Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Heimatzeitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEIMATZEITUNG EN ALLEMAND

Heimatzeitung  He̲i̲matzeitung [ˈha͜imaːtt͜sa͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMATZEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimatzeitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMATZEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Heimatzeitung dans le dictionnaire allemand

Le journal en particulier avec des reportages locaux et des nouvelles, qui est destiné uniquement à une zone plus étroite Exemple La concurrence avec les grands quotidiens rend la vie difficile pour les petits journaux locaux. Zeitung besonders mit Lokalberichten und -nachrichten, die nur für ein engeres Gebiet bestimmt istBeispielder Konkurrenzkampf mit den großen Tageszeitungen macht den kleineren Heimatzeitungen das Leben schwer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Heimatzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMATZEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMATZEITUNG

Heimatpresse
Heimatprinzip
Heimatrecht
Heimatregion
Heimatschein
Heimatschuss
Heimatschutztruppe
Heimatsprache
Heimatstaat
Heimatstadt
Heimattreffen
Heimaturlaub
heimatverbunden
Heimatverein
Heimatverteidigung
heimatvertrieben
Heimatvertriebene
Heimatvertriebener

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMATZEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Heimatzeitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATZEITUNG»

Heimatzeitung Wörterbuch heimatzeitung altötting dürrenberg radeberger budenheim wächtersbacher odenwälder groß gerau trostberger tagblatt südostbayerische Jubel Pressehaus Gabelsbergerstraße Trostberg Cocorakel verlässlichste Tipper nächsten Sieg für Heute ihrer tageszeitung niederbayern Berichte Ihrer gedruckten Artikel diesem Bereich entstammen Druckausgabe Passauer Neuen Presse Zeitung aktuell radeberg Herzlich Willkommen Internetseite Hallo alle Besucher unserer Homepage Ihre Unterstützung gefragt Informationen heimat zeitung rheingau echo Mediadaten Print ANZEIGENTEIL Satzspiegel hoch breit spaltig Sudetendeutsche heimatzeitungen helmut preussler verlag Karlsbader seit erscheinende „Karlsbader Landsleute Weltkurortes Karlsbad Stadt Landkreis Blick nachrichten berichte Finden hier aktuelle Nachrichten Politik Wirtschaft Sport Kultur sowie relevanten Region „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Portal Landkreise Nemetische Belle Vallee

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimatzeitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEIMATZEITUNG

Découvrez la traduction de Heimatzeitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Heimatzeitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimatzeitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

当地报纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periódico local
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

local newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थानीय अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة محلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

местная газета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal local
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থানীয় সংবাদপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal local
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar tempatan
190 millions de locuteurs

allemand

Heimatzeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地元紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koran lokal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo địa phương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளூர் செய்தித்தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थानिक वृत्तपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerel gazete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale locale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lokalna gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місцева газета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziar local
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοπική εφημερίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaaslike koerant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lokaltidning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lokalavis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimatzeitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMATZEITUNG»

Le terme «Heimatzeitung» est communément utilisé et occupe la place 55.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Heimatzeitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Heimatzeitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimatzeitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEIMATZEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Heimatzeitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Heimatzeitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Heimatzeitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATZEITUNG»

Découvrez l'usage de Heimatzeitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimatzeitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die offiziellen Organe der ostdeutschen Landsmannschaften
Glogauer Heimatzeitung mit Unterstützung des Heimatbundes herausgegeben worden. Auf Grund persönlicher Differenzen zwischen dem Vorsitzenden des Heimatkreises und dem Verleger108 kam es zum Bruch: „Sehr zum Ergötzen ...
Hans-Jürgen Gaida
2
Band XXII (1972).
In: Heimatzeitung Kreis Königsberg- Neumark XXI/1970, 2, 5, 6. Tonausfuhrzoll für Baudach und Belkau. In: Sorauer Heimatblatt XIX/1970, 9. Fitzky W., Erinnerungen an das Kü- striner Waldrestaurant. In: Heimatzeitung Kreis Königsberg-Neu- ...
Universität Königsberg
3
Fränkischer Wald: Kronacher Zeitung : Kronacher neueste ...
Kronacher Zeitung : Kronacher neueste Nachrichten ; älteste Heimatzeitung für den Frankenwald. F4 i*7 r x . x_ .5- ZgjnggenFuß'kZlÜF'Fh gmerzku llnnnenjejnltronnob. > durch Earl F01.. [Luv-endet., eonceifionirter Schifisexpedient in Bremen ...
4
Schreiben nach jeder Richtung: Goebbels-Propagandisten in ...
verriet, Der Allgäuer wolle „in erster Linie eine gute Heimatzeitung sein".95 Das genau hatten die Alliierten ursprünglich nicht gewollt, denn - das stellte Falk zum einjährigen Jubiläum fest - die Heimatzeitung habe eine (Nazi-) Geschichte und  ...
Peter Köpf, 1995
5
Kleinstadt-Lyrik
Senioren-Seite. in. der. Heimatzeitung. Viermal im Monat wird gedichtet ! Lasst erst ein Thema uns erwählen, das aus der guten alten goldenen Zeit berichtet - doch, bitteschön, die Silben zählen ! ! ! Man spricht von Lyrik, wenn sich's reimt.
Heinrich Mehl, 2009
6
Wir kommen in unsere besten Jahre: Ratgeber für Lebensfreude ...
Freier Mitarbeiter bei ihrer Heimatzeitung. Schreiben sie ein paar Berichte: von ihrem Besuch beim Oktoberfest, von Ihrer Bergtour und dem Besuch einer Käs- Alpe im Allgäu, wosie sich mit der Sennerin über die Herstellung von Bergkäse und ...
Kurt Krieger, 2012
7
Cotta's kul.Alman. 01/02
Dennoch: Genießen wie Gott in Frankreich, schnalzt meine das Spektakel protegierende Heimatzeitung in ihren Spalten. Auch wenn das ehemalige SED- Bezirksorgan sich für ein Geschmacksorgan hält, woher denn sollten Altkommunisten ...
8
Kuhland: Ein Heimatroman
Im Erdgeschoß befindet sich das örtliche Büro der Heimatzeitung, in dem manvon 9 Uhrbis 18Uhr Anzeigen aufgeben kann oderZuschriften zu Chiffreanzeigen abholen. Danebengibtes auch eine kleine Auswahl heimatkundlicher Bücher und ...
Toma Behlsum, 2014
9
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Ein Repertorium Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel Deutsches Literaturarchiv. Oberlausitzer Heimat Oberlausitzer Heimat siehe Nr. 2291 Oberlausitzer Heimatzeitung 2291 Oberlausitzer Heimatzeitung 1919/20-1934 Grenzland Oberlausitz ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
10
Journalismus, der Geschichte schrieb: 60 Jahre ...
... »Grundreiz«: Zu Beginn jeder Diskussion wurde ein angeblicher Leserbrief verlesen, den ein amerikanischer/englischer (je nach Besatzungszone) Sergeant nach einigen Jahren in Deutschland an seine Heimatzeitung geschrieben habe.
Horst Pöttker, Gabriele Toepser-Ziegert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMATZEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimatzeitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kliniken Südostbayern AG: 100 neue Serviceassistenten sollen das ...
... soll sich einiges ändern, wie der Vorstandsvorsitzende der Kliniken Südostbayern AG, Dr. Uwe Gretscher, der Heimatzeitung bestätigt hat. «Heimatzeitung.de, sept 16»
2
Das lesen Sie am Donnerstag in Ihrer OVB-Heimatzeitung
Rosenheim - Streit wegen der Kosten für junge unbegleitete Flüchtlinge, die ins Erwachsenenalter kommen, der dritte Verhandlungstag im Missbrauchsprozess ... «rosenheim24.de, sept 16»
3
Auf Wiedersehen, Heimatzeitung!
Erding - Ein Urgestein der Heimatzeitung geht: Nach 36 Jahren beim Erdinger/Dorfener Anzeiger hatte Hans Kalteis am Freitag seinen letzten Arbeitstag. «Merkur.de, août 16»
4
Rottweil: In Kriegs-Bunker liegt Heimatzeitung
Stolze Besitzer: Pascal Kleider und seine Frau Anita haben die Zeitung von 1940 wieder in die Heimat zurückgebracht. Foto: Otto. Dieses Urlaubs-Mitbringsel ist ... «Schwarzwälder Bote, août 16»
5
Bei "Nabucco" auf der Bühne: Heimatzeitung verlost Statistenrollen
"Nabucco" von Giuseppe Verdi ist am Samstag, 3. September, ab 20 Uhr auf Schloss Pertenstein zu sehen – mit zwei Lesern der Heimatzeitung als Statisten auf ... «Passauer Neue Presse, août 16»
6
Das lesen sie am Samstag in Ihrer OVB-Heimatzeitung
Ein Denkmal für die Opfer des schweren Zugunglücks von Bad Aibling, Polizisten als Cowboys und die Festnahme von drei jugendlichen Einbrechern: Darüber ... «rosenheim24.de, août 16»
7
Die Themen am Dienstag in der OVB-Heimatzeitung
Bei der „Blende 2016“, dem großen Leser-Fotowettbewerb der OVB-Heimatzeitungen, ist die Motivjagd eröffnet. Das Thema lautet „Schätze der Region. «rosenheim24.de, juil 16»
8
Landkreis-Ranking: Die Elbe-Jeetzel-Zeitung ist die erfolgreichste ...
Die Elbe-Jeetzel-Zeitung verteidigt damit auch ihren Titel als Heimatzeitung Nummer 1 – denn schon bei unserer Auswertung vor zwei Jahren lag sie vorn. «Meedia, juil 16»
9
Das lesen Sie am Mittwoch in Ihrer OVB-Heimatzeitung
Eine Vorschau auf den Tag der offenen Tür beim Polizeipräsidium Oberbayern Süd in Rosenheim, der Aufgriff von sieben illegal eingereisten Personen und ... «rosenheim24.de, juil 16»
10
Wegen "Grapsch-Skandal": Mauser-Auftritt bei Alpenklassik abgesagt
... mit Herrn Mauser so nicht durchführen, teilt Kurdirektorin Gabriella Squarra auf Anfrage der Heimatzeitung mit. Ein Ersatzprogramm für die mit Mauser am 28. «Heimatzeitung.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimatzeitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimatzeitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z