Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herumexperimentieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERUMEXPERIMENTIEREN EN ALLEMAND

herumexperimentieren  [herụmexperimentieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERUMEXPERIMENTIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herumexperimentieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERUMEXPERIMENTIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «herumexperimentieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herumexperimentieren dans le dictionnaire allemand

Expérimenter avec quelque chose de nouveau sans un plan fermeIl expérimentait avec un nouveau modèle. ohne festen Plan immer aufs Neue an etwas experimentierenBeispielsie experimentierte an einem neuen Modell herum.

Cliquez pour voir la définition originale de «herumexperimentieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERUMEXPERIMENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich experimentiere herum
du experimentierst herum
er/sie/es experimentiert herum
wir experimentieren herum
ihr experimentiert herum
sie/Sie experimentieren herum
Präteritum
ich experimentierte herum
du experimentiertest herum
er/sie/es experimentierte herum
wir experimentierten herum
ihr experimentiertet herum
sie/Sie experimentierten herum
Futur I
ich werde herumexperimentieren
du wirst herumexperimentieren
er/sie/es wird herumexperimentieren
wir werden herumexperimentieren
ihr werdet herumexperimentieren
sie/Sie werden herumexperimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumexperimentiert
du hast herumexperimentiert
er/sie/es hat herumexperimentiert
wir haben herumexperimentiert
ihr habt herumexperimentiert
sie/Sie haben herumexperimentiert
Plusquamperfekt
ich hatte herumexperimentiert
du hattest herumexperimentiert
er/sie/es hatte herumexperimentiert
wir hatten herumexperimentiert
ihr hattet herumexperimentiert
sie/Sie hatten herumexperimentiert
conjugation
Futur II
ich werde herumexperimentiert haben
du wirst herumexperimentiert haben
er/sie/es wird herumexperimentiert haben
wir werden herumexperimentiert haben
ihr werdet herumexperimentiert haben
sie/Sie werden herumexperimentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich experimentiere herum
du experimentierest herum
er/sie/es experimentiere herum
wir experimentieren herum
ihr experimentieret herum
sie/Sie experimentieren herum
conjugation
Futur I
ich werde herumexperimentieren
du werdest herumexperimentieren
er/sie/es werde herumexperimentieren
wir werden herumexperimentieren
ihr werdet herumexperimentieren
sie/Sie werden herumexperimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumexperimentiert
du habest herumexperimentiert
er/sie/es habe herumexperimentiert
wir haben herumexperimentiert
ihr habet herumexperimentiert
sie/Sie haben herumexperimentiert
conjugation
Futur II
ich werde herumexperimentiert haben
du werdest herumexperimentiert haben
er/sie/es werde herumexperimentiert haben
wir werden herumexperimentiert haben
ihr werdet herumexperimentiert haben
sie/Sie werden herumexperimentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich experimentierte herum
du experimentiertest herum
er/sie/es experimentierte herum
wir experimentierten herum
ihr experimentiertet herum
sie/Sie experimentierten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumexperimentieren
du würdest herumexperimentieren
er/sie/es würde herumexperimentieren
wir würden herumexperimentieren
ihr würdet herumexperimentieren
sie/Sie würden herumexperimentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumexperimentiert
du hättest herumexperimentiert
er/sie/es hätte herumexperimentiert
wir hätten herumexperimentiert
ihr hättet herumexperimentiert
sie/Sie hätten herumexperimentiert
conjugation
Futur II
ich würde herumexperimentiert haben
du würdest herumexperimentiert haben
er/sie/es würde herumexperimentiert haben
wir würden herumexperimentiert haben
ihr würdet herumexperimentiert haben
sie/Sie würden herumexperimentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumexperimentieren
Infinitiv Perfekt
herumexperimentiert haben
Partizip Präsens
herumexperimentierend
Partizip Perfekt
herumexperimentiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERUMEXPERIMENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERUMEXPERIMENTIEREN

herumdirigieren
herumdiskutieren
herumdoktern
herumdösen
herumdrehen
herumdrücken
herumdrucksen
herumdümpeln
herumeiern
herumerzählen
herumfahren
herumfaulenzen
herumfingern
herumflanieren
herumflankieren
herumflattern
herumflegeln
herumfliegen
herumfragen
herumfuchteln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERUMEXPERIMENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de herumexperimentieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERUMEXPERIMENTIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «herumexperimentieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de herumexperimentieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUMEXPERIMENTIEREN»

herumexperimentieren experimentieren Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Herumexperimentieren konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte konjugieren

Traducteur en ligne avec la traduction de herumexperimentieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERUMEXPERIMENTIEREN

Découvrez la traduction de herumexperimentieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de herumexperimentieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herumexperimentieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

实验
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

experiment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эксперимент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experiência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expérience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percubaan
190 millions de locuteurs

allemand

herumexperimentieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実験
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thí nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esperimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksperyment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експеримент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

experiment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πείραμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksperiment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

experiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksperiment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herumexperimentieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERUMEXPERIMENTIEREN»

Le terme «herumexperimentieren» est communément utilisé et occupe la place 99.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herumexperimentieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herumexperimentieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herumexperimentieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERUMEXPERIMENTIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herumexperimentieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herumexperimentieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herumexperimentieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUMEXPERIMENTIEREN»

Découvrez l'usage de herumexperimentieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herumexperimentieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vitalpunktstimulation in den Kampfkünsten: die 361 ...
Dies ist ein Punkt, mit dem man nicht herumexperimentieren sollte. Ein mittlerer Schlag wird die Emotionen des Getroffenen beeinflussen, es kann vorkommen, daß er anfängt, unkontrolliert zu lachen. Gegenmittel: keine IT 17 (DÜNNDARM ...
Martino Fromm, 2013
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1.2000 „Für uns ist das Ganze eine Herausforderung, aber im Jahr 2000 darf man experimentieren", sagt Heinz Büchel abschliessend. herumexperimentieren: Bäumer 1937 Park 38 Wenn man wie ich mit dem Leben herumexperimentiert, hat ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
Nun möchte ich sicherheitshalber ergänzen, dass Sie immer dann, wenn Ihre ursprüngliche Linie falsch zu sein scheint – sie irgendwie nicht passt – einfach ein wenig herumexperimentieren sollten, um die richtige Linie zu finden. Kaufen!
Wolfgang Molzahn, 2012
4
Für jetzt und immer und danach: Roman
Aber Meredith lässt mich leider nicht daran herumexperimentieren.« »An ihr «, korrigierte Meredith. »Ich lasse dich nicht an ihr herumexperimentieren. An meiner toten Großmutter. Was bin ich doch für eine blöde Zicke.« »Aber esgibt ...
Laurie Frankel, 2013
5
"Den Nazis eine schallende Ohrfeige versetzen": Zeitzeugen ...
Man betrachtet die Kirche heute vielfach wie ein Werk der Technik, an dem man nach Belieben herumexperimentieren kann. Bei einer elektrischen Leitung ist es möglich, den Draht abzuschneiden, ein Stück dazwischen zu setzen und, wo ...
Elke Stenzel, 2009
6
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Nicht lange herumexperimentieren, wenn das mit dem Erbrechen nicht gleich klappt; höchstens 5 min an Zeit dafür verwenden ! • energische Magenspülung durchführen • nach Magenspülung erbrechen lassen, evtl. mit Absaugung ...
KH Heino Hanisch, 2013
7
Kälteschlaf: Island-Krimi
Soweit ichweiß, hat irgendein Freund von Baldvin irgendeinen Tryggvi mit seinem Herumexperimentieren richtiggehend um den Verstand gebracht.« »Mit seinem Herumexperimentieren?« »Da studierte Baldvinbereits Medizin. Sonst noch ...
Arnaldur Indriðason, 2011
8
Institutionelle Früherziehung im Spannungsfeld normativer ...
Nichts wäre verkehrter, als wenn Leute mit gutem Willen, aber ohne pädagogische Begabung und Schulung, nur aus Begeisterung für die sozialistische Jugenderziehung auf diesem Gebiet herumexperimentieren wollten. So sehr ich es ...
Heike Paterak
9
Office 2010 für Dummies
Um Nutzern dieses ständige Herumexperimentieren mit verschiedenen Befehlen zu ersparen, bietet Office 2010 ein Feature namens Livevorschau. Bei aktivierter Livevorschau (was standardmäßig der Fall ist) können Sie den Mauszeiger auf ...
Wallace Wang, 2013
10
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
118 119 120 121 6. Versuche. Ausprobieren und bloße Durchführung naheliegender Versuche, etwa zur Ermittlung der günstigsten Lösung, können erfinderische Tätigkeit nicht begründen,564 ebenso wenig einfaches Herumexperimentieren ...
Alfred Keukenschrijver, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERUMEXPERIMENTIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herumexperimentieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwischen Halfpipe und Kletterwand
Wenn die Z-Boys nicht im Wasser waren, skateten sie durch die Stadt: Aus dem Herumexperimentieren mit leeren Swimmingpools im trockenen Santa Monica ... «szene38, sept 16»
2
Mettmann: Fotokünstler sieht Mettmann mit anderen Augen
Wo andere am Computer "herumexperimentieren" und diverse Bildbearbeitungsprogramme bemühen, hat der Mettmanner Fotokünstler schon vor dem ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Osaka Rising aus Erfurt: „Wir brauchen keine Gitarren!“
Unsere erste Platte ist quasi beim Herumexperimentieren entstanden. Ihr wolltet „erstmal euren Sound finden“? Seit wann gibt es „Osaka Rising“? Mittlerweile ... «Thüringen24, sept 16»
4
Vishay Intertechnology: Online-Tool berechnet Impedanz von ...
Herumexperimentieren bei Filterschaltungen soll damit der Vergangenheit angehören. Vishay, Online-Rechner, Ferrite Bead Calculator, Ferritperle Bildquelle: ... «elektroniknet.de, août 16»
5
Hall of Fame: King's Quest - Es lohnt sich, das Kult-Adventure jetzt ...
Denn zu allem, was da auf einmal zu sehen war, konnte man hinlaufen und damit herumexperimentieren, indem man beliebige Textanweisungen eintippte, ... «GameStar, août 16»
6
Die Zukunft des Motorsports: von Supercars aus Karbonfaser bis zu ...
... Reingewinn bemerkbar, sie eröffnet den Ingenieuren und Designern auch ganz neue Freiräume, da sie viel unbekümmerter herumexperimentieren können. «WIRED, août 16»
7
Jared Leto erschreckte Passanten
Auf die Frage, wie er am Lachen des ‚Jokers' arbeitete, antwortete Leto in der Sendung ‚Good Morning America': „Ganz viel Herumexperimentieren. Ich erinnere ... «klatsch-tratsch.de, août 16»
8
Fallout 4: Vault-Tec Workshop-DLC auf PC, PS4 & Xbox One ...
... einer kurzen Questreihe die Kontrolle über den nie fertig gestellten Vault 88 übernehmen – und euch an unschuldigen Bewohnern herumexperimentieren. «IGN Deutschland, juil 16»
9
Echtzeit-Strategie & Göttersimulation: Reus erscheint bald für PS4
... also probiert einfach aus, welche Kombinationen am besten funktionieren (oder auch was überhaupt nicht klappt … ist schon okay, herumexperimentieren ist ... «PlayStation Blog, juil 16»
10
Rüdiger Trojok: "Biohacking" - Ein Gen-Labor für jedermann
Das erklärt der Do-it-yourself-Biologe Rüdiger Trojok in dem Sachbuch "Biohacking". Bald werde jeder zu Hause mit Genen herumexperimentieren - davon ist ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herumexperimentieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herumexperimentieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z