Signification de "herüberhelfen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERÜBERHELFEN EN ALLEMAND

herüberhelfen  [herü̲berhelfen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERÜBERHELFEN

herüberhelfen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERÜBERHELFEN EN ALLEMAND

définition de herüberhelfen dans le dictionnaire allemand

viens, viens, je vais t'aider.

helfen herüberzukommen Beispielkomm, ich helfe dir zu mir herüber!.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERÜBERHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe herüber

du hilfst herüber

er/sie/es hilft herüber

wir helfen herüber

ihr helft herüber

sie/Sie helfen herüber

Präteritum

ich half herüber

du halfst herüber

er/sie/es half herüber

wir halfen herüber

ihr halft herüber

sie/Sie halfen herüber

Futur I

ich werde herüberhelfen

du wirst herüberhelfen

er/sie/es wird herüberhelfen

wir werden herüberhelfen

ihr werdet herüberhelfen

sie/Sie werden herüberhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeholfen

du hast herübergeholfen

er/sie/es hat herübergeholfen

wir haben herübergeholfen

ihr habt herübergeholfen

sie/Sie haben herübergeholfen

Plusquamperfekt

ich hatte herübergeholfen

du hattest herübergeholfen

er/sie/es hatte herübergeholfen

wir hatten herübergeholfen

ihr hattet herübergeholfen

sie/Sie hatten herübergeholfen

Futur II

ich werde herübergeholfen haben

du wirst herübergeholfen haben

er/sie/es wird herübergeholfen haben

wir werden herübergeholfen haben

ihr werdet herübergeholfen haben

sie/Sie werden herübergeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe herüber

du helfest herüber

er/sie/es helfe herüber

wir helfen herüber

ihr helfet herüber

sie/Sie helfen herüber

Futur I

ich werde herüberhelfen

du werdest herüberhelfen

er/sie/es werde herüberhelfen

wir werden herüberhelfen

ihr werdet herüberhelfen

sie/Sie werden herüberhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergeholfen

du habest herübergeholfen

er/sie/es habe herübergeholfen

wir haben herübergeholfen

ihr habet herübergeholfen

sie/Sie haben herübergeholfen

Futur II

ich werde herübergeholfen haben

du werdest herübergeholfen haben

er/sie/es werde herübergeholfen haben

wir werden herübergeholfen haben

ihr werdet herübergeholfen haben

sie/Sie werden herübergeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hälfe herüber

du hälfest herüber

er/sie/es hälfe herüber

wir hälfen herüber

ihr hälfet herüber

sie/Sie hälfen herüber

Futur I

ich würde herüberhelfen

du würdest herüberhelfen

er/sie/es würde herüberhelfen

wir würden herüberhelfen

ihr würdet herüberhelfen

sie/Sie würden herüberhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herübergeholfen

du hättest herübergeholfen

er/sie/es hätte herübergeholfen

wir hätten herübergeholfen

ihr hättet herübergeholfen

sie/Sie hätten herübergeholfen

Futur II

ich würde herübergeholfen haben

du würdest herübergeholfen haben

er/sie/es würde herübergeholfen haben

wir würden herübergeholfen haben

ihr würdet herübergeholfen haben

sie/Sie würden herübergeholfen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herüberhelfen

Infinitiv Perfekt

herübergeholfen haben

Partizip Präsens

herüberhelfend

Partizip Perfekt

herübergeholfen

TRADUCTION DE HERÜBERHELFEN

Découvrez la traduction de herüberhelfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herüberhelfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herüberhelfen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 在帮助
• Traducteur Français - espagnol: más ayuda
• Traducteur Français - anglais: over help
• Traducteur Français - hindi: मदद के ऊपर
• Traducteur Français - arabe: على مساعدة
• Traducteur Français - russe: над помощью
• Traducteur Français - portugais: sobre ajuda
• Traducteur Français - bengali: সাহায্যের উপর
• Traducteur Français - français: sur l´aide
• Traducteur Français - malaisien: lebih membantu
• allemand: herüberhelfen
• Traducteur Français - japonais: 人手に渡りました
• Traducteur Français - coréen: 도움 이상
• Traducteur Français - javanais: liwat bantuan
• Traducteur Français - vietnamien: qua sự giúp đỡ
• Traducteur Français - tamoul: உதவி மீது
• Traducteur Français - marathi: मदत प्रती
• Traducteur Français - turc: yardım üzerinde
• Traducteur Français - italien: over aiuto
• Traducteur Français - polonais: na pomoc
• Traducteur Français - ukrainien: над допомогою
• Traducteur Français - roumain: peste ajutor
• Traducteur Français - grec: πάνω από βοήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: oor hulp
• Traducteur Français - suédois: över hjälp
• Traducteur Français - norvégien: løpet hjelp

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERÜBERHELFEN»

Découvrez l'usage de herüberhelfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herüberhelfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mémoires de l'academie imperiale des sciences de St.- ...

... Reiten schon we nig mehr die Rede, fortwährend mussten wir den beladenen Thieren über Steingeröll herüberhelfen und den reissenden Gebirgsbach kreuzen. Am Mittag des 3. Juli verliessen wir auch den Arty und kletterten mit unseren ...

Reisen im Amur-Lande und auf der Insel Sachalin: im Auftrage ...

... war von Reiten schon wenig mehr die Rede, fortwährend mussten wir den beladenen Thieren über Steingeröll herüberhelfen und den reissenden Gebirgsbach kreuzen. Am Mittag des 3. Juli verliessen wir auch den Arty und kletterten mit ...

Friedrich Schmidt, 1868

Schiller's geistesgang

... Jemand herüberhelfen; der thne es;'ich bitte ihn; ich befchwöre ihn; er verdient einen Gotteslohn an mir." Hiernach war er auch - toiederntn ganz verfchieden von feiner Zeit- weit davon etctfernt; feine Zweifel für maßgebend oder für mehr als ...

Adalbert Kuhn, 1864

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

... THZ., etwas, über einen Raum oder Gegenstand hinweg hängen. — Auch sH. o. Mh. herüberheben, unr. shebenj THZ., einen, etwas, durch Heben herüberschaffen. — Auch sH. o. Mh. herüberhelfen, unr, lhelfenZ THZ., einem, helfen ...

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... herabhelfen behelfen aufhelfen hinaufhelfen weghelfen hinweghelfen durchhelfen nachhelfen einhelfen hineinhelfen verhelfen hinüberhelfen herüberhelfen weiterhelfen hinunterhelfen herunterhelfen emporhelfen aushelfen heraushelfen ...

Gustav Muthmann, 2001

Moritz Lazarus und Heymann Steinthal: die Begründer der ...

April 1888 Lieber Steinthal Es bekümmert uns sehr, daß es Ihnen so wenig gut geht und ich wünschte wohl, Ihnen über diese trübe Zeit in etwas herüberhelfen zu können. Lassen Sie doch ja die Vorlesungen noch bei Seite! Sie wissen sehr  ...

Ingrid Belke, 1983

Mémoires de l'Academie impériale des sciences de St.-Pétersbourg

... schon wenig mehr die Rede, fortwährend mussten wir den beladenen Thieren über Steingeröll herüberhelfen und den reissenden Gebirgsbach kreuzen. Am Mittag des 3. Juli verliessen wir auch den Arty und kletterten mit unseren Thieren  ...

Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︣ nauk (Russia), 1869

Reisen im Amur-Lande und auf der Insel Sachalin: ... ...

Hier war von Reiten schon wenig mehr die Rede, fortwährend mussten wir den beladenen Thieren über Steingeröll herüberhelfen und den reissenden Gebirgsbach kreuzen. Am Mittag des 3. Juli verliessen wir auch den Arty und kletterten mit ...

Fried Schmidt, 1868

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg

... Rede, fortwährend mussten wir den beladenen Thieren über Steingeröll herüberhelfen und den reissenden Gebirgsbach kreuzen. Am Mittag des 3. Juli verliessen wir auch den Arty und kletterten mit unseren Thieren eine steile Schlucht ...

Die Goldsteingasse

Flynn musste Mia herüberhelfen, indem er seine Hände zu einer Räuberleiter umfunktionierte. Dann nahm er Anlauf und kletterte selbst darüber, wobei er sich das linke Knie aufschürfte. Nirgendwo brannten Lampen; der Mond spendete ...

Arwyn Yale