglos. Marén Bettmann. Die Heimleitung ist bestürzt über das ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
9
Mysteriöser Todesfall in St. Pöltner Pflegeheim
"Eine 90-jährige Heimbewohnerin, die am Heiligen Abend gestorben ist, hat Kopfverletzungen aufgewiesen, an denen sie auch gestorben sein dürfte", sagt ... «Kurier, déc 15»
10
Überwacht, aber frei: Kann eine Ortungs-Software Demenzkranke ...
Zwei Pflegerinnen führen eine Heimbewohnerin an ihren Platz zurück. Nicht immer werden verirrte Patienten in Altenheimen schnell gefunden. Viele Familien ... «Südwest Presse, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimbewohnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimbewohnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z