Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hilfswissenschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILFSWISSENSCHAFT EN ALLEMAND

Hilfswissenschaft  [Hịlfswissenschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSWISSENSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hilfswissenschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSWISSENSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfswissenschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hilfswissenschaft dans le dictionnaire allemand

La science qui fournit des méthodes et des connaissances pour d'autres sciences Exemple La statistique est une science auxiliaire pour la recherche sociale empirique. Wissenschaft, die Methoden und Kenntnisse für andere Wissenschaften bereitstelltBeispieldie Statistik ist eine Hilfswissenschaft für die empirische Sozialforschung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hilfswissenschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HILFSWISSENSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HILFSWISSENSCHAFT

Hilfsschülerin
Hilfsschwester
Hilfssheriff
Hilfssprache
Hilfsstoff
Hilfssystem
Hilfstätigkeit
Hilfstransport
Hilfstrupp
Hilfstruppe
Hilfsverb
Hilfsverein
hilfsweise
Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger
Hilfszeitwort
Hilfszug
Hilfszusage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HILFSWISSENSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Hilfswissenschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSWISSENSCHAFT»

Hilfswissenschaft Wörterbuch hilfswissenschaft chronologie mathematik wörterbuch wiktionary Wiktionary Nominativ Hilfswissenschaften Genitiv Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universität bielefeld Zentrum interdisziplinäre Forschung Startseite Kooperationsgruppen Liste Home pons Deutschen PONS Hịlfs schaft 〈f Wissenschaft eine andere notwendig Urkundenlehre Geschichtswissenschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Hilfswissenschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILFSWISSENSCHAFT

Découvrez la traduction de Hilfswissenschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hilfswissenschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfswissenschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辅助科学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciencias auxiliares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ancillary science
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم التبعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспомогательные науки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciência auxiliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুষঙ্গিক বিজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la science auxiliaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sains sampingan
190 millions de locuteurs

allemand

Hilfswissenschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補助的な科学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조 과학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ancillary ilmu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoa học phụ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை அறிவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूरक विज्ञान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan bilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scienze ausiliarie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauka pomocnicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допоміжні науки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știință auxiliară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθητικές επιστήμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvullende wetenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhörande vetenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpe vitenskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hilfswissenschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILFSWISSENSCHAFT»

Le terme «Hilfswissenschaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hilfswissenschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hilfswissenschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hilfswissenschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HILFSWISSENSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hilfswissenschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hilfswissenschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hilfswissenschaft en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HILFSWISSENSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hilfswissenschaft.
1
August Bebel
Die Statistik ist die wichtigste Hilfswissenschaft in der neuen Gesellschaft, sie liefert das Maß für alle gesellschaftliche Tätigkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSWISSENSCHAFT»

Découvrez l'usage de Hilfswissenschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfswissenschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Farbenlehre als Hilfswissenschaft für Künstler und ...
mit 4 Tafeln Julius Thiele. angeheftet und vermitteln die verschiedenen Bewegungen desselben. Das erste Paar, der innere-gerade und der äusseregerade Muskel, drehen ihn um seine verticale Axe. Das zweite Paar, der obere-gerade und ...
Julius Thiele, 1873
2
Historische Hilfswissenschaft: Geschichte Von Maßen und ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Werkzeug des Historikers: eine Einführung in die ...
Mit den biologischen Zusammenhängen und verwandtschaftlichen Verflechtungen der Menschen beschäftigt sich die Genealogie als Hilfswissenschaft. Von ihr abzugrenzen und nicht zu den Hilfswissenschaften, sondern zu den historischen ...
Ahasver von Brandt, 2007
4
Grenzüberschreitungen: das Kaiser-Wilhelm-Institut für ...
der Genealogie, die sich in den nächsten Jahrzehnten immer mehr vertiefte: Die eine Fraktion faßte die Genealogie konventionell als Hilfswissenschaft der Geschichte auf, eine andere versuchte, die Genealogie eng an die Soziologie binden, ...
Hans-Walter Schmuhl, 2005
5
Proseminar Geschichte: Mittelalter
Darüber hinaus kann jede andere Disziplin bei bestimmten Fragen, vor allem im Bereich der Quellenkunde und der Quellenkritik, zur historischen Hilfswissenschaft werden. Als eine immer wichtiger werdende, moderne Hilfswissenschaft ist ...
Hans-Werner Goetz, 1993
6
Theologische Enzyklopädie: (1831/32). Nachschrift David ...
Anders verhält es sich mit dem was Hilfswissenschaft dieser Disciplin ist. Die Sprachkenntniß ist Hilfswissenschaft, aber jeder muß sie erwerben. Anders ist es in der katholischen Kirche, welche die Vulgata sanctionirt hat zu einer Zeit wo [ 109] ...
Friedrich Schleiermacher, Walter Sachs, 1987
7
Historische Hilfswissenschaften: Stand und Perspektiven der ...
Hilfswissenschaft oder nicht? Das Janusköpfige eines „Doppelfachs" a. Die Paarung von Numismatik und Geldgeschichte Nach diesen Überlegungen zum gemeinsamen Rahmen der Hilfswissenschaften, in dem auch Numismatiker wirken, ...
Toni Diederich, Joachim Oepen, 2005
8
Archiv für Diplomatik: Schriftgeschichte, Siegel, und ...
Numismatik als Historische Hilfswissenschaft von NIKLOT KLÜSSENDORF 1. Der Standort: Person - Sache - Zeitumstände Vorab sei den Herausgebern für die Einladung zu einer aktuellen Bestandsaufnahme der Numismatik aus Anlaß des ...
9
Kunstgeschichte und Bildung
HILFSWISSENSCHAFT. ODER. BILDUNGSFACH? Überlegungen zur Rolle der Kunstgeschichte im Schulunterricht Ludwig Tavernier Es ist zweifellos unstrittig, dass die modernen Gesellschaften zur Bewältigung der großen ...
Barbara Welzel, Claudia Hattendorff, Ludwig Tavernier, 2013
10
Erkenntnistheoretische und systemische Aspekte in der ...
Psychopathologie. als. Hilfswissenschaft. der. Diabetologie: das. chronische,. hirnorganische. Psychosyndrom. 4.1 Therapieziele in der Diabetologie Die Senkung erhöhter Blutzuckerwerte hat zwei Ziele: 1. Nahe - Normoglykämie zur ...
Marcus Siebolds, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSWISSENSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfswissenschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Saat geht auf – Das mittelalterliche Trivium als Keimzelle der ...
Dadurch konnte sich die Rhetorik und die beiden aus ihr hervorgegangenen „Hilfswissenschaft“ als Kristallisationspunkte der späteren Geisteswissenschaften ... «SciLogs, juil 16»
2
Ausbildung: Neue Mathematik für die Industrie
Prof. Dr. Marco Lübbecke liebt die Mathematik. Er ärgert sich, dass das Fach oft nur als Hilfswissenschaft gesehen wird. Mit Markt&Technik sprach der ... «elektroniknet.de, avril 16»
3
Menschheitsgeschichte - Historiker im Zwist mit Evolutionsbiologen
Ist die "Archäogenetik" eine reine Hilfswissenschaft für die Archäologie – dann haben die Historiker auf dem Darmstädter Podium damit kein Problem. «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
4
Literatur und Landschaft
Und da die „Geografie der Literatur“, für deren Anerkennung als wichtige Hilfswissenschaft jeglicher Beschäftigung mit Literatur vor allem die Schweizer ... «literaturkritik.de, janv 16»
5
Lehren aus dem Festungsbau und dem Beschuss von Schweden
... trotz Schulbesuch und gesellschaftlich notwendigen Anpassungsleistungen mal eine Wissenschaft (Geschichte) oder eine Hilfswissenschaft (Mathematik) zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
6
Prof. Georg Ertl ist der neue Ärztliche Direktor des Uniklinikums ...
... noch persönlich kennen, die Führungsrolle in deren Behandlung behalten, während der Informatik die Position einer wichtigen Hilfswissenschaft bleibt.“. «Medizin-Aspekte, déc 15»
7
Gegen Geschichtsschizophrenie und Moralismus
Geschichte kehrt also in den öffentlichen Raum zurück als "Hilfswissenschaft" eines gesamtgesellschaftlich beherrschend gewordenen Moralismus und ... «ORF.at, oct 15»
8
Intelligent Design 2.0 - Teil 3 Biologische Vorteile der Religionen?
(hpd) Der deutsche Wissenschaftsrat stellte in einem Gutachten fest, dass einige Religionswissenschaftler ihr Fachgebiet als eine Hilfswissenschaft der ... «hpd.de, juil 15»
9
In IT-Ausbildung investieren
Die Informatik ist dabei längst von einer Hilfswissenschaft für andere Bereiche zur eigenständigen Branche und zum Wachstumstreiber der Wirtschaft insgesamt ... «Human Resources Manager, juil 15»
10
Die Zeichen einer Zeit
... Buch eine Einführung in die Heraldik als historische Hilfswissenschaft sein, noch verstehe es sich als ein spezialisiertes Studienbuch zu diesem Gegenstand. «literaturkritik.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilfswissenschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hilfswissenschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z