Signification de "weiterhelfen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WEITERHELFEN EN ALLEMAND

weiterhelfen  [we̲i̲terhelfen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITERHELFEN

weiterhelfen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE WEITERHELFEN EN ALLEMAND

définition de weiterhelfen dans le dictionnaire allemand

aider quelqu'un et l'aider à traverser des difficultés, pour qu'il puisse avancer avec quelque chose ou se rapproche de son but utile, utile, l'aider à surmonter ses difficultés et le rapprocher du but. Pour aider quelqu'un et l'aider avec des difficultés, pour qu'il puisse avancer ou se rapprocher de son but, je ne peux malheureusement pas vous aider.

jemandem behilflich sein und über Schwierigkeiten hinweghelfen, sodass er mit etwas weiterkommt bzw. seinem Ziel näher kommt jemandem nützlich, dienlich sein, ihm über Schwierigkeiten hinweghelfen und ihn weiterbringen, dem Ziel näher bringen. jemandem behilflich sein und über Schwierigkeiten hinweghelfen, sodass er mit etwas weiterkommt bzw. seinem Ziel näher kommtBeispielejemandem weiterhelfenda kann ich Ihnen leider auch nicht weiterhelfen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEITERHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe weiter

du hilfst weiter

er/sie/es hilft weiter

wir helfen weiter

ihr helft weiter

sie/Sie helfen weiter

Präteritum

ich half weiter

du halfst weiter

er/sie/es half weiter

wir halfen weiter

ihr halft weiter

sie/Sie halfen weiter

Futur I

ich werde weiterhelfen

du wirst weiterhelfen

er/sie/es wird weiterhelfen

wir werden weiterhelfen

ihr werdet weiterhelfen

sie/Sie werden weiterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeholfen

du hast weitergeholfen

er/sie/es hat weitergeholfen

wir haben weitergeholfen

ihr habt weitergeholfen

sie/Sie haben weitergeholfen

Plusquamperfekt

ich hatte weitergeholfen

du hattest weitergeholfen

er/sie/es hatte weitergeholfen

wir hatten weitergeholfen

ihr hattet weitergeholfen

sie/Sie hatten weitergeholfen

Futur II

ich werde weitergeholfen haben

du wirst weitergeholfen haben

er/sie/es wird weitergeholfen haben

wir werden weitergeholfen haben

ihr werdet weitergeholfen haben

sie/Sie werden weitergeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe weiter

du helfest weiter

er/sie/es helfe weiter

wir helfen weiter

ihr helfet weiter

sie/Sie helfen weiter

Futur I

ich werde weiterhelfen

du werdest weiterhelfen

er/sie/es werde weiterhelfen

wir werden weiterhelfen

ihr werdet weiterhelfen

sie/Sie werden weiterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergeholfen

du habest weitergeholfen

er/sie/es habe weitergeholfen

wir haben weitergeholfen

ihr habet weitergeholfen

sie/Sie haben weitergeholfen

Futur II

ich werde weitergeholfen haben

du werdest weitergeholfen haben

er/sie/es werde weitergeholfen haben

wir werden weitergeholfen haben

ihr werdet weitergeholfen haben

sie/Sie werden weitergeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hälfe weiter

du hälfest weiter

er/sie/es hälfe weiter

wir hälfen weiter

ihr hälfet weiter

sie/Sie hälfen weiter

Futur I

ich würde weiterhelfen

du würdest weiterhelfen

er/sie/es würde weiterhelfen

wir würden weiterhelfen

ihr würdet weiterhelfen

sie/Sie würden weiterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergeholfen

du hättest weitergeholfen

er/sie/es hätte weitergeholfen

wir hätten weitergeholfen

ihr hättet weitergeholfen

sie/Sie hätten weitergeholfen

Futur II

ich würde weitergeholfen haben

du würdest weitergeholfen haben

er/sie/es würde weitergeholfen haben

wir würden weitergeholfen haben

ihr würdet weitergeholfen haben

sie/Sie würden weitergeholfen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterhelfen

Infinitiv Perfekt

weitergeholfen haben

Partizip Präsens

weiterhelfend

Partizip Perfekt

weitergeholfen

SYNONYMES DE «WEITERHELFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «weiterhelfen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de weiterhelfen

unterstützen · zudienen

TRADUCTION DE WEITERHELFEN

Découvrez la traduction de weiterhelfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de weiterhelfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weiterhelfen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 帮助
• Traducteur Français - espagnol: ayudar
• Traducteur Français - anglais: help
• Traducteur Français - hindi: मदद
• Traducteur Français - arabe: مساعدة
• Traducteur Français - russe: помощь
• Traducteur Français - portugais: ajudar
• Traducteur Français - bengali: সাহায্য
• Traducteur Français - français: aider
• Traducteur Français - malaisien: membantu
• allemand: weiterhelfen
• Traducteur Français - japonais: 助けます
• Traducteur Français - coréen: 도움
• Traducteur Français - javanais: bantuan
• Traducteur Français - vietnamien: giúp
• Traducteur Français - tamoul: உதவி
• Traducteur Français - marathi: मदत
• Traducteur Français - turc: yardım
• Traducteur Français - italien: aiutare
• Traducteur Français - polonais: pomoc
• Traducteur Français - ukrainien: допомога
• Traducteur Français - roumain: ajutor
• Traducteur Français - grec: βοήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: help
• Traducteur Français - suédois: hjälpa
• Traducteur Français - norvégien: hjelpe

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WEITERHELFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot weiterhelfen.

1

Harvey S. Firestone

Das größte Vergnügen ist die Möglichkeit, anderen zu helfen, damit Sie sich selbst weiterhelfen können. Im Schenken von Geld liegt wohl eine gewisse kleine Genugtuung, aber die größte Befriedigung besteht darin, seinen Mitmenschen die Möglichkeit zu geben, unabhängig zu werden.

2

Sri Chinmoy

Wenn du an einem bestimmten Tag keinen Enthusiasmus und keine Inspiration verspürst, dann versuche dich an eine freudige Erfahrung aus deiner Vergangenheit zu erinnern. Die Freude, die du von deinen früheren Errungenschaften erhalten hast, wird dir jetzt weiterhelfen.

3

Ernst Reinhardt

Es gibt Nöte, aus denen man uns heraushelfen muß, und solche, die uns selber weiterhelfen.

4

Wilhelm Raabe

Kunstwerke sollen der Menschheit weiterhelfen.

5

Konfuzius

Wer sich nicht selbst bemüht, dem mag ich nicht weiterhelfen; Wer nicht selbst das Wort sucht, dem zeige ich es nicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITERHELFEN»

Découvrez l'usage de weiterhelfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weiterhelfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Laborwerte

Bücher,. die. weiterhelfen. Dahmer, J.: Anamnese und Befund, Thieme, Stuttgart Elmadfa, I., Meyer, A.: Harnsäurewerte, Gräfe & Unzer, München Elmadfa, I. u. a.: Nährwerte, Gräfe & Unzer, München Herold, G. (Hrsg.): Innere Medizin, Gerd ...

Wilfried P. Bieger, Dr. med., Nicole Schaenzler, 2012

Schwangerschaft und Geburt

Adressen und Websites, die weiterhelfen Hebammen Deutscher Hebammenverband e.V. Gartenstraße. Ballnik, Peter: Papa-Zeit. Orell Füssli, Zürich 2011 Bloemeke, Viresha J.: Es war eine schwere Geburt ... Wie traumatische Erfahrungen ...

Birgit Laue, 2012

Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...

Bücher,. die. weiterhelfen. Arendt, Helena: Werkstatt-Pflanzenfarben. AT Verlag 2009 Bendel, Michaela und Muxfeldt, Angelika: Mein schönster Kindergeburtstag . Gräfe und Unzer 2012 Bohlmann, Sabine: 100 Glücksmomente mit dem Baby.

Sabine Bohlmann, 2013

Das Baby-Einmaleins

Bücher,. die. weiterhelfen. Holst, Susanne; Klonk, Sabine: Hoppla – Zwillinge!; Trias Juul, Jesper: Was Familien trägt: Werte in Erziehung und Partnerschaft; Beltz Klein, Margarita: Schmetterling und Katzenpfoten. Sanfte Massage für Babys ...

Birgit Laue, 2012

Quickfinder- Homöopathie für Kinder

Bücher,. die. weiterhelfen. -» Boericke, W.: Homöopathische Mittel und ihre Wirkungen. Verlag Grundlagen und Praxis, Leer -» Sommer, S.: Homöopathie für Kinder. Gräfe und Unzer Verlag, München ...

Markus Wiesenauer, 2012

Schüßler-Salze

weiterhelfen. Heepen, Günther H.; GU Korn- pass Schüßler-Salben; Gräfe und Unzer Verlag, München Heepen, Günther H.; GU Kom- pass Schüßler-Salze für Kinder, Gräfe und Unzer Verlag, München Heepen, Günther H.; Quickfinder ...

Günther H. Heepen, 2012

Lass dich nicht vergiften!

weiterhelfen. DerAutor KRANKHEITEN VORBEUGEN, LINDERN UND HEILEN Gift- und Schadstoffe in. Fleischhauer, S./Guthmann, J./Spiegelberger, R.: Essbare Wildpflanzen: 200 Arten bestimmen und verwenden. AT Verlag, Aarau Gröber, ...

Joachim Mutter, 2013

Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan

weiterhelfen. • Genussvoll essen und abnehmen Adam, 0.; Walter Hädecke Verlag, Weil der Stadt • Gesund, vital, schlank Pape, D., Schwarz, R., Gillessen, H .; Deutscher Ärzteverlag, Köln • Satt, schlank, gesund Pape, D., Schwarz, R., ...

Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012

Das 1x1 der Schlagfertigkeit: So reagieren Sie jederzeit ...

Dass sich beides üben lässt, zeigen die erfahrenen Trainerinnen Christine Öttl und Gitte Härter in diesem Buch - und liefern die Übungen gleich mit. Übersichten am Ende jedes Kapitels laden dazu ein, Schritt für Schritt den ...

Christine Öttl, Gitte Härter, 2011

Schlank mit der Faustformel: Der 4 Wochen Power-Plan

weiterhelfen. Weitere Bücher der Autorin: Die Walleczek-Methode – Ohne Diät zum Wunschgewicht, Verlag Carl Ueberreuter Die Walleczek-Methode – Das Kochbuch Verlag Carl Ueberreuter Die Walleczek-Methode für Ihr Kind – Richtig  ...

Sasha Walleczek, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITERHELFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weiterhelfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sulu: "Die Neuen werden uns weiterhelfen"

"Die Neuen werden uns weiterhelfen. Einige, die hintendran waren, haben uns verlassen. Die Neuzugänge bringen nun den Anspruch mit, spielen zu wollen. «kicker, févr 17»

AKIS will Eltern von drogenabhängigen Kindern weiterhelfen

Brilon. Im Interview spricht Marion Brasch von der AKIS über den Austausch von Eltern mit ihren drogenabhängigen Kindern - und bietet Hilfe an. Das eigene ... «Westfalenpost, janv 17»

Kampfansage von Testroet | Ich kann jeder Mannschaft weiterhelfen!

Pascal Testroet (26) hat sein Lächeln wieder. Spätestens seit der Stürmer im letzten Hinrundenspiel in Bielefeld den Siegtreffer zum 2:1 schoss. Und damit ... «BILD, janv 17»

Mit Weisheiten aus England will Polter Union weiterhelfen

Mit Weisheiten aus England will Polter Union weiterhelfen. Nach seiner Ankunft im Trainingscamp stand Sebastian Polter Rede und Antwort. Ein weiteres ... «Berliner Morgenpost, janv 17»

Verbeek über einen Wintertransfer: "Spieler müsste uns sofort ...

Wenn wir etwas machen, dann nur, wenn uns ein Spieler sofort weiterhelfen kann und direkt eine Verstärkung ist. Sonst macht es keinen Sinn. In der Breite sind ... «westline, janv 17»

Tuchel: "Diese Erfahrung wird uns weiterhelfen"

Thomas Tuchel war auch ohne Kantersieg zufrieden. Obwohl sein Team beim 3:1 (1:0) über den SC Freiburg nicht so überzeugend aufspielte wie zuletzt bei ... «sport.de, sept 16»

Burgstaller über neuen Sturmpartner | » Matavz wird uns sicher ...

Wenn er verletzungsfrei bleibt, wird er uns ganz sicher weiterhelfen.“ Beim Testkick gegen Ingolstadt (2:1) gewann Matavz bereits fast jedes Kopfballduell. «BILD, sept 16»

SCP: Piossek soll "sofort weiterhelfen"

Liga und über 30 Toren sofort weiterhelfen", ist die Vorfreude auf Piossek bei Cheftrainer Müller groß. Der Deutsch-Pole soll der klemmenden Offensive (fünf ... «kicker, août 16»

Ballack glaubt: Götze wird BVB "weiterhelfen"

Dann glaube ich, dass er Dortmund weiterhelfen wird", sagte Ballack bei "Sky". Die Leistungsdelle beim WM-Finaltorschützen zuletzt sei mit dem Druck der ... «sport.de, août 16»

"Basti kann ManUnited weiterhelfen"

Exklusiv München - Seit seiner Rückstufung in die 2. Mannschaft von Manchester United wird viel über Bastian Schweinsteiger geredet. Sein Bruder Tobias ... «Sport1.de, août 16»