Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hochrutschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHRUTSCHEN EN ALLEMAND

hochrutschen  ho̲chrutschen [ˈhoːxrʊt͜ʃn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHRUTSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hochrutschen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HOCHRUTSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hochrutschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hochrutschen dans le dictionnaire allemand

glisser vers le haut. nach oben rutschen.

Cliquez pour voir la définition originale de «hochrutschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HOCHRUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rutsche hoch
du rutschst hoch
er/sie/es rutscht hoch
wir rutschen hoch
ihr rutscht hoch
sie/Sie rutschen hoch
Präteritum
ich rutschte hoch
du rutschtest hoch
er/sie/es rutschte hoch
wir rutschten hoch
ihr rutschtet hoch
sie/Sie rutschten hoch
Futur I
ich werde hochrutschen
du wirst hochrutschen
er/sie/es wird hochrutschen
wir werden hochrutschen
ihr werdet hochrutschen
sie/Sie werden hochrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgerutscht
du hast hochgerutscht
er/sie/es hat hochgerutscht
wir haben hochgerutscht
ihr habt hochgerutscht
sie/Sie haben hochgerutscht
Plusquamperfekt
ich hatte hochgerutscht
du hattest hochgerutscht
er/sie/es hatte hochgerutscht
wir hatten hochgerutscht
ihr hattet hochgerutscht
sie/Sie hatten hochgerutscht
conjugation
Futur II
ich werde hochgerutscht haben
du wirst hochgerutscht haben
er/sie/es wird hochgerutscht haben
wir werden hochgerutscht haben
ihr werdet hochgerutscht haben
sie/Sie werden hochgerutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rutsche hoch
du rutschest hoch
er/sie/es rutsche hoch
wir rutschen hoch
ihr rutschet hoch
sie/Sie rutschen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochrutschen
du werdest hochrutschen
er/sie/es werde hochrutschen
wir werden hochrutschen
ihr werdet hochrutschen
sie/Sie werden hochrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgerutscht
du habest hochgerutscht
er/sie/es habe hochgerutscht
wir haben hochgerutscht
ihr habet hochgerutscht
sie/Sie haben hochgerutscht
conjugation
Futur II
ich werde hochgerutscht haben
du werdest hochgerutscht haben
er/sie/es werde hochgerutscht haben
wir werden hochgerutscht haben
ihr werdet hochgerutscht haben
sie/Sie werden hochgerutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rutschte hoch
du rutschtest hoch
er/sie/es rutschte hoch
wir rutschten hoch
ihr rutschtet hoch
sie/Sie rutschten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochrutschen
du würdest hochrutschen
er/sie/es würde hochrutschen
wir würden hochrutschen
ihr würdet hochrutschen
sie/Sie würden hochrutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgerutscht
du hättest hochgerutscht
er/sie/es hätte hochgerutscht
wir hätten hochgerutscht
ihr hättet hochgerutscht
sie/Sie hätten hochgerutscht
conjugation
Futur II
ich würde hochgerutscht haben
du würdest hochgerutscht haben
er/sie/es würde hochgerutscht haben
wir würden hochgerutscht haben
ihr würdet hochgerutscht haben
sie/Sie würden hochgerutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochrutschen
Infinitiv Perfekt
hochgerutscht haben
Partizip Präsens
hochrutschend
Partizip Perfekt
hochgerutscht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHRUTSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHRUTSCHEN

hochrecken
Hochregallager
hochreichen
hochrein
hochreißen
Hochrelief
Hochrenaissance
hochrichten
Hochring
Hochrippe
Hochrisikopatient
Hochrisikopatientin
hochrot
hochrückig
Hochruf
hochrüsten
Hochrüstung
Hochsaison
hochschalten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHRUTSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de hochrutschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHRUTSCHEN»

hochrutschen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hochrutschen pons Übersetzungen PONS dein Hemd hochgerutscht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination universal lexikon deacademic hoch schen 〈V

Traducteur en ligne avec la traduction de hochrutschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHRUTSCHEN

Découvrez la traduction de hochrutschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hochrutschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hochrutschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subirse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ride up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задираться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ অশ্বারোহণে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remonter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menunggang sehingga
190 millions de locuteurs

allemand

hochrutschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乗り付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최대 타고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpak munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cưỡi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை சவாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

binmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podjechać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задиратися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merge în sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτα μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry tot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rida upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ri opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hochrutschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHRUTSCHEN»

Le terme «hochrutschen» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hochrutschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hochrutschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hochrutschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHRUTSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hochrutschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hochrutschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hochrutschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHRUTSCHEN»

Découvrez l'usage de hochrutschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hochrutschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinästhetische Mobilisation
16.3.3 Fortbewegungsphase r' Abb. 63: Die Pflegende nimmt mit der Patientin Kontakt auf, um sie teilaktiv beim Hochrutschen im Bett zu unterstützen. Abb. 65: Die Patientin macht einen Schritt im Bett nach oben, die Pflegende unterstützt sie  ...
Anna Maria Eisenschink, Heidi Bauder-Mißbach, Elisabeth Kirchner, 2003
2
Kinästhetik in der Intensivpflege: Frühmobilisation von ...
6. Bei welchen Tätigkeiten setzt Du vor allem die Kenntnisse der Kinästhetik ein? Hochrutschen im Bett Umlagern Transfer aus/ins Bett Bewegungsvorbereitung 30 x 29 x 19 x 14 x (1x »nicht ganz konsequent«) Waschen 9 x (1 x »v.a. Ansätze  ...
Heidi Bauder-Mißbach, 2006
3
Deutsche Agrartechnik
Beim Hochrutschen der Melkbecher wird meistens Gewebe in die Öffnung des Zitzengummikopfes eingesaugt, so daß keine oder nur sehr wenig Milch je Zeiteinheit (< 200 cm3/ min) vom Euter in die Zitzenzisterne nachfließen kann /l/ / 2/ /3/.
4
Tierzucht
... bis an die Zitzen und somit zur Keimverschleppung von Viertel zu Viertel eines Euters und von Kuh zu Kuh. Ein vorwiegend traumatisch wirkender Faktor ist das Blindmelken. Es tritt am Ende des Melkvorganges durch Hochrutschen der ...
5
Kajaks Und Kanadier in Traditioneller Holzbauweise
Das Großsegel sowie der Besan können gerefft werden durch Umdrehen um die Bäume; die feste Metallgabel am Hals, die unter einen Anschlag rund um die Masten greift, verhindert das Abrollen und Hochrutschen. Das Besansegel hat ...
Hugo Schmidt, 2011
6
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
... Untertauchen des Beckens unter die Beckengurtschlinge (daher Submarining) bzw. zum Hochrutschen des Beckengurtes über die Beckenkämme. Die dabei auftretenden Kräf— 9.000 8.000 l l ü Bereich 7.000 irreversibler Verlemungen —.
Florian Kramer, 2013
7
Aspekte der psychodynamischen Supervision: ein Kaleidoskop ...
Vor dieser Zeit differenzierten Kleider mehr in Bezug auf Klasse bzw. Stand. Spitzing dagegen datiert die Entstehung der weiblichen Schuhmode schon früher, und zwar mit dem Hochrutschen der Rocksäume an den Frauenkleidern – vor dem ...
Elisabeth Möller, 2011
8
Und am Ende wird alles gut: Roman
Ich fing einfach an, so zu tun, als würde ich dieses verdammte alte Regenrohr wieder hochrutschen. Aber vermutlich hätte ich es nicht getan. Ich wollte einfach unbedingt hören, was er zu sagen hatte. »Okay, okayl«, brüllte er und zerrte mich  ...
Paul Robert Smith, 2011
9
Operationsatlas Chirurgie
Wesentlich ist eine weite Präparation des Netzlagers. Es sollte medial bis auf die Gegenseite präpariert werden. Ebenfalls ist auf eine ausreichende Parietalisierung der Samenstranggefäße zu achten, um ein späteres Hochrutschen des ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013
10
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
So ist z.B. die Verbreitung einer Ausschnittvergrößerung einer Torraumszene, die das Glied des Sportlers durch Hochrutschen des Hosenbeins teilweise entblößt zusammen mit dem Kommentar zeigt, „Er überzeugte die 30 000 Zuschauer ...
Rolf Schwartmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHRUTSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hochrutschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ligaverbleib hat höchste Priorität
Sie spielen damit in dieser Saison zum ersten Mal auf dem Großfeld (6 gegen 6) und sollen sich in der U18 beweisen, bevor sie in die Liga hochrutschen ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
2
Eurobike 2016: Leatt DBX Enduro-Helm, Bekleidungslinie und ...
... ein eingenähtes Brillenputztuch, ein Silikon-Pad auf der Innenseite, welches das Jersey am versehentlichen Hochrutschen hindert, gehören zu den Features. «MTB-News.de, sept 16»
3
Wie sich ein Grugabad-Besuch im Burkini anfühlt
Die Leggins ist lang und wird mit einem Gummiband an jedem Fuß gehalten, sodass sie nicht hochrutschen kann. Das langärmelige Oberteil mit Stehkragen hat ... «Derwesten.de, sept 16»
4
Testbericht – super.natural Merino Voyage Slash Neck Top ...
Die Oversized-Ärmel ermöglichen ausreichend Flexibilität und die Bündchen verhindern ein allzu weites Hochrutschen der Ärmel. Für unseren Geschmack ... «airFreshing.com, août 16»
5
Solari-Nachfolger für Juvenil A gefunden: Guti und Garrido
Sicher ist jedoch, dass der Großteil der diesjährigen U19 aus der letztjährigen U18 bestehen wird – das alljährliche, natürliche Hochrutschen der Canteranos. «REAL TOTAL, juil 16»
6
Zoot Ali'i: Sonderkollektion zum Hawaii Ironman 2016
An den Beinenden der Tri und Cycle Shorts verhindern Gripper das Hochrutschen, ohne dabei einzuschnüren. Die Cycle Ali'i 9“ Bib kommt mit einem extrem ... «Triathlon, juin 16»
7
Tennis Regionalliga-Südwest: Toller Einstand von Nicole Gerth
„Vor allem der Einsatz von Nicole Gerth war für uns extrem wichtig“, erklärte Mannschaftsführerin Kerstin Schneider, „so mussten wir nicht hochrutschen“. «Höchster Kreisblatt, mai 16»
8
Die richtige Wanderausrüstung
Die Ferse muss hingegen fest sitzen und der Fuß darf hinten nicht hochrutschen. Die Sohle sollte profiliert sein. Dabei ist die Gummimischung entscheidend, die ... «WDR Nachrichten, mai 16»
9
Testbericht – Icebreaker Ellipse LS Half Zip Hood: Perfekt für die ...
Als weiteres Extra verfügt das Longsleeve über Daumenschlaufen, welche ein Hochrutschen der Ärmel verhindern und die Hände zusätzlich schützen sollen. «airFreshing.com, avril 16»
10
Neue Unterzieher und Rash Guards „Pyroflex“ von Scubapro
... und Fersenschlaufen, die ein Hochrutschen verhindern, wenn er als Unterzieher getragen wird. YKK-Front-Reißverschlüsse gewährleisten darüber hinaus ein ... «TauchJournal.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hochrutschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochrutschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z