Signification de "herumschubsen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERUMSCHUBSEN EN ALLEMAND

herumschubsen  [herụmschubsen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERUMSCHUBSEN

herumschubsen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERUMSCHUBSEN EN ALLEMAND

définition de herumschubsen dans le dictionnaire allemand

pousser ici et là. Ici et là, par exemple, j'ai été poussé dans la foule.

hierhin und dorthin schubsen herumstoßen. hierhin und dorthin schubsenBeispielin dem Gedränge wurde ich herumgeschubst.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERUMSCHUBSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schubse herum

du schubst herum

er/sie/es schubst herum

wir schubsen herum

ihr schubst herum

sie/Sie schubsen herum

Präteritum

ich schubste herum

du schubstest herum

er/sie/es schubste herum

wir schubsten herum

ihr schubstet herum

sie/Sie schubsten herum

Futur I

ich werde herumschubsen

du wirst herumschubsen

er/sie/es wird herumschubsen

wir werden herumschubsen

ihr werdet herumschubsen

sie/Sie werden herumschubsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschubst

du hast herumgeschubst

er/sie/es hat herumgeschubst

wir haben herumgeschubst

ihr habt herumgeschubst

sie/Sie haben herumgeschubst

Plusquamperfekt

ich hatte herumgeschubst

du hattest herumgeschubst

er/sie/es hatte herumgeschubst

wir hatten herumgeschubst

ihr hattet herumgeschubst

sie/Sie hatten herumgeschubst

Futur II

ich werde herumgeschubst haben

du wirst herumgeschubst haben

er/sie/es wird herumgeschubst haben

wir werden herumgeschubst haben

ihr werdet herumgeschubst haben

sie/Sie werden herumgeschubst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schubse herum

du schubsest herum

er/sie/es schubse herum

wir schubsen herum

ihr schubset herum

sie/Sie schubsen herum

Futur I

ich werde herumschubsen

du werdest herumschubsen

er/sie/es werde herumschubsen

wir werden herumschubsen

ihr werdet herumschubsen

sie/Sie werden herumschubsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeschubst

du habest herumgeschubst

er/sie/es habe herumgeschubst

wir haben herumgeschubst

ihr habet herumgeschubst

sie/Sie haben herumgeschubst

Futur II

ich werde herumgeschubst haben

du werdest herumgeschubst haben

er/sie/es werde herumgeschubst haben

wir werden herumgeschubst haben

ihr werdet herumgeschubst haben

sie/Sie werden herumgeschubst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schubste herum

du schubstest herum

er/sie/es schubste herum

wir schubsten herum

ihr schubstet herum

sie/Sie schubsten herum

Futur I

ich würde herumschubsen

du würdest herumschubsen

er/sie/es würde herumschubsen

wir würden herumschubsen

ihr würdet herumschubsen

sie/Sie würden herumschubsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgeschubst

du hättest herumgeschubst

er/sie/es hätte herumgeschubst

wir hätten herumgeschubst

ihr hättet herumgeschubst

sie/Sie hätten herumgeschubst

Futur II

ich würde herumgeschubst haben

du würdest herumgeschubst haben

er/sie/es würde herumgeschubst haben

wir würden herumgeschubst haben

ihr würdet herumgeschubst haben

sie/Sie würden herumgeschubst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumschubsen

Infinitiv Perfekt

herumgeschubst haben

Partizip Präsens

herumschubsend

Partizip Perfekt

herumgeschubst

TRADUCTION DE HERUMSCHUBSEN

Découvrez la traduction de herumschubsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herumschubsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herumschubsen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 欺压
• Traducteur Français - espagnol: atropellar
• Traducteur Français - anglais: push around
• Traducteur Français - hindi: चारों ओर धक्का
• Traducteur Français - arabe: أعطى تعليمات
• Traducteur Français - russe: помыкать
• Traducteur Français - portugais: empurrar
• Traducteur Français - bengali: প্রায় ধাক্কা
• Traducteur Français - français: pousser autour
• Traducteur Français - malaisien: menggoda
• allemand: herumschubsen
• Traducteur Français - japonais: 周りにプッシュします
• Traducteur Français - coréen: 난폭하게 다루다
• Traducteur Français - javanais: herumschubsen
• Traducteur Français - vietnamien: đẩy xung quanh
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றி தள்ள
• Traducteur Français - marathi: सुमारे ढकलणे
• Traducteur Français - turc: itip kakmak
• Traducteur Français - italien: fare il prepotente con
• Traducteur Français - polonais: pchnąć wokół
• Traducteur Français - ukrainien: зневажати
• Traducteur Français - roumain: împinge în jurul valorii de
• Traducteur Français - grec: ωθήσει γύρω από
• Traducteur Français - afrikaans: stoot rond
• Traducteur Français - suédois: driva runt
• Traducteur Français - norvégien: skyve rundt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERUMSCHUBSEN»

Découvrez l'usage de herumschubsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herumschubsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jeden Tag weniger ärgern!: Das Anti-Ärger-Buch. 59 konkrete ...

Angenommen, unsere Ärger-Aussage lautet: „Peter soll mich nicht herumschubsen!", dann spielt man mit der Aussage, z.B. -> Peter soll mich nicht herumschubsen. -> Ich soll Peter nicht herumschubsen. -> Er soll sich nicht herumschubsen.

Vera F. Birkenbihl, 2007

Dragon Kiss: Roman (Dragon-Reihe, Band 1)

Schubs. »Tust?« Stoß. Er knalltemit dem Rücken gegen einen Baumund knirschte mit den Zähnen.Ließ er sich hier ernsthaft von einem Menschen in seiner eigenen Schlucht herumschubsen? Während er ihr zusah, wie sie unter ihrem Hemd ...

G. A. Aiken, 2010

Filzengraben: Historischer Kriminalroman

Eigentlich hatte er sich geschworen, sich nichtmehr herumschubsen zu lassen, nachdem ihn der Schiffer von Bord des Oberländers gejagt hatte. Er hatteessatt gehabt, für den Faìsc die Kamine hochzuklettern und sichdafürdie Lunge aus dem ...

Petra Reategui, 2013

Der Krieger und die Zauberin: Reisende. Buch 1

Er ließ sich von seinen älteren Brüdern herumschubsen und passte so absolut nicht in eine Welt, die immer nur große, feuerspeiende Kampfdrachen kaufen wollte. Aber: Er hatte einen wachen Blick und schien ein sehr cleveres Kerlchen zu ...

Tian Di, 2010

High School Secrets: Geheimnisse, Techniken und ...

Geheimnisse, Techniken und Erfolgsformeln, um in der Schule die Nummer Eins zu werden Jade Swann. kannt, und er versteifte sich. ‚O Gott, nein. Nicht schon wieder. Diesmal lasse ich mich nicht wieder herumschubsen.' Der Streifenwagen  ...

Jade Swann, 2012

Mobbing: Roman

Markusließsichnicht herumschubsen, sagte Jo bewundernd. Du lässt dich auchnicht herumschubsen. Ja. Nein,meine ich. MarkusundJosaßen abends am Küchentisch undredeten über die Chefin. Markustraute ihr alles zu. Sie kennt unsere ...

Annette Pehnt, 2013

Todesstoß: Thriller

»Aber er wird dadurch auch feststellen, dass er die Leute nicht nach Lust und Laune herumschubsen kann.Ichlasse michnicht herumschubsen.« Dann verstandsie. »Du hilfst mir, weildu auchnicht willst,dasser mich herumschubst.« » Richtig.

Karen Rose, 2011

Wächter der Menschheit: Roman

Er starrte uns der Reihe nach wütend an, aber ich muss wohl nicht überzeugt genug ausgesehen haben, denn Boyd kam zu dem Schluss, er müsse mich ein wenig herumschubsen, einfach um zu zeigen, dass man ihm nicht widersprach.

Simon R. Green, 2011

Mein total genialer Doppelgänger

Die anderen Kinder aus der Wampanog-Schule würden sich noch mehr über ihn lustig machen und ihn noch mehr herumschubsen ... Nein, sie würden Zwo noch mehr herumschubsen. Er wusste, dass er seinen Doppelgänger ja genau zu ...

M.E. Castle, 2012

Die Flashman-Manuskripte: Flashmans Lady : Flashman in ...

Lass meinen Arm los — ich lasse mich nicht herumschubsen, hörst du?“ „Du lässt dich herumschubsen oder du bist tot!“ zischte ich. „Ruhe! Wir sind in tödlicher Gefahr — verstehst du das? Diese Leute kommen, um uns zu verhaften — um uns ...

George MacDonald Fraser, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERUMSCHUBSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herumschubsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Da dürfen wir nicht verlieren“ - BC 70 Soest verliert 43:66 in Bochum

... Trefferquote, insgesamt zu wenig Gegenwehr seiner Spieler: „Wir haben uns auch einfach herumschubsen lassen“, stellte Sarangan viele Schwächen fest. «Soester Anzeiger, sept 16»

Air Berlin: Wer schuld ist, was getan werden könnte

Ihr Schöpfer war der kantige Joachim Hunold, ein Mann, der sich von seinem damaligen Arbeitgeber LTU nicht mehr herumschubsen lassen wollte. Also kaufte ... «Tagesspiegel, sept 16»

München - Polizei: Bundespolizeidirektion München: "GUTEN ...

NEIN! Gegenseitiges Herumschubsen hat auf Bahnanlagen nichts zu suchen. Neben den Bahnsteigen verkehren auch außerplanmäßig und unerwartet Züge ... «FOCUS Online, sept 16»

Hedis Hochzeit

Und so lässt er sich weiterhin herumschubsen, bevormunden, lässt sich zu einer arrangierten Hochzeit drängen, bei der die Mutter fest die Zügel in der Hand ... «kino-zeit.de, juil 16»

Formel 1: Nico Rosberg droht Ruf des ewigen Zweiten nicht ...

... Lewis Hamilton wurde weitgehend positiv bewertet. Endlich hatte Rosberg einmal dagegen halten und sich nicht vom Teamkollegen herumschubsen lassen. «Sport1.de, juin 16»

"Brexit"-Emotionen und EU-Argumente

... rechtspopulistische EU-Kritiker Nigel Farage, setzte hingegen ausschließlich auf Emotionen, proklamierte etwa, die Briten ließen sich nicht „herumschubsen“, ... «ORF.at, juin 16»

Republik der Empörten

Die deutsche Bundeskanzlerin läßt sich da zerknirscht herumschubsen und bedauert öffentlich ihre Bemerkung über ein Schmähgedicht. Damit hoffte sie, die ... «Junge Freiheit, avril 16»

Siegesdenkmal: Denkmale sind keine Stadtmöblierung

Wer glaubt, sie nach Belieben im Stadtraum herumschubsen zu können, missachtet nicht nur den Willen ihrer Stifter – die meist wussten, wo ein Denkmal ... «Badische Zeitung, avril 16»

Wie mein Sohn abgezogen wurde

Um ihn herum sechs Jungs, etwa drei Jahre älter als er, die ihn anrempeln und herumschubsen. Ich fühle mich bei der Papa-Ehre gepackt und sprinte aus dem ... «neukoellner.net, avril 16»

Diskussion über Seehofer-Nachfolge in der CSU: Ilse Aigner traut ...

Ansonsten hat die 51-Jährige sich von Seehofer in ihrem eigenen Ressort, etwa bei der Energiepolitik, ohne nennenswerte Gegenwehr herumschubsen lassen. «Tagesspiegel, mars 16»