Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hillbilly" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HILLBILLY

englisch-amerikanisch hillbilly, aus: hill = Hügel und Billy = Koseform von William = Wilhelm.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HILLBILLY EN ALLEMAND

Hillbilly  [Hịllbilly ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILLBILLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hillbilly est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILLBILLY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hillbilly» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hillbilly

Hillbilly

Hillbilly

Hillbilly est un terme souvent abrégé pour les résidents des régions rurales et montagneuses des États-Unis, comme les Appalaches et les Ozarks. Le style de musique du même nom est un autre terme pour la musique ancienne. Hillbilly ist eine oft abfällig verwendete Bezeichnung für Bewohner der ländlichen, bergigen Gegenden der USA wie den Appalachen und den Ozarks. Der Musikstil gleichen Namens ist ein anderer Begriff für die Old-Time Music.

définition de Hillbilly dans le dictionnaire allemand

Hillbilly hillbilly musique. Hinterwäldler Hillbillymusic.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hillbilly» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILLBILLY


Lilly
Lịlly, Lịly Bei der Schreibung »Lilly«: […i]  , [ˈlɪli]  Bei der Schreibung »Lily«: [ˈlɪli] 
Milly
Mịlly […li] 
Piccadilly
[…kəˈdɪli] 
Rockabilly
[ˈrɔkəbɪlɪ]
Tilly
Tịlly […li] 
Willy
Wịlly […li] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILLBILLY

Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger
Hilfswissenschaft
Hilfszeitwort
Hilfszug
Hilfszusage
hilft
Hili
Hilitis
Hilke
Hillbillimusik
Hillbillymusic
Hillebille
Hilmar
Hiltraud
Hiltrud
Hilum
Hilus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILLBILLY

Bully
Butterfly
Charly
Daily
Dolly
Elly
Family
Grizzly
Gully
Hully-Gully
Kennelly
Lully
Molly
Monopoly
Rally
Reply
Sally
Supply
Wally
ly

Synonymes et antonymes de Hillbilly dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILLBILLY»

Hillbilly hillbilly bones hellcats music rock deluxe radio bedeutung eine abfällig verwendete Bezeichnung für Bewohner ländlichen bergigen Gegenden Appalachen Ozarks Musikstil gleichen Namens anderer Begriff Time Music Dict wörterbuch Wörterbuch dict NEWS •Wir haben noch paar Videos unseren YouTube Kanal geschaufelt schaut rein •Unsere „More Bang Buck Album Urban Often used insult racial slur against White folks live country person lives remote rural area besten radiosender Sender einfach kostenlos hören Verschiedenste Musikrichtungen jeden Geschmack stompers Howdy Folks Stompers Haren möchten euch vorstellen sind Dance Club Emsland sich Spaß wiktionary Bitte halte dich dabei aber unsere Formatvorlage Folgendes erweitern Referenzen fehlen Beispiel nicht einer Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hillbilly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILLBILLY

Découvrez la traduction de Hillbilly dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hillbilly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hillbilly» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乡巴佬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hillbilly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hillbilly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गांव का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتخلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревенщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hillbilly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমার্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hillbilly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang dusun
190 millions de locuteurs

allemand

Hillbilly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒルビリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미국 남부 미개지의 주민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hillbilly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ở miền núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hillbilly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hillbilly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hillbilly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hillbilly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hillbilly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουνίσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hillbilly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hillbilly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hillbilly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hillbilly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILLBILLY»

Le terme «Hillbilly» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hillbilly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hillbilly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hillbilly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILLBILLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hillbilly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hillbilly» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hillbilly en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILLBILLY»

Découvrez l'usage de Hillbilly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hillbilly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HILLBILLY COUNTY
Andreas Wieland. EIN BERICHT HILLBILLY COUNTY WM z<:05m9. HILLBILLY COUNTY EIN BERICHT Andreas Wieland. Front Cover.
Andreas Wieland, 2013
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Hijacking 657 Hillbilly l Die Todesstrafe für Terroristen hatte erstmals Bundestagsvizepräsident Richard Stücklen nach dem Hi- jackins von Entebbe gefordert. (SPIEGEL 19.9.1977: 27) 1 Wie wenig Interesse Nikosia hat, die arabischen ...
Broder Carstensen, 2001
3
Der Junge, der aus dem Himmel zurückkehrte: Eine wahre ...
Weder Hillbilly („Hinterwäldler“) noch Graham stand auf seiner Geburtsurkunde. Er hatte die Ehre, einen doppelten Spitznamen bekommen zu haben. Den ersten erhielt er wegen seines unterhaltsamen Südstaatenakzentes, den zweiten ...
Kevin und Alex Malarkey, 2013
4
Vom Alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg Am Anderen Ende der ...
Bei den Mannschaften der K-Kompanie war Hillbilly nach Ack Ack der zweitbeliebteste Offizier. Er war gepflegt, gut aussehend, hellhäutig, nicht groß, aber muskulös. Hillbilly erzählte mir, dass er vor dem Krieg mehrere Jahre lang als ...
E. B. Sledge, 2013
5
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Herein trat, blond, frisch gekämmt und mit blanken Augen: Kommissar Hillbilly. Jim spielte den Überraschten. Tatsächlich war ihm speiübel. Hillbilly bestellte sich einen Kaffee und teilte Jim in spielerischem Ton mit, dass heute nacht die ...
Rolf A. Becker, 2013
6
Bluegrass Music - Geschichte, stilistische ...
Die Begriffe Hillbilly Music und Old-Time Music werden parallel für den gleichen Musikstil verwendet, wobei der Begriff Hillbilly Music im amerikanischen Volksmund üblicher ist, aber einen negativen Beigeschmack impliziert. Bill C. Malone ...
Angela Meier, 2007
7
F - O
Hillbilly 1..lr|.||cli hijacking“ iet Übeńtnlien. (ebd. d.'}.li|'lE: М} il Damit ist erstmals das Hijeelring eines chinesischen “i'erIiel1:ei1ug;z:eugee E bei die eehnirl' bemiehten ûrezrneen hinweg gelungen. (ebd. 16.5.1933: 132} Il el 1 5 Seit rund zwei ...
‎1994
8
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
groovy, edj. gymel happening harpsichord hard bop hard rock harmonice heavy metel heavy rock high fidelityl hi-fi/Hi-Fi hillbilly hip, edj. hipster hit hit perede hobby hornpipe hot jazz/hot hula image in, edj. instrumental international edj.
Miroslaw Jablonski, 1990
9
Dickie Dick Dickens – Dickie gegen Chicago
Kommissar Hillbilly, blonder Komet am amerikanischen Polizeihimmel, sah sicheiner Katastrophe gegenüber. SeitJim Coopers Bande ausgehoben sei, blühe das Verbrechen in allen Ecken und Winkeln,sobehauptete er und verwahrte sich ...
Rolf A. Becker, 2013
10
Die Würfel Gottes: Thriller
Es war ein vertrockneter alter Hillbilly, ein zahnlückiger Eingeborener der Appalachen mit eingefallenen Wangen, der ein fadenscheiniges Flanellhemd trug und ein misstrauisches Stirnrunzeln aufgesetzt hatte. Er hatte in den zu Schrott ...
Mark Alpert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILLBILLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hillbilly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review – Hillbilly Elegy, JD Vance
Now a high-flying Yale Law graduate, Vance is suddenly a best-selling author. If his memoir of an upbringing among dysfunctional hillbillies had been written a ... «Financial Times, sept 16»
2
17. September 2016 in Kolumnen & Reportagen: Marcel Bontempi ...
„Ich wollte schon ganz lange Zeit eine richtige Hillbilly Band gründen“. 2012/2013 war es dann soweit. Zuerst war dar seine Frau Ira Lee, die schon bei den ... «Country.de, sept 16»
3
Review: JD Vance's “Hillbilly Elegy”
Quickly after its publication, J. D. Vance's memoir, Hillbilly Elegy, jumped to the top The New York Times non-fiction bestseller list. There are two likely reasons. «CounterPunch, sept 16»
4
The Lives of Poor White People
Had “Hillbilly Elegy” been published last year, or the year before, it still would have found readers: it's a detailed and moving account of American struggle. «The New Yorker, sept 16»
5
'Hillbilly Elegy': How the author, 'a hillbilly at heart,' found golf
A book with a title that references hillbillies, its pages exploring the plight of America's white working class and its inability to access the path to upward mobility, ... «GolfDigest.com, sept 16»
6
Author JD Vance on his book 'Hillbilly Elegy' and Donald Trump's base
Author J.D. Vance on his book 'Hillbilly Elegy' and Donald Trump's base ... It's the topic of J.D. Vance's new book, “Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and ... «Yahoo News, sept 16»
7
On Hillbilly Elegy
This is why JD Vance's Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis could not be more timely. He is not the first to write about the plight of the white ... «Spiked, août 16»
8
Hillbilly, Blues und Texas!
Die Band bringt Hillbilly-Stomp und Western-Swing nach Darmstadt! Dr. Marcel Bontempi und seine Mitstreiter Ira Lee (Six-String-Guitar), Franzi Deiss (Fiddle), ... «Country.de, août 16»
9
The new memoir 'Hillbilly Elegy' highlights the core social-policy ...
There's a reason why "Hillbilly Elegy," J.D. Vance's memoir, is at the top of the New York Times nonfiction best-seller list. You might call the book a loving ... «Business Insider, août 16»
10
'Hillbilly Elegy' author offers insight on Trump's appeal
MIDDLETOWN, Ohio (AP) — For pundits and politicos baffled by the appeal of a wealthy New York businessman to the struggling white working class in ... «The Times of Israel, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hillbilly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hillbilly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z